መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ንዕሽቶ ዝርርብ 1   »   mr गप्पा १

20 [ዕስራ]

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

ንዕሽቶ ዝርርብ 1

२० [वीस]

20 [Vīsa]

गप्पा १

[gappā 1]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ማራቲ ተፃወት ቡዙሕ
ከም ዝምችኣኩም ግበሩ። आ----त---ा. आ----- ब--- आ-ा-ा- ब-ा- ----------- आरामात बसा. 0
ā-āmāt- ---ā. ā------ b---- ā-ā-ā-a b-s-. ------------- ārāmāta basā.
ከም ግዛኹም ርኣይዎ[ይሰማዕኩም]! आ--े-------ज-. आ---- घ- स---- आ-ल-च घ- स-ज-. -------------- आपलेच घर समजा. 0
Ā----c- g-ar--s-ma--. Ā------ g---- s------ Ā-a-ē-a g-a-a s-m-j-. --------------------- Āpalēca ghara samajā.
እንታይ ኢኹም ትሰትዩ? आपण-का- ---ा-? आ-- क-- प----- आ-ण क-य प-ण-र- -------------- आपण काय पिणार? 0
Ā--ṇa -ā-a p-ṇ---? Ā---- k--- p------ Ā-a-a k-y- p-ṇ-r-? ------------------ Āpaṇa kāya piṇāra?
ሙዚቃ ትፈትዉ ዲኹም? आ--्-----स-गी- ---त- क-? आ------- स---- आ---- क-- आ-ल-य-ल- स-ग-त आ-ड-े क-? ------------------------ आपल्याला संगीत आवडते का? 0
Ā-aly-l--sa------ā-aḍa-- kā? Ā------- s------ ā------ k-- Ā-a-y-l- s-ṅ-ī-a ā-a-a-ē k-? ---------------------------- Āpalyālā saṅgīta āvaḍatē kā?
ኣነ ክላሲክ ሙዚቃ እየ ዝፈቱ። म-ा शा--त्----------आ-ड--. म-- श-------- स---- आ----- म-ा श-स-त-र-य स-ग-त आ-ड-े- -------------------------- मला शास्त्रीय संगीत आवडते. 0
M--ā śā----ya-sa--īta ----a--. M--- ś------- s------ ā------- M-l- ś-s-r-y- s-ṅ-ī-a ā-a-a-ē- ------------------------------ Malā śāstrīya saṅgīta āvaḍatē.
ኣብዚ ናተይ ሰድታት ኣለው። ह्या --झ्-ा ---ी आ---. ह--- म----- स--- आ---- ह-य- म-झ-य- स-ड- आ-े-. ---------------------- ह्या माझ्या सीडी आहेत. 0
Hy---ājhyā-s--- ā-ēta. H-- m----- s--- ā----- H-ā m-j-y- s-ḍ- ā-ē-a- ---------------------- Hyā mājhyā sīḍī āhēta.
ሓደ ኢንስትሩመንት ትጻወቱ ዲኹም? आपण ----- --द्- व----ा --? आ-- क---- व---- व----- क-- आ-ण क-ण-े व-द-य व-ज-त- क-? -------------------------- आपण कोणते वाद्य वाजवता का? 0
Ā-a-a -ōṇatē--ādya vā-a---ā k-? Ā---- k----- v---- v------- k-- Ā-a-a k-ṇ-t- v-d-a v-j-v-t- k-? ------------------------------- Āpaṇa kōṇatē vādya vājavatā kā?
ኣብዚ ናተይ ጊታር ኣሎ። हे-म--े --टा- ---. ह- म--- ग---- आ--- ह- म-झ- ग-ट-र आ-े- ------------------ हे माझे गिटार आहे. 0
Hē --j---giṭ-r- ā--. H- m---- g----- ā--- H- m-j-ē g-ṭ-r- ā-ē- -------------------- Hē mājhē giṭāra āhē.
ምድራፍ ትፈትዉ ዶ? आ---या-ा-गा-े -ा--ा-आवड-े --? आ------- ग--- ग---- आ---- क-- आ-ल-य-ल- ग-ण- ग-य-ा आ-ड-े क-? ----------------------------- आपल्याला गाणे गायला आवडते का? 0
Ā-aly-l- ---ē-g-yalā -vaḍ-t---ā? Ā------- g--- g----- ā------ k-- Ā-a-y-l- g-ṇ- g-y-l- ā-a-a-ē k-? -------------------------------- Āpalyālā gāṇē gāyalā āvaḍatē kā?
ቆልዑ ኣለውኹም ዶ? आपल-य-ला-मुले-आ--- का? आ------- म--- आ--- क-- आ-ल-य-ल- म-ल- आ-े- क-? ---------------------- आपल्याला मुले आहेत का? 0
Āpa-y-lā---------t---ā? Ā------- m--- ā---- k-- Ā-a-y-l- m-l- ā-ē-a k-? ----------------------- Āpalyālā mulē āhēta kā?
ከልቢ ኣለኩም ዶ? आ--्--कड---ुत्-ा -हे क-? आ-------- क----- आ-- क-- आ-ल-य-क-े क-त-र- आ-े क-? ------------------------ आपल्याकडे कुत्रा आहे का? 0
Ā-aly---ḍē-k-t-ā ā-ē -ā? Ā--------- k---- ā-- k-- Ā-a-y-k-ḍ- k-t-ā ā-ē k-? ------------------------ Āpalyākaḍē kutrā āhē kā?
ዱሙ ኣለኩም ዶ? आ-----क-------र-आ-े-क-? आ-------- म---- आ-- क-- आ-ल-य-क-े म-ं-र आ-े क-? ----------------------- आपल्याकडे मांजर आहे का? 0
Ā----ākaḍē---n̄------h----? Ā--------- m------- ā-- k-- Ā-a-y-k-ḍ- m-n-j-r- ā-ē k-? --------------------------- Āpalyākaḍē mān̄jara āhē kā?
መጽሓፍተይ ኣብዚ ኣለው። ही --झी--ुस्--- ---त. ह- म--- प------ आ---- ह- म-झ- प-स-त-े आ-े-. --------------------- ही माझी पुस्तके आहेत. 0
Hī -ājhī--u-tak- ----a. H- m---- p------ ā----- H- m-j-ī p-s-a-ē ā-ē-a- ----------------------- Hī mājhī pustakē āhēta.
ኣነ መጽሓፍ የንብብ ኣሎኹ። मी स-----ह- ---्तक -ा---आ-े. म- स---- ह- प----- व--- आ--- म- स-्-ा ह- प-स-त- व-च- आ-े- ---------------------------- मी सध्या हे पुस्तक वाचत आहे. 0
M--s--hy- ---pu-tak--v--a---āh-. M- s----- h- p------ v----- ā--- M- s-d-y- h- p-s-a-a v-c-t- ā-ē- -------------------------------- Mī sadhyā hē pustaka vācata āhē.
እንታይ ምንባብ ደስ ይብልኩም ? आप--या-ा --- -ाचाय-- -व-त-? आ------- क-- व------ आ----- आ-ल-य-ल- क-य व-च-य-ा आ-ड-े- --------------------------- आपल्याला काय वाचायला आवडते? 0
Ā--l-ā-ā kāya vāc-yal--āvaḍ---? Ā------- k--- v------- ā------- Ā-a-y-l- k-y- v-c-y-l- ā-a-a-ē- ------------------------------- Āpalyālā kāya vācāyalā āvaḍatē?
ናብ ኮንሰርት ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? आप--याल- ---ी- म-फलील--जायला--व-ते-का? आ------- स---- म------ ज---- आ---- क-- आ-ल-य-ल- स-ग-त म-फ-ी-ा ज-य-ा आ-ड-े क-? -------------------------------------- आपल्याला संगीत मैफलीला जायला आवडते का? 0
Ā--l-----sa----a --iphalīl--j--a----va---ē-kā? Ā------- s------ m--------- j----- ā------ k-- Ā-a-y-l- s-ṅ-ī-a m-i-h-l-l- j-y-l- ā-a-a-ē k-? ---------------------------------------------- Āpalyālā saṅgīta maiphalīlā jāyalā āvaḍatē kā?
ናብ ተኣተር ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? आपल्या-ा----क प-ा-ला /---ट-ल------ा-आवड-े-का? आ------- न--- प----- / न----- ज---- आ---- क-- आ-ल-य-ल- न-ट- प-ा-ल- / न-ट-ल- ज-य-ा आ-ड-े क-? --------------------------------------------- आपल्याला नाटक पहायला / नाटकला जायला आवडते का? 0
Āp--y--ā ----ka-p--āy--ā/--āṭa--lā---y-lā--v-ḍa-ē --? Ā------- n----- p-------- n------- j----- ā------ k-- Ā-a-y-l- n-ṭ-k- p-h-y-l-/ n-ṭ-k-l- j-y-l- ā-a-a-ē k-? ----------------------------------------------------- Āpalyālā nāṭaka pahāyalā/ nāṭakalā jāyalā āvaḍatē kā?
ናብ ኦፕራ ምኻድ ደስ ይብልኩም ዶ ? आप---ा-- -ंग-त-केल------ा आवडत--का? आ------- स--------- ज---- आ---- क-- आ-ल-य-ल- स-ग-त-क-ल- ज-य-ा आ-ड-े क-? ----------------------------------- आपल्याला संगीतिकेला जायला आवडते का? 0
Ā--lyālā s----t--ēl- j-y--- ā-aḍ-tē --? Ā------- s---------- j----- ā------ k-- Ā-a-y-l- s-ṅ-ī-i-ē-ā j-y-l- ā-a-a-ē k-? --------------------------------------- Āpalyālā saṅgītikēlā jāyalā āvaḍatē kā?

ምውራድ MP3 (.ዚፕ ዝብል እዩ። ፋይላት)

ቪድዮ ኣይተረኽበን!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -