መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ምጽራይ ገዛ   »   ku Paqijiya malê.

18 [ዓሰርተሸሞንተ]

ምጽራይ ገዛ

ምጽራይ ገዛ

18 [hejdeh]

Paqijiya malê.

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ) ተፃወት ቡዙሕ
ሎሚ ቀዳም እዩ። Î----em---. Î__ ş______ Î-o ş-m-y-. ----------- Îro şemiye. 0
ሎሚ ግዜ ኣሎና። Îr- we--- me heye. Î__ w____ m_ h____ Î-o w-x-ê m- h-y-. ------------------ Îro wextê me heye. 0
ሎሚ ነቲ መንበሪ ገዛ ከነጽሪ ኢና። E--- --o-ma-ê-p-qi--bi---. E_ ê î__ m___ p____ b_____ E- ê î-o m-l- p-q-j b-k-n- -------------------------- Em ê îro malê paqij bikin. 0
ኣነ ነቲ (ክፍሊ-)መሕጸቢ ከጽሪ እየ። Ez--e----ê --q----ik--. E_ s______ p____ d_____ E- s-r-o-ê p-q-j d-k-m- ----------------------- Ez serşokê paqij dikim. 0
ሰብኣየይ ነታ መኪና ይሓጽባ እዩ። Mê-ê min -irimp--ê ----. M___ m__ t________ d____ M-r- m-n t-r-m-ê-ê d-ş-. ------------------------ Mêrê min tirimpêlê dişo. 0
እቶም ቆልዑ ንብሽግለታታት የጽሩዮም እዮም። Za----d--er-an --qi- d--in. Z____ d_______ p____ d_____ Z-r-k d-ç-r-a- p-q-j d-k-n- --------------------------- Zarok duçerxan paqij dikin. 0
ኣደይ ዓባይ ንዕንባባታት ከተስትዮ ኢያ ። D--îr-k-l--k-n av-d---. D____ k_______ a_ d____ D-p-r k-l-l-a- a- d-d-. ----------------------- Dapîr kulîlkan av dide. 0
እቶም ቆልዑ ንክፍሎም ይሰርዑ(የለዓዕልዎ) እዮም። Z-r-k od----z-ro-an-b-r-e- d-ki-. Z____ o____ z______ b_____ d_____ Z-r-k o-e-a z-r-k-n b-r-e- d-k-n- --------------------------------- Zarok odeya zarokan berhev dikin. 0
ሰብኣየይ ንጠረበዛኡ ይሰርዖ (ክለዓዕሎ)እዩ። M-rê--i- ----ya---b--ê -e-hev d--e. M___ m__ m_____ x_____ b_____ d____ M-r- m-n m-s-y- x-b-t- b-r-e- d-k-. ----------------------------------- Mêrê min maseya xebatê berhev dike. 0
ክዳውንቲ ኣብ መሕጸቢት የእትዎም እየ። E----la- -iêx--------o--. E_ c____ d______ c_______ E- c-l-n d-ê-i-e c-l-o-ê- ------------------------- Ez cilan diêxime cilşokê. 0
ኣነ ነቲ ክዳውንቲ ይሰጥሖም እየ። E- c-lan --d----înim. E_ c____ d___________ E- c-l-n d-d-l-q-n-m- --------------------- Ez cilan didaliqînim. 0
ኣነ ነቲ ክዳውንቲ የስታርሮም እየ። E----lan -i-iv-----im. E_ c____ d____________ E- c-l-n d-t-v-n-î-i-. ---------------------- Ez cilan ditivandînim. 0
እቶም መሳኹቲ ርሳሕት እዮም። C-m--i---- -e. C__ q_____ n__ C-m q-r-j- n-. -------------- Cam qirêjî ne. 0
እቲ መሬት ርሳሕ እዩ። Erd---rêj- y-. E__ q_____ y__ E-d q-r-j- y-. -------------- Erd qirêjî ye. 0
እቲ ኣቕሑ -ምግቢ ርሳሕ እዩ። T-xim--mi--------r--î--e. T_____ m______ q_____ y__ T-x-m- m-t-a-ê q-r-j- y-. ------------------------- Taxima mitbaxê qirêjî ye. 0
ነቲ መሳኹቲ መን እዩ ዘጸርዮ? K- -a-a--paqij-d--e? K_ c____ p____ d____ K- c-m-n p-q-j d-k-? -------------------- Kî caman paqij dike? 0
መን እዩ ዶሮና ዘልግስ? K- dima-e? K_ d______ K- d-m-l-? ---------- Kî dimale? 0
መን እዩ ኣቕሑ ምግቢ ዝሓጽብ? K--fi---a- d--o? K_ f______ d____ K- f-r-q-n d-ş-? ---------------- Kî firaqan dişo? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -