Phrasebook

tl Mga paaring panghalip 1   »   kk Тәуелдік есімдігі 1

66 [animnapu’t anim]

Mga paaring panghalip 1

Mga paaring panghalip 1

66 [алпыс алты]

66 [alpıs altı]

Тәуелдік есімдігі 1

Täweldik esimdigi 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Kazakh Maglaro higit pa
Ako – akin ме--- -з----ң м__ – ө______ м-н – ө-і-н-ң ------------- мен – өзімнің 0
me- ---zi--iñ m__ – ö______ m-n – ö-i-n-ñ ------------- men – özimniñ
Hindi ko mahanap ang aking susi. Ме- ө--кі-ті--і -а-- ал--й---тыр-ын. М__ ө_ к_______ т___ а____ ж________ М-н ө- к-л-і-д- т-б- а-м-й ж-т-р-ы-. ------------------------------------ Мен өз кілтімді таба алмай жатырмын. 0
M-- -z ----imdi--ab- al-a------rmın. M__ ö_ k_______ t___ a____ j________ M-n ö- k-l-i-d- t-b- a-m-y j-t-r-ı-. ------------------------------------ Men öz kiltimdi taba almay jatırmın.
Hindi ko mahanap ang aking tiket. М-- б-лет---- -аба ---а- жа------. М__ б________ т___ а____ ж________ М-н б-л-т-м-і т-б- а-м-й ж-т-р-ы-. ---------------------------------- Мен билетімді таба алмай жатырмын. 0
Me- b-----m-i-t--- -l-ay-jat--mı-. M__ b________ t___ a____ j________ M-n b-l-t-m-i t-b- a-m-y j-t-r-ı-. ---------------------------------- Men bïletimdi taba almay jatırmın.
ikaw – iyo се- –-ө-іңнің с__ – ө______ с-н – ө-і-н-ң ------------- сен – өзіңнің 0
s---–-öz-ñniñ s__ – ö______ s-n – ö-i-n-ñ ------------- sen – öziñniñ
Nahanap mo ba ang iyong susi? С-н-өз --л---ді т--т-ң---? С__ ө_ к_______ т_____ б__ С-н ө- к-л-і-д- т-п-ы- б-? -------------------------- Сен өз кілтіңді таптың ба? 0
Sen ---k-l--ñ---ta--ıñ b-? S__ ö_ k_______ t_____ b__ S-n ö- k-l-i-d- t-p-ı- b-? -------------------------- Sen öz kiltiñdi taptıñ ba?
Nahanap mo ba ang iyong tiket? С------билет-ңді----ты- --? С__ ө_ б________ т_____ б__ С-н ө- б-л-т-ң-і т-п-ы- б-? --------------------------- Сен өз билетіңді таптың ба? 0
Sen-öz b----i-d- tap--ñ b-? S__ ö_ b________ t_____ b__ S-n ö- b-l-t-ñ-i t-p-ı- b-? --------------------------- Sen öz bïletiñdi taptıñ ba?
siya – kanya о- - -ның о_ – о___ о- – о-ы- --------- ол – оның 0
ol-- -nıñ o_ – o___ o- – o-ı- --------- ol – onıñ
Alam mo ba kung nasaan ang kanyang susi? Он-- кі------й---еке-і----л---ң бе? О___ к____ қ____ е_____ б______ б__ О-ы- к-л-і қ-й-а е-е-і- б-л-с-ң б-? ----------------------------------- Оның кілті қайда екенін білесің бе? 0
O--ñ kilt- qay-a ---------le--- -e? O___ k____ q____ e_____ b______ b__ O-ı- k-l-i q-y-a e-e-i- b-l-s-ñ b-? ----------------------------------- Onıñ kilti qayda ekenin bilesiñ be?
Alam mo ba kung nasaan ang kanyang tiket? О-ың --л-т--қай--------н-біле-і----? О___ б_____ қ____ е_____ б______ б__ О-ы- б-л-т- қ-й-а е-е-і- б-л-с-ң б-? ------------------------------------ Оның билеті қайда екенін білесің бе? 0
Onıñ-bïleti-q---a-----i- b-l-s-- --? O___ b_____ q____ e_____ b______ b__ O-ı- b-l-t- q-y-a e-e-i- b-l-s-ñ b-? ------------------------------------ Onıñ bïleti qayda ekenin bilesiñ be?
siya – kanya о- – -ның о_ – о___ о- – о-ы- --------- ол – оның 0
o- --onıñ o_ – o___ o- – o-ı- --------- ol – onıñ
Nawala ang pera niya. / Ubos na ang pera niya. О--ң---ша-----ғалд-. О___ а_____ ж_______ О-ы- а-ш-с- ж-ғ-л-ы- -------------------- Оның ақшасы жоғалды. 0
On-- a-ş----joğ-l--. O___ a_____ j_______ O-ı- a-ş-s- j-ğ-l-ı- -------------------- Onıñ aqşası joğaldı.
At nawala na rin ang kanyang credit card. Оның--еси---а--ас--д- ---. О___ н____ к______ д_ ж___ О-ы- н-с-е к-р-а-ы д- ж-қ- -------------------------- Оның несие картасы да жоқ. 0
On-- -esï- -a-tas- -- ---. O___ n____ k______ d_ j___ O-ı- n-s-e k-r-a-ı d- j-q- -------------------------- Onıñ nesïe kartası da joq.
tayo – amin / namin. б-- –-б-зд-ң б__ – б_____ б-з – б-з-і- ------------ біз – біздің 0
b-- --bizdiñ b__ – b_____ b-z – b-z-i- ------------ biz – bizdiñ
May sakit ang lolo namin. Б-зд-ң-----ыз ау-р----а-ды. Б_____ а_____ а_____ қ_____ Б-з-і- а-а-ы- а-ы-ы- қ-л-ы- --------------------------- Біздің атамыз ауырып қалды. 0
B-z-i- a--mı---w-rı---a-d-. B_____ a_____ a_____ q_____ B-z-i- a-a-ı- a-ı-ı- q-l-ı- --------------------------- Bizdiñ atamız awırıp qaldı.
Malusog ang lola namin. Б-з--ң------зд-ң -----сау. Б_____ ә________ д___ с___ Б-з-і- ә-е-і-д-ң д-н- с-у- -------------------------- Біздің әжеміздің дені сау. 0
Biz-iñ-äjem-z--- --n--sa-. B_____ ä________ d___ s___ B-z-i- ä-e-i-d-ñ d-n- s-w- -------------------------- Bizdiñ äjemizdiñ deni saw.
ikaw – iyo с-- - ---д--д-ң с__ – с________ с-н – с-н-е-д-ң --------------- сен – сендердің 0
se----sender-iñ s__ – s________ s-n – s-n-e-d-ñ --------------- sen – senderdiñ
Mga anak, nasaan ang inyong ama? Б---лар- се-д--д------лері- -айда? Б_______ с________ ә_______ қ_____ Б-л-л-р- с-н-е-д-ң ә-е-е-і- қ-й-а- ---------------------------------- Балалар, сендердің әкелерің қайда? 0
Balalar,--en----iñ-ä-eleriñ--ay-a? B_______ s________ ä_______ q_____ B-l-l-r- s-n-e-d-ñ ä-e-e-i- q-y-a- ---------------------------------- Balalar, senderdiñ äkeleriñ qayda?
Mga anak, nasaan ang inyong ina? Ба----р- се-д-рд-ң ана--рың -ай--? Б_______ с________ а_______ қ_____ Б-л-л-р- с-н-е-д-ң а-а-а-ы- қ-й-а- ---------------------------------- Балалар, сендердің аналарың қайда? 0
Bal----- ---de-----ana-ar-ñ--ay-a? B_______ s________ a_______ q_____ B-l-l-r- s-n-e-d-ñ a-a-a-ı- q-y-a- ---------------------------------- Balalar, senderdiñ analarıñ qayda?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -