መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1   »   ku Small Talk 1 (Axaftina kurt 1]

20 [ዕስራ]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

20 [bîst]

Small Talk 1 (Axaftina kurt 1]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ] ተፃወት ቡዙሕ
ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። L----h----a xwe -inê-i-! L_ r_______ x__ b_______ L- r-h-t-y- x-e b-n-r-n- ------------------------ Li rihetiya xwe binêrin! 0
ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! Xwe--e-- d- m--a---- -e-b-he----ni-. X__ w___ d_ m___ x__ d_ b___________ X-e w-k- d- m-l- x-e d- b-h-s-b-n-n- ------------------------------------ Xwe wekî di mala xwe de bihesibînin. 0
እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? H-n-di-w---- çi------n? H__ d_______ ç_ v______ H-n d-x-a-i- ç- v-x-i-? ----------------------- Hûn dixwazin çi vexwin? 0
ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? Hû--ji -u---ê-h-z---k--? H__ j_ m_____ h__ d_____ H-n j- m-z-k- h-z d-k-n- ------------------------ Hûn ji muzîkê hez dikin? 0
ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። Ez -- -u------la--k --z-di---. E_ j_ m_____ k_____ h__ d_____ E- j- m-z-k- k-a-î- h-z d-k-m- ------------------------------ Ez ji muzîka klasîk hez dikim. 0
ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። CDyê- -i- li vi--in. C____ m__ l_ v__ i__ C-y-n m-n l- v-r i-. -------------------- CDyên min li vir in. 0
ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? H----i-a--reke -u--k--d--i-? H__ l_ a______ m_____ d_____ H-n l- a-û-e-e m-z-k- d-x-n- ---------------------------- Hûn li amûreke muzîkê dixin? 0
ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። Gî--ra-------------. G_____ m__ l_ v__ e_ G-t-r- m-n l- v-r e- -------------------- Gîtara min li vir e. 0
ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? Hûn--- s-ranb-j--- --- -iki-? H__ j_ s__________ h__ d_____ H-n j- s-r-n-ê-i-ê h-z d-k-n- ----------------------------- Hûn ji stranbêjiyê hez dikin? 0
ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? Z----ê- we hen-? Z______ w_ h____ Z-r-k-n w- h-n-? ---------------- Zarokên we hene? 0
ከልቢ ኣለኩም ዶ? Ku-ik- -- h--e? K_____ w_ h____ K-ç-k- w- h-y-? --------------- Kuçikê we heye? 0
ዱሙ ኣለኩም ዶ? Pi--ka--e-h---? P_____ w_ h____ P-s-k- w- h-y-? --------------- Pisîka we heye? 0
መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። P--tû-ê---in -i -ir i-. P_______ m__ l_ v__ i__ P-r-û-ê- m-n l- v-r i-. ----------------------- Pirtûkên min li vir in. 0
ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። E--v- d-----ê-p-r-ûk- -----n--. E_ v_ d___ v_ p______ d________ E- v- d-m- v- p-r-û-ê d-x-î-i-. ------------------------------- Ez vê demê vê pirtûkê dixwînim. 0
እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? T---i -wandi-- çi h-- d-kî? T_ j_ x_______ ç_ h__ d____ T- j- x-a-d-n- ç- h-z d-k-? --------------------------- Tu ji xwandina çi hez dikî? 0
ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Tu -- -uy-----o-serê -e--di--? T_ j_ ç_____ k______ h__ d____ T- j- ç-y-n- k-n-e-ê h-z d-k-? ------------------------------ Tu ji çuyîna konserê hez dikî? 0
ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? Tu -i ç-yîn- --noyê-hez--ikî? T_ j_ ç_____ ş_____ h__ d____ T- j- ç-y-n- ş-n-y- h-z d-k-? ----------------------------- Tu ji çuyîna şanoyê hez dikî? 0
ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? T---i----î-a op--ayê h-- d-kî? T_ j_ ç_____ o______ h__ d____ T- j- ç-y-n- o-e-a-ê h-z d-k-? ------------------------------ Tu ji çuyîna operayê hez dikî? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -