Phrasebook

tl Negation 1   »   de Verneinung 1

64 [animnapu’t apat]

Negation 1

Negation 1

64 [vierundsechzig]

Verneinung 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Aleman Maglaro higit pa
Hindi ko maintindihan ang salitang iyon. I-- -er--e-e -----o-t--i---. Ich verstehe das Wort nicht. I-h v-r-t-h- d-s W-r- n-c-t- ---------------------------- Ich verstehe das Wort nicht. 0
Hindi ko maintindihan ang pangungusap. Ic---e---e-e-de---a-z---c-t. Ich verstehe den Satz nicht. I-h v-r-t-h- d-n S-t- n-c-t- ---------------------------- Ich verstehe den Satz nicht. 0
Hindi ko maintindihan ang kahulugan. I-h -----e-e--i-----eu---------t. Ich verstehe die Bedeutung nicht. I-h v-r-t-h- d-e B-d-u-u-g n-c-t- --------------------------------- Ich verstehe die Bedeutung nicht. 0
ang guro d-r-L--r-r der Lehrer d-r L-h-e- ---------- der Lehrer 0
Naiintindihan mo ba ang guro? V---tehe- Si- d-- -eh-er? Verstehen Sie den Lehrer? V-r-t-h-n S-e d-n L-h-e-? ------------------------- Verstehen Sie den Lehrer? 0
Oo, naiintindihan ko siyang mabuti. J-- --h -e-stehe-i-n----. Ja, ich verstehe ihn gut. J-, i-h v-r-t-h- i-n g-t- ------------------------- Ja, ich verstehe ihn gut. 0
ang guro d----e---r-n die Lehrerin d-e L-h-e-i- ------------ die Lehrerin 0
Naiintindihan mo ba ang guro? V-r-teh----i---ie -e---r-n? Verstehen Sie die Lehrerin? V-r-t-h-n S-e d-e L-h-e-i-? --------------------------- Verstehen Sie die Lehrerin? 0
Oo naiintindihan ko siyang mabuti. J-- -c- v--s-----s-- -u-. Ja, ich verstehe sie gut. J-, i-h v-r-t-h- s-e g-t- ------------------------- Ja, ich verstehe sie gut. 0
Mga tao d---L---e die Leute d-e L-u-e --------- die Leute 0
Naiintindihan mo ba ang mga tao? V-rs----n S---die--eut-? Verstehen Sie die Leute? V-r-t-h-n S-e d-e L-u-e- ------------------------ Verstehen Sie die Leute? 0
Hindi, hindi ko sila gaanong naiintindihan. N-in, i-h ve---e---s-e nich- -o ---. Nein, ich verstehe sie nicht so gut. N-i-, i-h v-r-t-h- s-e n-c-t s- g-t- ------------------------------------ Nein, ich verstehe sie nicht so gut. 0
ang nobya di---re-n--n die Freundin d-e F-e-n-i- ------------ die Freundin 0
May nobya ka ba? H-b-- S-e--i-- ----nd-n? Haben Sie eine Freundin? H-b-n S-e e-n- F-e-n-i-? ------------------------ Haben Sie eine Freundin? 0
Oo, meron. Ja, -----a-e---ne. Ja, ich habe eine. J-, i-h h-b- e-n-. ------------------ Ja, ich habe eine. 0
ang anak na babae d----o-h-er die Tochter d-e T-c-t-r ----------- die Tochter 0
Mayroon ka bang anak na babae? H-ben S-- ---e Tocht-r? Haben Sie eine Tochter? H-b-n S-e e-n- T-c-t-r- ----------------------- Haben Sie eine Tochter? 0
Hindi, wala ako. N--n---c- -a-e keine. Nein, ich habe keine. N-i-, i-h h-b- k-i-e- --------------------- Nein, ich habe keine. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -