Jezikovni vodič

sl Na banki   »   af In die bank

60 [šestdeset]

Na banki

Na banki

60 [sestig]

In die bank

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina afrikanščina Igraj Več
Rad(a) bi odprl(a) račun. Ek -il gra-g ’--reken-ng---p--a-. E_ w__ g____ ’_ r_______ o_______ E- w-l g-a-g ’- r-k-n-n- o-p-a-k- --------------------------------- Ek wil graag ’n rekening oopmaak. 0
Tukaj je moj potni list. H--r-is-m--p---o---. H___ i_ m_ p________ H-e- i- m- p-s-o-r-. -------------------- Hier is my paspoort. 0
In tukaj je moj naslov. E-----r--- m- --res. E_ h___ i_ m_ a_____ E- h-e- i- m- a-r-s- -------------------- En hier is my adres. 0
Rad(a) bi uplačal(a) denar na svoj račun. E- w-- gr-a--ge---i--m---e--ni-g-i-be--a-. E_ w__ g____ g___ i_ m_ r_______ i________ E- w-l g-a-g g-l- i- m- r-k-n-n- i-b-t-a-. ------------------------------------------ Ek wil graag geld in my rekening inbetaal. 0
Rad(a) bi dvignil(a) denar s svojega računa. E- wi---raa---el---i---- -e-e-i-- -nt-r-k. E_ w__ g____ g___ u__ m_ r_______ o_______ E- w-l g-a-g g-l- u-t m- r-k-n-n- o-t-r-k- ------------------------------------------ Ek wil graag geld uit my rekening onttrek. 0
Prišel (prišla) sem po izpisek stanja na računu. Ek-wil--r-ag d-- r-------s---------a-. E_ w__ g____ d__ r____________ a______ E- w-l g-a-g d-e r-k-n-n-s-a-e a-h-a-. -------------------------------------- Ek wil graag die rekeningstate afhaal. 0
Rad(a) bi unovčil(a) potovalni ček. E- -il--raag ’- -ei-i--rs--ek--i-se-. E_ w__ g____ ’_ r____________ w______ E- w-l g-a-g ’- r-i-i-e-s-j-k w-s-e-. ------------------------------------- Ek wil graag ’n reisigerstjek wissel. 0
Kako visoke so provizije? W-- is-di- f----? W__ i_ d__ f_____ W-t i- d-e f-o-e- ----------------- Wat is die fooie? 0
Kje moram podpisati? Wa-- --e---k-tek-n? W___ m___ e_ t_____ W-a- m-e- e- t-k-n- ------------------- Waar moet ek teken? 0
Pričakujem nakazilo iz Nemčije. Ek -erwa- -- oo-b--ali-g-vanaf -uit---n-. E_ v_____ ’_ o__________ v____ D_________ E- v-r-a- ’- o-r-e-a-i-g v-n-f D-i-s-a-d- ----------------------------------------- Ek verwag ’n oorbetaling vanaf Duitsland. 0
Tukaj je moja številka računa. Hie- i- my r--e--n-no---r. H___ i_ m_ r______________ H-e- i- m- r-k-n-n-n-m-e-. -------------------------- Hier is my rekeningnommer. 0
Je denar prispel? I- d-- -e-- o-rbe-a-l? I_ d__ g___ o_________ I- d-e g-l- o-r-e-a-l- ---------------------- Is die geld oorbetaal? 0
Rad bi zamenjal ta denar. E- -il---a-- hi-rdie g--d w-ss--. E_ w__ g____ h______ g___ w______ E- w-l g-a-g h-e-d-e g-l- w-s-e-. --------------------------------- Ek wil graag hierdie geld wissel. 0
Potrebujem ameriške dolarje. E- ------e--kaan-e-do-l-r ---ig. E_ h__ A__________ d_____ n_____ E- h-t A-e-i-a-n-e d-l-a- n-d-g- -------------------------------- Ek het Amerikaanse dollar nodig. 0
Dajte mi, prosim, drobne bankovce. Kan - --se----- v-- my----in-n-t- ---. K__ u a________ v__ m_ k____ n___ g___ K-n u a-s-b-i-f v-r m- k-e-n n-t- g-e- -------------------------------------- Kan u asseblief vir my klein note gee. 0
Ali je tukaj kakšen bankomat? I--hier----k--sb--k --T-)? I_ h___ ’_ k_______ (_____ I- h-e- ’- k-t-b-n- (-T-)- -------------------------- Is hier ’n kitsbank (OTM)? 0
Koliko denarja se lahko dvigne? H-e-ee--ge----an me-- hi-r-tre-? H______ g___ k__ m___ h___ t____ H-e-e-l g-l- k-n m-n- h-e- t-e-? -------------------------------- Hoeveel geld kan mens hier trek? 0
Kakšne kreditne kartice se da uporabiti? Wa-ter---edietk---te --n --n- g-bru-k? W_____ k____________ k__ m___ g_______ W-t-e- k-e-i-t-a-r-e k-n m-n- g-b-u-k- -------------------------------------- Watter kredietkaarte kan mens gebruik? 0

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + afrikanščina (1-100) MP3 afrikanščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -