Phrasebook

tl In the hotel – Arrival   »   de Im Hotel – Ankunft

27 [dalawampu’t pito]

In the hotel – Arrival

In the hotel – Arrival

27 [siebenundzwanzig]

Im Hotel – Ankunft

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Mayroon ba kayong bakanteng kwarto? Ha--n -ie--in --mme- f-ei? H---- S-- e-- Z----- f---- H-b-n S-e e-n Z-m-e- f-e-? -------------------------- Haben Sie ein Zimmer frei? 0
Nagreserba ako ng kwarto. Ich h-b- ei---i--er-----r--e-t. I-- h--- e-- Z----- r---------- I-h h-b- e-n Z-m-e- r-s-r-i-r-. ------------------------------- Ich habe ein Zimmer reserviert. 0
Ang pangalan ko ay Müller. M-in Na-e--s--Mül-er. M--- N--- i-- M------ M-i- N-m- i-t M-l-e-. --------------------- Mein Name ist Müller. 0
Kailangan ko ng solong kwarto. I-h--r-uch---i----n--l-imm--. I-- b------ e-- E------------ I-h b-a-c-e e-n E-n-e-z-m-e-. ----------------------------- Ich brauche ein Einzelzimmer. 0
Kailangan ko ng dobleng kwarto. I-- --a---e -i- --ppelzi-m-r. I-- b------ e-- D------------ I-h b-a-c-e e-n D-p-e-z-m-e-. ----------------------------- Ich brauche ein Doppelzimmer. 0
Magkano ang bayad sa kwarto bawat gabi? W-- v-el-----e---as Z-mm-- pro Na-ht? W-- v--- k----- d-- Z----- p-- N----- W-e v-e- k-s-e- d-s Z-m-e- p-o N-c-t- ------------------------------------- Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? 0
Gusto ko ng kwarto na may banyo. I-h m---t--ein Zi-m-------B-d. I-- m----- e-- Z----- m-- B--- I-h m-c-t- e-n Z-m-e- m-t B-d- ------------------------------ Ich möchte ein Zimmer mit Bad. 0
Gusto ko ng kwarto na may shower. I---m-cht--ein-Z---er-----Du--h-. I-- m----- e-- Z----- m-- D------ I-h m-c-t- e-n Z-m-e- m-t D-s-h-. --------------------------------- Ich möchte ein Zimmer mit Dusche. 0
Maaari ko bang makita ang kwarto? K-n- ich-das Zi-me--se-en? K--- i-- d-- Z----- s----- K-n- i-h d-s Z-m-e- s-h-n- -------------------------- Kann ich das Zimmer sehen? 0
Mayroon bang garahe dito? G-bt e---i-r-ei---Ga----? G--- e- h--- e--- G------ G-b- e- h-e- e-n- G-r-g-? ------------------------- Gibt es hier eine Garage? 0
Mayroon bang kahadeyero dito? Gibt------er -i--- Safe? G--- e- h--- e---- S---- G-b- e- h-e- e-n-n S-f-? ------------------------ Gibt es hier einen Safe? 0
May fax ba dito? Gi-t e--hie- --- -a-? G--- e- h--- e-- F--- G-b- e- h-e- e-n F-x- --------------------- Gibt es hier ein Fax? 0
Sige, kukunin ko na ang kwarto. Gu-, --h nehm------Z----r. G--- i-- n---- d-- Z------ G-t- i-h n-h-e d-s Z-m-e-. -------------------------- Gut, ich nehme das Zimmer. 0
Narito ang mga susi. H-----i---die-Sch-ü-s--. H--- s--- d-- S--------- H-e- s-n- d-e S-h-ü-s-l- ------------------------ Hier sind die Schlüssel. 0
Narito ang aking bagahe. H-e- --t m-i- -ep-c-. H--- i-- m--- G------ H-e- i-t m-i- G-p-c-. --------------------- Hier ist mein Gepäck. 0
Anong oras ang almusal? Um-wie-v-el U-r---bt e--F-üh-tü--? U- w-- v--- U-- g--- e- F--------- U- w-e v-e- U-r g-b- e- F-ü-s-ü-k- ---------------------------------- Um wie viel Uhr gibt es Frühstück? 0
Anong oras ang tanghalian? U- -i- ---l ----g--t-e- -i-t--essen? U- w-- v--- U-- g--- e- M----------- U- w-e v-e- U-r g-b- e- M-t-a-e-s-n- ------------------------------------ Um wie viel Uhr gibt es Mittagessen? 0
Anong oras ang hapunan? U---ie-vi-l---r-g-bt-e---ben-es-en? U- w-- v--- U-- g--- e- A---------- U- w-e v-e- U-r g-b- e- A-e-d-s-e-? ----------------------------------- Um wie viel Uhr gibt es Abendessen? 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -