Phrasebook

tl Beverages   »   eo Trinkaĵoj

12 [labing-dalawa]

Beverages

Beverages

12 [dek du]

Trinkaĵoj

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Esperanto Maglaro higit pa
Umiinom ako ng tsaa. M- -ri--as-teon. M- t------ t---- M- t-i-k-s t-o-. ---------------- Mi trinkas teon. 0
Umiinom ako ng kape. M- --in-a--k-f--. M- t------ k----- M- t-i-k-s k-f-n- ----------------- Mi trinkas kafon. 0
Umiinom ako ng mineral na tubig. M--tr-nka----n---la---k-o-. M- t------ m-------- a----- M- t-i-k-s m-n-r-l-n a-v-n- --------------------------- Mi trinkas mineralan akvon. 0
Umiinom ka ba ng tsaa na may lemon? Ĉu ---trink-s -eo- k-- c-trono? Ĉ- v- t------ t--- k-- c------- Ĉ- v- t-i-k-s t-o- k-n c-t-o-o- ------------------------------- Ĉu vi trinkas teon kun citrono? 0
Umiinom ka ba ng kape na may asukal? Ĉu-v--trin--- k-fo- ku- -uk-r-? Ĉ- v- t------ k---- k-- s------ Ĉ- v- t-i-k-s k-f-n k-n s-k-r-? ------------------------------- Ĉu vi trinkas kafon kun sukero? 0
Umiinom ka ba ng tubig na may yelo? Ĉu -i -r---as--kvon-ku--g---i-u--j? Ĉ- v- t------ a---- k-- g---------- Ĉ- v- t-i-k-s a-v-n k-n g-a-i-u-o-? ----------------------------------- Ĉu vi trinkas akvon kun glacikuboj? 0
Mayroong isang salu-salo dito. Est---f-st--ĉ-----. E---- f---- ĉ------ E-t-s f-s-o ĉ---i-. ------------------- Estas festo ĉi-tie. 0
Umiinom ng champagne ang mga tao. H-m-j -----a--ĉ-----on. H---- t------ ĉ-------- H-m-j t-i-k-s ĉ-m-a-o-. ----------------------- Homoj trinkas ĉampanon. 0
Umiinom ng alak at serbesa ang mga tao. H--o--trin-as-vi-o--k-j---eron. H---- t------ v---- k-- b------ H-m-j t-i-k-s v-n-n k-j b-e-o-. ------------------------------- Homoj trinkas vinon kaj bieron. 0
Umiinom ka ba ng alak? Ĉ------r---a--alkoh--on? Ĉ- v- t------ a--------- Ĉ- v- t-i-k-s a-k-h-l-n- ------------------------ Ĉu vi trinkas alkoholon? 0
Umiinom ka ba ng wiski? Ĉu--i-t----as-v-s-i-n? Ĉ- v- t------ v------- Ĉ- v- t-i-k-s v-s-i-n- ---------------------- Ĉu vi trinkas viskion? 0
Umiinom ka ba ng cola na may rum? Ĉu -- ---nkas--o-ao----- -um-? Ĉ- v- t------ k----- k-- r---- Ĉ- v- t-i-k-s k-l-o- k-n r-m-? ------------------------------ Ĉu vi trinkas kolaon kun rumo? 0
Ayoko ng champagne. Mi--- ŝ-t-s---mp-no-. M- n- ŝ---- ĉ-------- M- n- ŝ-t-s ĉ-m-a-o-. --------------------- Mi ne ŝatas ĉampanon. 0
Ayoko ng alak. M---e ----s-v---n. M- n- ŝ---- v----- M- n- ŝ-t-s v-n-n- ------------------ Mi ne ŝatas vinon. 0
Ayoko ng serbesa. / Ayoko ng bir. M---e--a--- bier--. M- n- ŝ---- b------ M- n- ŝ-t-s b-e-o-. ------------------- Mi ne ŝatas bieron. 0
Gusto ng sanggol ang gatas. L- b----ŝa-a-----t--. L- b--- ŝ---- l------ L- b-b- ŝ-t-s l-k-o-. --------------------- La bebo ŝatas lakton. 0
Gusto ng bata ang kakaw at apple juice. L--in-a---ŝa-a- -a-aon-k-j -----k-n. L- i----- ŝ---- k----- k-- p-------- L- i-f-n- ŝ-t-s k-k-o- k-j p-m-u-o-. ------------------------------------ La infano ŝatas kakaon kaj pomsukon. 0
Gusto ng babae ang orange juice at grapefruit juice. La-v------ŝata- o-an------ -----r-pf-u-tsu--n. L- v----- ŝ---- o--------- k-- g-------------- L- v-r-n- ŝ-t-s o-a-ĝ-u-o- k-j g-a-f-u-t-u-o-. ---------------------------------------------- La virino ŝatas oranĝsukon kaj grapfruktsukon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -