Phrasebook

tl In the taxi   »   kk In the taxi

38 [tatlumpu’t walo]

In the taxi

In the taxi

38 [отыз сегіз]

38 [otız segiz]

In the taxi

[Taksïde]

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Kazakh Maglaro higit pa
Tumawag po kayo ng taxi. Та--- ш----------. Такси шақырыңызшы. 0
Ta--- ş----------.Taksï şaqırıñızşı.
Magkano ang bayad hanggang sa istasyon ng tren? Во------ д---- а---- қ----? Вокзалға дейін ақысы қанша? 0
Vo------ d---- a---- q----?Vokzalğa deyin aqısı qanşa?
Magkano ang bayad hanggang sa paliparan? Әу------ д---- қ----? Әуежайға дейін қанша? 0
Äw------ d---- q----?Äwejayğa deyin qanşa?
Dumiretso lamang. Ті-- ж--- б------. Тіке жүре беріңіз. 0
Ti-- j--- b------.Tike jüre beriñiz.
Kumanan ka dito, salamat. Ос- ж----- о--- б----------. Осы жерден оңға бұрылыңызшы. 0
Os- j----- o--- b----------.Osı jerden oñğa burılıñızşı.
Lumiko ka sa kanto na iyon, salamat. Ан-- б------- с---- б--------. Анау бұрыштан солға бұрылыңыз. 0
An-- b------- s---- b--------.Anaw burıştan solğa burılıñız.
Nagmamadali ako. Ме- а--------. Мен асығыспын. 0
Me- a--------.Men asığıspın.
May oras ako. Ме--- у------ б--. Менің уақытым бар. 0
Me--- w------ b--.Meniñ waqıtım bar.
Paki dahan-dahan lang ang pagmamaneho. Өт------- а----- ж--------. Өтінемін, ақырын жүріңізші. 0
Öt------- a----- j--------.Ötinemin, aqırın jüriñizşi.
Pakiusap, huminto dito. Ос- ж---- т---------. Осы жерге тоқтаңызшы. 0
Os- j---- t---------.Osı jerge toqtañızşı.
Pakiusap, maghintay sandali. Сә- к--- т--------. Сәл күте тұрыңызшы. 0
Sä- k--- t--------.Säl küte turıñızşı.
Babalik ako agad. Ме- т-- к------. Мен тез келемін. 0
Me- t-- k------.Men tez kelemin.
Pakiusap, bigyan ako ng resibo. / Pakibigyan ako ng resibo, salamat. Ма--- ч-- б--------. Маған чек беріңізші. 0
Ma--- ç-- b--------.Mağan çek beriñizşi.
Wala akong barya. Ме--- ұ--- а--- ж--. Менде ұсақ ақша жоқ. 0
Me--- u--- a--- j--.Mende usaq aqşa joq.
Ayos lang, sa iyo na ang sukli. Дұ---- қ------- ө------- а-----. Дұрыс, қалғанын өзіңізге алыңыз. 0
Du---- q------- ö------- a-----.Durıs, qalğanın öziñizge alıñız.
Dalhin mo ako sa address na ito. Ме-- о-- м--------- а-------. Мені осы мекенжайға апарыңыз. 0
Me-- o-- m--------- a-------.Meni osı mekenjayğa aparıñız.
Dalhin mo ako sa hotel ko. Ме-- қ---- ү---- а-------. Мені қонақ үйіме апарыңыз. 0
Me-- q---- ü---- a-------.Meni qonaq üyime aparıñız.
Dalhin mo ako sa dalampasigan. / Dalhin mo ako sa tabing-dagat. Ме-- ж-------- а-------. Мені жағажайға апарыңыз. 0
Me-- j-------- a-------.Meni jağajayğa aparıñız.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -