መጽሓፍ ሓረጋት።

ti “ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 2   »   tr (ki) li yan cümleler

92 [ተስዓንክልተን]

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 2

“ዳዝ” ዘለዎም ንኡስ ሓሳብት 2

92 [doksan iki]

(ki) li yan cümleler

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቱርካዊ ተፃወት ቡዙሕ
ምሕርናኽካ ይርብሸኒ። Horl-m-n be-i kızdır-y-r. H_______ b___ k__________ H-r-a-a- b-n- k-z-ı-ı-o-. ------------------------- Horlaman beni kızdırıyor. 0
ብዙሕ ቢራ ምስታይካ ይሕርቐኒ። Bu -a--- --- --r---çmen--en- -ı-d--ıyor. B_ k____ ç__ b___ i____ b___ k__________ B- k-d-r ç-k b-r- i-m-n b-n- k-z-ı-ı-o-. ---------------------------------------- Bu kadar çok bira içmen beni kızdırıyor. 0
ኣዚኻ ዶንጊኻ ምምጻእካ ይሕርቐኒ። Bu--a----ge----l-e--be-i -ı-dır-y--. B_ k____ g__ g_____ b___ k__________ B- k-d-r g-ç g-l-e- b-n- k-z-ı-ı-o-. ------------------------------------ Bu kadar geç gelmen beni kızdırıyor. 0
ሓደ ሓኪም የድልዮ ዩ ዝብል እምነት ኣሎኒ። Onu- --r---k-o-a -htiyac--o------u ---n-------m. O___ b__ d______ i_______ o_______ z____________ O-u- b-r d-k-o-a i-t-y-c- o-d-ğ-n- z-n-e-i-o-u-. ------------------------------------------------ Onun bir doktora ihtiyacı olduğunu zannediyorum. 0
ሓሚሙ ኢዩ ዝብል እምነት ኣሎኒ። O-un ha--a --d----u-za--ed-yorum. O___ h____ o_______ z____________ O-u- h-s-a o-d-ğ-n- z-n-e-i-o-u-. --------------------------------- Onun hasta olduğunu zannediyorum. 0
ሕጂ ደቂሱ ኢዩ ዘሎ ዝብል እምነት ኣሎኒ። On-- -i-di --u-----u-z--ne---o-u-. O___ ş____ u________ z____________ O-u- ş-m-i u-u-u-u-u z-n-e-i-o-u-. ---------------------------------- Onun şimdi uyuduğunu zannediyorum. 0
ተስፋ ንገብር ንሱ ንጓልና ክምርዓዋ። O-------ımı-la -v--nece---i -mit e---o--z. O___ k________ e___________ ü___ e________ O-u- k-z-m-z-a e-l-n-c-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. ------------------------------------------ Onun kızımızla evleneceğini ümit ediyoruz. 0
ተስፋ ንገብር ብዙሕ ገንዘብ ከህልዎ። O-u- -ok par-s--oldu-------it --i-o-u-. O___ ç__ p_____ o_______ ü___ e________ O-u- ç-k p-r-s- o-d-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. --------------------------------------- Onun çok parası olduğunu ümit ediyoruz. 0
ተስፋ ንገብር፣ ሚልዮነር ክኸውን። On----i--oner -l-u---- --i- ed-yor--. O___ m_______ o_______ ü___ e________ O-u- m-l-o-e- o-d-ğ-n- ü-i- e-i-o-u-. ------------------------------------- Onun milyoner olduğunu ümit ediyoruz. 0
ሰበይትኻ ሓደጋ ከምዘጋነፋ ሰሚዐ። Ha-ı----- b----aza---ç---i-i-i-du-d--. H________ b__ k___ g__________ d______ H-n-m-n-n b-r k-z- g-ç-r-i-i-i d-y-u-. -------------------------------------- Hanımının bir kaza geçirdiğini duydum. 0
ኣብ ሆስፒታል ከምዘላ ሰሚዐ። O-u--h---a-a-e-e ya---ğın- du--um. O___ h__________ y________ d______ O-u- h-s-a-a-e-e y-t-ı-ı-ı d-y-u-. ---------------------------------- Onun hastahanede yattığını duydum. 0
መኪናኻ ፈጺማ ከምዝተሰብረት ሰሚዐ። A---a-ı---am-m-n ---da oldu---- -u-dum. A_______ t______ h____ o_______ d______ A-a-a-ı- t-m-m-n h-r-a o-d-ğ-n- d-y-u-. --------------------------------------- Arabanın tamamen hurda olduğunu duydum. 0
ብብምምጻእኩም ኣዝየ ተሓጒሰ ። G----ğ-n-z- sevi-di-. G__________ s________ G-l-i-i-i-e s-v-n-i-. --------------------- Geldiğinize sevindim. 0
ተገዳስነት ብምህላውኩም ኣዝየ ተሓጒሰ ። Ilg-n-- -uydu---uza--evin-i-. I______ d__________ s________ I-g-n-z d-y-u-u-u-a s-v-n-i-. ----------------------------- Ilginiz duyduğunuza sevindim. 0
ነቲ ገዛ ክትገዝኡዎ ብምድላይኩም ኣዝየ ተሓጒሰ ። Ev- alm-- i-tem-ni---se---dim. E__ a____ i_________ s________ E-i a-m-k i-t-m-n-z- s-v-n-i-. ------------------------------ Evi almak istemenize sevindim. 0
እታ ናይ መወዳእታ ቡስ ከይዳ ይትኸውን ስግኣት ኣሎኒ ። Son -to-ü--- -al--ış ol----nd--------yorum. S__ o_______ k______ o_________ k__________ S-n o-o-ü-ü- k-l-m-ş o-m-s-n-a- k-r-u-o-u-. ------------------------------------------- Son otobüsün kalkmış olmasından korkuyorum. 0
ታክሲ ክንወስድ ኢና ዝብል ስግኣት ኣሎኒ። Bir t---i--u-ma-ız -er-km--i-d-- -o-k---r-m. B__ t____ t_______ g____________ k__________ B-r t-k-i t-t-a-ı- g-r-k-e-i-d-n k-r-u-o-u-. -------------------------------------------- Bir taksi tutmamız gerekmesinden korkuyorum. 0
ገንዘብ ዘይብለይ ከይከውን ፈሪሐ‘ሎኹ። Kork-r-m----n---- -a---y--. K________ y______ p___ y___ K-r-a-ı-, y-n-m-a p-r- y-k- --------------------------- Korkarım, yanımda para yok. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -