Vi devas paki nian valizon!
Т-----и-ен--п--уват- нашу вал--у!
Т- п------ с-------- н--- в------
Т- п-в-н-н с-а-у-а-и н-ш- в-л-з-!
---------------------------------
Ти повинен спакувати нашу валізу!
0
T- po-yne--sp--u-a-y-na-hu-v-l---!
T- p------ s-------- n---- v------
T- p-v-n-n s-a-u-a-y n-s-u v-l-z-!
----------------------------------
Ty povynen spakuvaty nashu valizu!
Vi devas paki nian valizon!
Ти повинен спакувати нашу валізу!
Ty povynen spakuvaty nashu valizu!
Vi devas forgesi nenion!
Т- -е--ови--- нічо-о-з-б-т-!
Т- н- п------ н----- з------
Т- н- п-в-н-н н-ч-г- з-б-т-!
----------------------------
Ти не повинен нічого забути!
0
T- ne-po--n-- nichoho --but-!
T- n- p------ n------ z------
T- n- p-v-n-n n-c-o-o z-b-t-!
-----------------------------
Ty ne povynen nichoho zabuty!
Vi devas forgesi nenion!
Ти не повинен нічого забути!
Ty ne povynen nichoho zabuty!
Vi bezonas grandan valizon!
То-і -----бн---е---а в--із-!
Т--- п------- в----- в------
Т-б- п-т-і-н- в-л-к- в-л-з-!
----------------------------
Тобі потрібна велика валіза!
0
T-b- -otr-b-a -el-k------z-!
T--- p------- v----- v------
T-b- p-t-i-n- v-l-k- v-l-z-!
----------------------------
Tobi potribna velyka valiza!
Vi bezonas grandan valizon!
Тобі потрібна велика валіза!
Tobi potribna velyka valiza!
Ne forgesu vian pasporton!
Не -абу-ь -а--р--нний -ас----!
Н- з----- з---------- п-------
Н- з-б-д- з-к-р-о-н-й п-с-о-т-
------------------------------
Не забудь закордонний паспорт!
0
N- za--d--zak-r--nnyy--p-s-ort!
N- z----- z----------- p-------
N- z-b-d- z-k-r-o-n-y- p-s-o-t-
-------------------------------
Ne zabudʹ zakordonnyy̆ pasport!
Ne forgesu vian pasporton!
Не забудь закордонний паспорт!
Ne zabudʹ zakordonnyy̆ pasport!
Ne forgesu vian flugbileton!
Не -а-удь -в------а л-т-к!
Н- з----- к----- н- л-----
Н- з-б-д- к-и-о- н- л-т-к-
--------------------------
Не забудь квиток на літак!
0
N--zab----k--t-k -a l-t-k!
N- z----- k----- n- l-----
N- z-b-d- k-y-o- n- l-t-k-
--------------------------
Ne zabudʹ kvytok na litak!
Ne forgesu vian flugbileton!
Не забудь квиток на літак!
Ne zabudʹ kvytok na litak!
Ne forgesu viajn vojaĝoĉekojn!
Не за---- до---ні --ки!
Н- з----- д------ ч----
Н- з-б-д- д-р-ж-і ч-к-!
-----------------------
Не забудь дорожні чеки!
0
N--z--u-ʹ-d-r-z--- ----y!
N- z----- d------- c-----
N- z-b-d- d-r-z-n- c-e-y-
-------------------------
Ne zabudʹ dorozhni cheky!
Ne forgesu viajn vojaĝoĉekojn!
Не забудь дорожні чеки!
Ne zabudʹ dorozhni cheky!
Kunprenu sunŝirman kremon.
В---м- к-е--в-д---нця.
В----- к--- в-- с-----
В-з-м- к-е- в-д с-н-я-
----------------------
Візьми крем від сонця.
0
V-zʹm--k--m-v-d---nt-y-.
V----- k--- v-- s-------
V-z-m- k-e- v-d s-n-s-a-
------------------------
Vizʹmy krem vid sontsya.
Kunprenu sunŝirman kremon.
Візьми крем від сонця.
Vizʹmy krem vid sontsya.
Kunprenu sunokulvitrojn.
Ві-ьми о--л-ри-в-- со---.
В----- о------ в-- с-----
В-з-м- о-у-я-и в-д с-н-я-
-------------------------
Візьми окуляри від сонця.
0
V--------ul---y -id -----ya.
V----- o------- v-- s-------
V-z-m- o-u-y-r- v-d s-n-s-a-
----------------------------
Vizʹmy okulyary vid sontsya.
Kunprenu sunokulvitrojn.
Візьми окуляри від сонця.
Vizʹmy okulyary vid sontsya.
Kunprenu sunĉapelon.
В-з----к-п---- -і- ---ця.
В----- к------ в-- с-----
В-з-м- к-п-л-х в-д с-н-я-
-------------------------
Візьми капелюх від сонця.
0
V--ʹ-y ---e-y----vi------s-a.
V----- k-------- v-- s-------
V-z-m- k-p-l-u-h v-d s-n-s-a-
-----------------------------
Vizʹmy kapelyukh vid sontsya.
Kunprenu sunĉapelon.
Візьми капелюх від сонця.
Vizʹmy kapelyukh vid sontsya.
Ĉu vi volas kunpreni vojmapon?
Хоч---в--ти мап--до---?
Х---- в---- м--- д-----
Х-ч-ш в-я-и м-п- д-р-г-
-----------------------
Хочеш взяти мапу доріг?
0
K--c-e-h -----y--a-- d-ri-?
K------- v----- m--- d-----
K-o-h-s- v-y-t- m-p- d-r-h-
---------------------------
Khochesh vzyaty mapu dorih?
Ĉu vi volas kunpreni vojmapon?
Хочеш взяти мапу доріг?
Khochesh vzyaty mapu dorih?
Ĉu vi volas kunpreni gvidlibron?
Х--еш----ти-п-------?
Х---- в---- п--------
Х-ч-ш в-я-и п-т-в-и-?
---------------------
Хочеш взяти путівник?
0
Khoc-e-----y-ty pu-i--yk?
K------- v----- p--------
K-o-h-s- v-y-t- p-t-v-y-?
-------------------------
Khochesh vzyaty putivnyk?
Ĉu vi volas kunpreni gvidlibron?
Хочеш взяти путівник?
Khochesh vzyaty putivnyk?
Ĉu vi volas kunpreni pluvombrelon?
Х-че- в--ти-п-расоль-у?
Х---- в---- п----------
Х-ч-ш в-я-и п-р-с-л-к-?
-----------------------
Хочеш взяти парасольку?
0
K--c-es--v--aty p-ra-olʹ--?
K------- v----- p----------
K-o-h-s- v-y-t- p-r-s-l-k-?
---------------------------
Khochesh vzyaty parasolʹku?
Ĉu vi volas kunpreni pluvombrelon?
Хочеш взяти парасольку?
Khochesh vzyaty parasolʹku?
Memoru preni la pantalonojn, la ĉemizojn, la ŝtrumpojn.
Н- з-б-дь---яти -та-и, с---ч-и,--карп-тк-.
Н- з----- в---- ш----- с------- ш---------
Н- з-б-д- в-я-и ш-а-и- с-р-ч-и- ш-а-п-т-и-
------------------------------------------
Не забудь взяти штани, сорочки, шкарпетки.
0
Ne -abud- v--a-- -h----- -o-oc---- --kar-et--.
N- z----- v----- s------ s-------- s----------
N- z-b-d- v-y-t- s-t-n-, s-r-c-k-, s-k-r-e-k-.
----------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty shtany, sorochky, shkarpetky.
Memoru preni la pantalonojn, la ĉemizojn, la ŝtrumpojn.
Не забудь взяти штани, сорочки, шкарпетки.
Ne zabudʹ vzyaty shtany, sorochky, shkarpetky.
Memoru preni la kravatojn, la zonojn, la sportjakojn.
Н----------з-т- ----атк-,-п--си--жакет-.
Н- з----- в---- к-------- п----- ж------
Н- з-б-д- в-я-и к-а-а-к-, п-я-и- ж-к-т-.
----------------------------------------
Не забудь взяти краватки, пояси, жакети.
0
N-------ʹ vz--ty-kr--a---- p-ya--- z-a-ety.
N- z----- v----- k-------- p------ z-------
N- z-b-d- v-y-t- k-a-a-k-, p-y-s-, z-a-e-y-
-------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty kravatky, poyasy, zhakety.
Memoru preni la kravatojn, la zonojn, la sportjakojn.
Не забудь взяти краватки, пояси, жакети.
Ne zabudʹ vzyaty kravatky, poyasy, zhakety.
Memoru preni la piĵamojn, la noktorobojn kaj la t-ĉemizojn.
Н--за-----в-яти п-жами- -ічн--соро-ки,--у-б-л-и.
Н- з----- в---- п------ н---- с------- ф--------
Н- з-б-д- в-я-и п-ж-м-, н-ч-і с-р-ч-и- ф-т-о-к-.
------------------------------------------------
Не забудь взяти піжами, нічні сорочки, футболки.
0
N- --b-d- vzy--y p-z-a-y,---c-ni-s-ro-h--,-futbo-ky.
N- z----- v----- p------- n----- s-------- f--------
N- z-b-d- v-y-t- p-z-a-y- n-c-n- s-r-c-k-, f-t-o-k-.
----------------------------------------------------
Ne zabudʹ vzyaty pizhamy, nichni sorochky, futbolky.
Memoru preni la piĵamojn, la noktorobojn kaj la t-ĉemizojn.
Не забудь взяти піжами, нічні сорочки, футболки.
Ne zabudʹ vzyaty pizhamy, nichni sorochky, futbolky.
Vi bezonas ŝuojn, sandalojn kaj botojn.
Т--і п----бні-ч-ревик-- -а------т- -о-оти.
Т--- п------- ч-------- с------ т- ч------
Т-б- п-т-і-н- ч-р-в-к-, с-н-а-і т- ч-б-т-.
------------------------------------------
Тобі потрібні черевики, сандалі та чоботи.
0
To-- --tr---i--h-re----,-sa-d-l--ta-ch--o--.
T--- p------- c--------- s------ t- c-------
T-b- p-t-i-n- c-e-e-y-y- s-n-a-i t- c-o-o-y-
--------------------------------------------
Tobi potribni cherevyky, sandali ta choboty.
Vi bezonas ŝuojn, sandalojn kaj botojn.
Тобі потрібні черевики, сандалі та чоботи.
Tobi potribni cherevyky, sandali ta choboty.
Vi bezonas poŝtukojn, sapon kaj ungotondilon.
Т--і -о-р-б-- нос--і -ус--нк-, -ило-і -ан-кюр-і---жи--.
Т--- п------- н----- х-------- м--- і м-------- н------
Т-б- п-т-і-н- н-с-в- х-с-и-к-, м-л- і м-н-к-р-і н-ж-ц-.
-------------------------------------------------------
Тобі потрібні носові хустинки, мило і манікюрні ножиці.
0
To-i--o-ri-n- -os--i --u----k-- m-l- - ma--ky---i n-z-yts-.
T--- p------- n----- k--------- m--- i m--------- n--------
T-b- p-t-i-n- n-s-v- k-u-t-n-y- m-l- i m-n-k-u-n- n-z-y-s-.
-----------------------------------------------------------
Tobi potribni nosovi khustynky, mylo i manikyurni nozhytsi.
Vi bezonas poŝtukojn, sapon kaj ungotondilon.
Тобі потрібні носові хустинки, мило і манікюрні ножиці.
Tobi potribni nosovi khustynky, mylo i manikyurni nozhytsi.
Vi bezonas kombilon, dentobroson kaj dentopaston.
Тоб---отр--н- гре-іне-ь, з-б-а -і--- і ---н- пас--.
Т--- п------- г--------- з---- щ---- і з---- п-----
Т-б- п-т-і-н- г-е-і-е-ь- з-б-а щ-т-а і з-б-а п-с-а-
---------------------------------------------------
Тобі потрібні гребінець, зубна щітка і зубна паста.
0
T-b- -otr--ni-hreb--etsʹ---ubna--hc---k--- zubna-pa---.
T--- p------- h---------- z---- s------- i z---- p-----
T-b- p-t-i-n- h-e-i-e-s-, z-b-a s-c-i-k- i z-b-a p-s-a-
-------------------------------------------------------
Tobi potribni hrebinetsʹ, zubna shchitka i zubna pasta.
Vi bezonas kombilon, dentobroson kaj dentopaston.
Тобі потрібні гребінець, зубна щітка і зубна паста.
Tobi potribni hrebinetsʹ, zubna shchitka i zubna pasta.