መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ኣብ ሲነማ   »   ku At the cinema

45 [ኣርብዓንሓሙሽተን]

ኣብ ሲነማ

ኣብ ሲነማ

45 [çil û pênc]

At the cinema

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ) ተፃወት ቡዙሕ
ንሕና ናብ ሲነማ ክንከይድ ደሊና። Em --x-a--- -için----em---. Em dixwazin biçin sînemayê. E- d-x-a-i- b-ç-n s-n-m-y-. --------------------------- Em dixwazin biçin sînemayê. 0
ሎሚ ጽብቕቲ ፊልም ኣላ። Îr--fîlme-î---e--d--e--z-. Îro fîlmekî xweş dileyîze. Î-o f-l-e-î x-e- d-l-y-z-. -------------------------- Îro fîlmekî xweş dileyîze. 0
እታ ፊልም ኣዝያ ሓዳሽ እያ። F-l--pi---û---. Fîlm pir nû ye. F-l- p-r n- y-. --------------- Fîlm pir nû ye. 0
ካሳ ኣበይ ኣሎ? Qa-e--i k----? Qase li kû ye? Q-s- l- k- y-? -------------- Qase li kû ye? 0
ጌና ነጻ ቦታታት ኣለው ዶ? H-- -- c--ê- ---a -en-? Hîn jî cihên vala hene? H-n j- c-h-n v-l- h-n-? ----------------------- Hîn jî cihên vala hene? 0
ቲከት መእተዊ ክንደይ እዩ ዋግኡ? B--ay--bil--ê-ç-q-s--? Buhayê bilêtê çiqas e? B-h-y- b-l-t- ç-q-s e- ---------------------- Buhayê bilêtê çiqas e? 0
እቲ ትርኢት መዓስ ድዩ ዝጅምር? P-şkê-î -engî-des- ---di-e? Pêşkêşî kengî dest pê dike? P-ş-ê-î k-n-î d-s- p- d-k-? --------------------------- Pêşkêşî kengî dest pê dike? 0
እቲ ፊልም ክንደይ ስዓት ይወስድ ? F--- --q--î---rd--am dike? Fîlm çiqasî berdewam dike? F-l- ç-q-s- b-r-e-a- d-k-? -------------------------- Fîlm çiqasî berdewam dike? 0
ቲከት ኣቐዲምካ ክትጠልቦ ትኽእል ዶ? Bi----t- --z-rve ---in? Bilêt tê rezerve kirin? B-l-t t- r-z-r-e k-r-n- ----------------------- Bilêt tê rezerve kirin? 0
ኣነ ኣብ ድሕሪት ኮፍ ክብል ደልየ። Ez -ixwaz-m -i-p-- r--im. Ez dixwazim li paş rûnim. E- d-x-a-i- l- p-ş r-n-m- ------------------------- Ez dixwazim li paş rûnim. 0
ኣነ ኣብ ቅድሚት ኮፍ ክብል ደልየ። E- d-xwa-im l---ê--r----. Ez dixwazim li pêş rûnim. E- d-x-a-i- l- p-ş r-n-m- ------------------------- Ez dixwazim li pêş rûnim. 0
ኣነ ኣብ ማእከል ኮፍ ክብል ደልየ። E----x-a--m ------î-ê-rûn-m. Ez dixwazim li navînê rûnim. E- d-x-a-i- l- n-v-n- r-n-m- ---------------------------- Ez dixwazim li navînê rûnim. 0
እቲ ፊልም ሰሓቢ እዩ ኔሩ። Fîlm--i k--eca--b-. Fîlm bi kelecan bû. F-l- b- k-l-c-n b-. ------------------- Fîlm bi kelecan bû. 0
እቲ ፊልም ኣሰልቻዊ ኣይነበረን። Fî-m----n---g nî-bû. Fîlm bêhnteng nînbû. F-l- b-h-t-n- n-n-û- -------------------- Fîlm bêhnteng nînbû. 0
ግን እቲ መጽሓፍ ናይታ ፊልም ይሓይሽ ኔሩ። Lê--irtû-----lmî--aş--- bû. Lê pirtûka fîlmî baştir bû. L- p-r-û-a f-l-î b-ş-i- b-. --------------------------- Lê pirtûka fîlmî baştir bû. 0
ሙዚቃ ከመይ ኔሩ? Muz-- --w---û? Muzîk çawa bû? M-z-k ç-w- b-? -------------- Muzîk çawa bû? 0
እቶም ተዋሳእቲ ከመይ ኔሮም? Lî-t---a---a-----n? Lîstikvan çawa bûn? L-s-i-v-n ç-w- b-n- ------------------- Lîstikvan çawa bûn? 0
ንኡስ ኣርእስቲ ብእንግሊዝኛ ኣሎ ዶ? Jê---ivîsa----ilî---h-bû? Jêrenivîsa Îngilîzî hebû? J-r-n-v-s- Î-g-l-z- h-b-? ------------------------- Jêrenivîsa Îngilîzî hebû? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -