Phrasebook

tl Sports   »   de Sport

49 [apatnapu’t siyam]

Sports

Sports

49 [neunundvierzig]

Sport

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Nag-eehersisyo ka ba? Tr--b---du -----? Treibst du Sport? T-e-b-t d- S-o-t- ----------------- Treibst du Sport? 0
Oo, kailangan ko ng ehersisyo. J---ich mus- m--- be-e-e-. Ja, ich muss mich bewegen. J-, i-h m-s- m-c- b-w-g-n- -------------------------- Ja, ich muss mich bewegen. 0
Miyembro ako sa isang sports na grupo. I-h -eh--in-ei-e- S--r-----in. Ich gehe in einen Sportverein. I-h g-h- i- e-n-n S-o-t-e-e-n- ------------------------------ Ich gehe in einen Sportverein. 0
Naglalaro tayo ng putbol. Wi---pi-l-- Fu---l-. Wir spielen Fußball. W-r s-i-l-n F-ß-a-l- -------------------- Wir spielen Fußball. 0
Minsan lumalangoy kami. M--c-m-- -c---mmen-wir. Manchmal schwimmen wir. M-n-h-a- s-h-i-m-n w-r- ----------------------- Manchmal schwimmen wir. 0
O nagbibisikleta kami. Od-r-w-r --hr-n R--. Oder wir fahren Rad. O-e- w-r f-h-e- R-d- -------------------- Oder wir fahren Rad. 0
Mayroong isang putbol istadyum sa aming lungsod. In--n-er-r-S--dt---b- ----i--Fu--a--st-d-o-. In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion. I- u-s-r-r S-a-t g-b- e- e-n F-ß-a-l-t-d-o-. -------------------------------------------- In unserer Stadt gibt es ein Fußballstadion. 0
Mayroon ding swimming pool na may sauna. E----bt --c- --n---hw--m-ad-mit Sa-na. Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna. E- g-b- a-c- e-n S-h-i-m-a- m-t S-u-a- -------------------------------------- Es gibt auch ein Schwimmbad mit Sauna. 0
At mayroong isang golf course. U-d--s -i-- e---n G-------z. Und es gibt einen Golfplatz. U-d e- g-b- e-n-n G-l-p-a-z- ---------------------------- Und es gibt einen Golfplatz. 0
Ano ang palabas sa telebisyon. W-----bt es----Fe--s-hen? Was gibt es im Fernsehen? W-s g-b- e- i- F-r-s-h-n- ------------------------- Was gibt es im Fernsehen? 0
May larong putbol ngayon. Ger--e -ibt-es e-------a-lsp-e-. Gerade gibt es ein Fußballspiel. G-r-d- g-b- e- e-n F-ß-a-l-p-e-. -------------------------------- Gerade gibt es ein Fußballspiel. 0
Ang koponan ng Aleman ay naglalaro laban sa Ingles. D-e--e-tsche---n-s-h-f- -pi--- ---e--di- e--l-s-h-. Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische. D-e d-u-s-h- M-n-s-h-f- s-i-l- g-g-n d-e e-g-i-c-e- --------------------------------------------------- Die deutsche Mannschaft spielt gegen die englische. 0
Sino ang nananalo? We- -e-i-nt? Wer gewinnt? W-r g-w-n-t- ------------ Wer gewinnt? 0
Wala akong ideya. Ic--h-b--ke--e A-----. Ich habe keine Ahnung. I-h h-b- k-i-e A-n-n-. ---------------------- Ich habe keine Ahnung. 0
Sa ngayon ay tabla sila. Im-M-ment -t-ht--s unentschied-n. Im Moment steht es unentschieden. I- M-m-n- s-e-t e- u-e-t-c-i-d-n- --------------------------------- Im Moment steht es unentschieden. 0
Ang taga-hatol ay galing sa Belgium. Der---h-e--ri-h-e- ----t------el----. Der Schiedsrichter kommt aus Belgien. D-r S-h-e-s-i-h-e- k-m-t a-s B-l-i-n- ------------------------------------- Der Schiedsrichter kommt aus Belgien. 0
Ngayon ay may penalty. Je-z--gibt -- -i-en -lfmete-. Jetzt gibt es einen Elfmeter. J-t-t g-b- e- e-n-n E-f-e-e-. ----------------------------- Jetzt gibt es einen Elfmeter. 0
Goal! isa – sero! T-r!-E--s -u-nu--! Tor! Eins zu null! T-r- E-n- z- n-l-! ------------------ Tor! Eins zu null! 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -