መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ትርኢት ከተማ   »   ku Gera bajêr

42 [ኣርብዓንክልተን]

ትርኢት ከተማ

ትርኢት ከተማ

42 [çil û du]

Gera bajêr

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኩርማንጂ (ኩርማንጂ) ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ዕዳጋ ሰንበት ክፉት ድዩ? Baz-r a roj-- y--ş-m-n ve-ir- --? B____ a r____ y_______ v_____ y__ B-z-r a r-j-n y-k-e-a- v-k-r- y-? --------------------------------- Bazar a rojên yekşeman vekirî ye? 0
„መሰ“ ሰኑይ ክፉት ድዩ? Fua-----oj-n--uş-m----e---î-y-? F___ a r____ d______ v_____ y__ F-a- a r-j-n d-ş-m-n v-k-r- y-? ------------------------------- Fuar a rojên duşeman vekirî ye? 0
እዚ ምርኢት ሰሉስ ክፉት ድዩ? P-şang-- a--ojên sêşe-an ve-irî--e? P_______ a r____ s______ v_____ y__ P-ş-n-e- a r-j-n s-ş-m-n v-k-r- y-? ----------------------------------- Pêşangeh a rojên sêşeman vekirî ye? 0
ቤት እንስሳት ረቡዕ ክፉት ድዩ? Ba-çe-ê-----a--a --jên-ça----an-v-k--î-y-? B______ a_____ a r____ ç_______ v_____ y__ B-x-e-ê a-a-a- a r-j-n ç-r-e-a- v-k-r- y-? ------------------------------------------ Baxçeyê ajalan a rojên çarşeman vekirî ye? 0
ቤተ-መዘክር ሓሙስ ክፉት ድዩ? Mu-- a r---n -ê-c-eman----i-- -e? M___ a r____ p________ v_____ y__ M-z- a r-j-n p-n-ş-m-n v-k-r- y-? --------------------------------- Muze a rojên pêncşeman vekirî ye? 0
ጋለርያ ዓርቢ ክፉት ድዩ? Gal-rî - -o-ê- în- -e-irî y-? G_____ a r____ î__ v_____ y__ G-l-r- a r-j-n î-ê v-k-r- y-? ----------------------------- Galerî a rojên înê vekirî ye? 0
ፎቶ ከተልዕል ይፍቐድ ድዩ? J- b---êne-iş-n-i-ê-des-û- heye? J_ b_ w____________ d_____ h____ J- b- w-n-k-ş-n-i-ê d-s-û- h-y-? -------------------------------- Ji bo wênekişandinê destûr heye? 0
መእተዊ ክትከፍል ግድን ዲዩ ? Ji bo tê-et-n- ---e-da--n-h-w-e---k-? J_ b_ t_______ p___ d____ h____ d____ J- b- t-k-t-n- p-r- d-y-n h-w-e d-k-? ------------------------------------- Ji bo têketinê pere dayîn hewce dike? 0
መእተዊ ክንደይ ዩ ዋግኡ? Têk-t-- -- ------ y-? T______ b_ ç_____ y__ T-k-t-n b- ç-q-s- y-? ---------------------- Têketin bi çiqasî ye? 0
ንጉሩብ ምግዳል ዋጋ ኣሎ ዶ? Ji-b- k-m-n --zaniy-k--e--? J_ b_ k____ e________ h____ J- b- k-m-n e-z-n-y-k h-y-? --------------------------- Ji bo koman erzaniyek heye? 0
ምግዳል-ዋጋ ንቆልዑኣሎ ዩ? Ji-bo -a---a- ----ni-e--he-e? J_ b_ z______ e________ h____ J- b- z-r-k-n e-z-n-y-k h-y-? ----------------------------- Ji bo zarokan erzaniyek heye? 0
ምግዳል-ዋጋ ንተመሃሮ ኣሎ ዩ ? Ji b- x--n-eka------nî-ge-- ----n--e---e-e? J_ b_ x__________ z________ e________ h____ J- b- x-e-d-k-r-n z-n-n-e-ê e-z-n-y-k h-y-? ------------------------------------------- Ji bo xwendekarên zanîngehê erzaniyek heye? 0
እንታይ ዓይነት ህንጻ እዩ እዚ? Ev---ah-y- -i-y-? E_ a______ ç_ y__ E- a-a-i-a ç- y-? ----------------- Ev avahiya çi ye? 0
እዚ ህንጻ ክንደይ ዓመት ገይሩ? Av--- -----î--ev- -? A____ ç_____ k___ e_ A-a-î ç-q-s- k-v- e- -------------------- Avahî çiqasî kevn e? 0
እዚ ህንጻ መን እዩ ሰሪሑዎ? K- -v -va-- ----r-y-? K_ e_ a____ ç________ K- e- a-a-î ç-k-r-y-? --------------------- Kî ev avahî çêkiriye? 0
ኣነ ብስነ-ህንጻ ይግደስ ኢየ ። E--b---v--îs-z-y- r- -êk------i-. E_ b_ a__________ r_ t_______ i__ E- b- a-a-î-a-i-ê r- t-k-l-a- i-. --------------------------------- Ez bi avahîsaziyê re têkildar im. 0
ኣነ ብስነ-ጥበብ ይግደስ እየ ። E- --------- r----k----- -m. E_ b_ h_____ r_ t_______ i__ E- b- h-n-r- r- t-k-l-a- i-. ---------------------------- Ez bi hunerê re têkildar im. 0
ኣነ ብምስእል ይግድስ ኢየ ። Ez--- --ne-ê çê--rinê -- t-ki---r---. E_ b_ w_____ ç_______ r_ t_______ i__ E- b- w-n-y- ç-k-r-n- r- t-k-l-a- i-. ------------------------------------- Ez bi wêneyê çêkirinê re têkildar im. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -