Gusto ko ng pampagana.
Мағ-- -ір--іскебас-р бол-а.
М---- б-- т--------- б-----
М-ғ-н б-р т-с-е-а-а- б-л-а-
---------------------------
Маған бір тіскебасар болса.
0
Ma----b-r -is--basar -ol--.
M---- b-- t--------- b-----
M-ğ-n b-r t-s-e-a-a- b-l-a-
---------------------------
Mağan bir tiskebasar bolsa.
Gusto ko ng pampagana.
Маған бір тіскебасар болса.
Mağan bir tiskebasar bolsa.
Gusto ko ng salad.
Мағ-- -ір са-а--б-л--.
М---- б-- с---- б-----
М-ғ-н б-р с-л-т б-л-а-
----------------------
Маған бір салат болса.
0
Ma-a- --- --l----o-s-.
M---- b-- s---- b-----
M-ğ-n b-r s-l-t b-l-a-
----------------------
Mağan bir salat bolsa.
Gusto ko ng salad.
Маған бір салат болса.
Mağan bir salat bolsa.
Gusto ko ng sabaw.
М---н--ір--ө-е----с-.
М---- б-- к--- б-----
М-ғ-н б-р к-ж- б-л-а-
---------------------
Маған бір көже болса.
0
M--an bir -öj--b--s-.
M---- b-- k--- b-----
M-ğ-n b-r k-j- b-l-a-
---------------------
Mağan bir köje bolsa.
Gusto ko ng sabaw.
Маған бір көже болса.
Mağan bir köje bolsa.
Gusto ko ng panghimagas.
Ма-ан -і--д-серт б--с-.
М---- б-- д----- б-----
М-ғ-н б-р д-с-р- б-л-а-
-----------------------
Маған бір десерт болса.
0
M---n --r ----r- -o-sa.
M---- b-- d----- b-----
M-ğ-n b-r d-s-r- b-l-a-
-----------------------
Mağan bir desert bolsa.
Gusto ko ng panghimagas.
Маған бір десерт болса.
Mağan bir desert bolsa.
Gusto ko ng sorbetes na may krema.
М-----кі-ег----------ұзд-қ------.
М---- к--------- б-------- б-----
М-ғ-н к-л-г-й-е- б-л-ұ-д-қ б-л-а-
---------------------------------
Маған кілегеймен балмұздақ болса.
0
M-ğa- ki--g-yme---a-mu---q b----.
M---- k--------- b-------- b-----
M-ğ-n k-l-g-y-e- b-l-u-d-q b-l-a-
---------------------------------
Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
Gusto ko ng sorbetes na may krema.
Маған кілегеймен балмұздақ болса.
Mağan kilegeymen balmuzdaq bolsa.
Gusto ko ng prutas o keso.
М---н -еміс--- ірімшік--о--а.
М---- ж---- н- і------ б-----
М-ғ-н ж-м-с н- і-і-ш-к б-л-а-
-----------------------------
Маған жеміс не ірімшік болса.
0
Ma--n ---i--ne--rimş-- b-ls-.
M---- j---- n- i------ b-----
M-ğ-n j-m-s n- i-i-ş-k b-l-a-
-----------------------------
Mağan jemis ne irimşik bolsa.
Gusto ko ng prutas o keso.
Маған жеміс не ірімшік болса.
Mağan jemis ne irimşik bolsa.
Gusto naming kumain almusal.
Б---та-ғ---- і---к-д-п --ік.
Б-- т---- а- і---- д-- е----
Б-з т-ң-ы а- і-с-к д-п е-і-.
----------------------------
Біз таңғы ас ішсек деп едік.
0
Bi- -a--ı a----s---d-- -d--.
B-- t---- a- i---- d-- e----
B-z t-ñ-ı a- i-s-k d-p e-i-.
----------------------------
Biz tañğı as işsek dep edik.
Gusto naming kumain almusal.
Біз таңғы ас ішсек деп едік.
Biz tañğı as işsek dep edik.
Gusto naming kumain ng tanghalian.
Б-з --с----с іш-е- --п-е-і-.
Б-- т---- а- і---- д-- е----
Б-з т-с-і а- і-с-к д-п е-і-.
----------------------------
Біз түскі ас ішсек деп едік.
0
B------k--as-i--e---ep --i-.
B-- t---- a- i---- d-- e----
B-z t-s-i a- i-s-k d-p e-i-.
----------------------------
Biz tüski as işsek dep edik.
Gusto naming kumain ng tanghalian.
Біз түскі ас ішсек деп едік.
Biz tüski as işsek dep edik.
Gusto naming kumain ng hapunan.
Біз-кешк--------е- деп ед-к.
Б-- к---- а- і---- д-- е----
Б-з к-ш-і а- і-с-к д-п е-і-.
----------------------------
Біз кешкі ас ішсек деп едік.
0
B-- k-şk--as-i---k -ep----k.
B-- k---- a- i---- d-- e----
B-z k-ş-i a- i-s-k d-p e-i-.
----------------------------
Biz keşki as işsek dep edik.
Gusto naming kumain ng hapunan.
Біз кешкі ас ішсек деп едік.
Biz keşki as işsek dep edik.
Ano ang gusto mo para sa agahan?
Т-ң-ы--сқа--е қ----с-з?
Т---- а--- н- қ--------
Т-ң-ы а-қ- н- қ-л-й-ы-?
-----------------------
Таңғы асқа не қалайсыз?
0
T-ñğı-as-a -e q-la-sız?
T---- a--- n- q--------
T-ñ-ı a-q- n- q-l-y-ı-?
-----------------------
Tañğı asqa ne qalaysız?
Ano ang gusto mo para sa agahan?
Таңғы асқа не қалайсыз?
Tañğı asqa ne qalaysız?
Tinapay na may jam at honey?
Джем--е----л ------а----қ---па?
Д--- м-- б-- қ------- т---- п--
Д-е- м-н б-л қ-с-л-а- т-қ-ш п-?
-------------------------------
Джем мен бал қосылған тоқаш па?
0
Dje- ----ba---o---ğ-n ----ş --?
D--- m-- b-- q------- t---- p--
D-e- m-n b-l q-s-l-a- t-q-ş p-?
-------------------------------
Djem men bal qosılğan toqaş pa?
Tinapay na may jam at honey?
Джем мен бал қосылған тоқаш па?
Djem men bal qosılğan toqaş pa?
Tustadong tinapay na may sausage at keso?
Шұж-қ п-н-і--мшік қос--ғ------т п-?
Ш---- п-- і------ қ------- т--- п--
Ш-ж-қ п-н і-і-ш-к қ-с-л-а- т-с- п-?
-----------------------------------
Шұжық пен ірімшік қосылған тост па?
0
Şu-ı---e- --i--ik --sı-ğa- t-st-pa?
Ş---- p-- i------ q------- t--- p--
Ş-j-q p-n i-i-ş-k q-s-l-a- t-s- p-?
-----------------------------------
Şujıq pen irimşik qosılğan tost pa?
Tustadong tinapay na may sausage at keso?
Шұжық пен ірімшік қосылған тост па?
Şujıq pen irimşik qosılğan tost pa?
Isang nilagang itlog?
П-с-рі-ген-ж-м-р-қа--а?
П--------- ж------- м--
П-с-р-л-е- ж-м-р-қ- м-?
-----------------------
Пісірілген жұмыртқа ма?
0
P-s--i---n-j-----q- ma?
P--------- j------- m--
P-s-r-l-e- j-m-r-q- m-?
-----------------------
Pisirilgen jumırtqa ma?
Isang nilagang itlog?
Пісірілген жұмыртқа ма?
Pisirilgen jumırtqa ma?
Isang pritong itlog?
Қ--р----н-жұм-р-қа -а?
Қ-------- ж------- м--
Қ-ы-ы-ғ-н ж-м-р-қ- м-?
----------------------
Қуырылған жұмыртқа ма?
0
Q-ırılğan ju--r--- m-?
Q-------- j------- m--
Q-ı-ı-ğ-n j-m-r-q- m-?
----------------------
Qwırılğan jumırtqa ma?
Isang pritong itlog?
Қуырылған жұмыртқа ма?
Qwırılğan jumırtqa ma?
Isang omelette?
Ом-ет --?
О---- п--
О-л-т п-?
---------
Омлет пе?
0
O-let--e?
O---- p--
O-l-t p-?
---------
Omlet pe?
Isang omelette?
Омлет пе?
Omlet pe?
Pakiusap, isa pang yogurt. / Puwede makihingi ng isa pang yogurt?
Т-ғы-бі------р----рің-з-і.
Т--- б-- й----- б---------
Т-ғ- б-р й-г-р- б-р-ң-з-і-
--------------------------
Тағы бір йогурт беріңізші.
0
T--ı-bi----g-rt-b-riñi-şi.
T--- b-- y----- b---------
T-ğ- b-r y-g-r- b-r-ñ-z-i-
--------------------------
Tağı bir yogwrt beriñizşi.
Pakiusap, isa pang yogurt. / Puwede makihingi ng isa pang yogurt?
Тағы бір йогурт беріңізші.
Tağı bir yogwrt beriñizşi.
Pakiusap, pati na din asin at paminta. / Pwede makihingi ng asin at paminta? Salamat.
Тұз-бен б-рыш та-к---к.
Т-- б-- б---- т- к-----
Т-з б-н б-р-ш т- к-р-к-
-----------------------
Тұз бен бұрыш та керек.
0
Tuz ben-bur-- t----re-.
T-- b-- b---- t- k-----
T-z b-n b-r-ş t- k-r-k-
-----------------------
Tuz ben burış ta kerek.
Pakiusap, pati na din asin at paminta. / Pwede makihingi ng asin at paminta? Salamat.
Тұз бен бұрыш та керек.
Tuz ben burış ta kerek.
Pakiusap, isa pang basong tubig. / Pwede makihingi ng isa pang basong tubig? Salamat.
Тағ--бір -----н--у---ріңі---.
Т--- б-- с----- с- б---------
Т-ғ- б-р с-а-а- с- б-р-ң-з-і-
-----------------------------
Тағы бір стақан су беріңізші.
0
T-ğı b-r-st-qan-s- -er-ñi--i.
T--- b-- s----- s- b---------
T-ğ- b-r s-a-a- s- b-r-ñ-z-i-
-----------------------------
Tağı bir staqan sw beriñizşi.
Pakiusap, isa pang basong tubig. / Pwede makihingi ng isa pang basong tubig? Salamat.
Тағы бір стақан су беріңізші.
Tağı bir staqan sw beriñizşi.