Phrasebook

tl House cleaning   »   eo Dompurigado

18 [labing-walo]

House cleaning

House cleaning

18 [dek ok]

Dompurigado

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Esperanto Maglaro higit pa
Ngayon ay Sabado. H---a- es-as --b-to. Hodiaŭ estas sabato. H-d-a- e-t-s s-b-t-. -------------------- Hodiaŭ estas sabato. 0
Ngayon ay may oras tayo. Ho------i --v-- -e--on. Hodiaŭ ni havas tempon. H-d-a- n- h-v-s t-m-o-. ----------------------- Hodiaŭ ni havas tempon. 0
Ngayon ay maglilinis tayo ng apartment. H-diaŭ--- -ur-ga--s -- l---jo-. Hodiaŭ ni purigadas la loĝejon. H-d-a- n- p-r-g-d-s l- l-ĝ-j-n- ------------------------------- Hodiaŭ ni purigadas la loĝejon. 0
Naglilinis ako ng banyo. M---ur-g-das----b-n-a-----. Mi purigadas la banĉambron. M- p-r-g-d-s l- b-n-a-b-o-. --------------------------- Mi purigadas la banĉambron. 0
Ang aking asawa ay naghuhugas ng kotse. M-a e--o lavas-l--aŭto-. Mia edzo lavas la aŭton. M-a e-z- l-v-s l- a-t-n- ------------------------ Mia edzo lavas la aŭton. 0
Ang mga bata ay naglilinis ng mga bisikleta. L- in--noj p-r---d-s -a bic-kl--n. La infanoj purigadas la biciklojn. L- i-f-n-j p-r-g-d-s l- b-c-k-o-n- ---------------------------------- La infanoj purigadas la biciklojn. 0
Si lola ay nagdidilig ng mga bulaklak. Av-n-o-a-vuma-----f---ojn. Avinjo akvumas la florojn. A-i-j- a-v-m-s l- f-o-o-n- -------------------------- Avinjo akvumas la florojn. 0
Ang mga bata ay naglilinis ng kwarto nila. L---n---o----d-g---l---n--n-a-br-n. La infanoj ordigas la infanĉambron. L- i-f-n-j o-d-g-s l- i-f-n-a-b-o-. ----------------------------------- La infanoj ordigas la infanĉambron. 0
Ang aking asawa ay nag-aayos ng kanyang mesa. M----d-o-or-i--- sian--k--bo-a-lon. Mia edzo ordigas sian skribotablon. M-a e-z- o-d-g-s s-a- s-r-b-t-b-o-. ----------------------------------- Mia edzo ordigas sian skribotablon. 0
Inilagay ko ang labada sa makinang panlaba. M---n---s -a-lavot--on--- -a-la---ŝi-o-. Mi enigas la lavotaĵon en la lavmaŝinon. M- e-i-a- l- l-v-t-ĵ-n e- l- l-v-a-i-o-. ---------------------------------------- Mi enigas la lavotaĵon en la lavmaŝinon. 0
Isasampay ko ang labada. Mi--tenda---a----ig-ta- la----ĵon. Mi etendas la sekigotan lavitaĵon. M- e-e-d-s l- s-k-g-t-n l-v-t-ĵ-n- ---------------------------------- Mi etendas la sekigotan lavitaĵon. 0
Pinaplantsa ko ang mga damit. M--g-a-as la ----ta-o-. Mi gladas la lavitaĵon. M- g-a-a- l- l-v-t-ĵ-n- ----------------------- Mi gladas la lavitaĵon. 0
Marumi ang bintana. L- -----t-----sta- m-lpur--. La fenestroj estas malpuraj. L- f-n-s-r-j e-t-s m-l-u-a-. ---------------------------- La fenestroj estas malpuraj. 0
Marumi ang sahig. L----a-k--esta--m--pura. La planko estas malpura. L- p-a-k- e-t-s m-l-u-a- ------------------------ La planko estas malpura. 0
Marumi ang mga pinggan. L- v-z-r- -s-a-----p---. La vazaro estas malpura. L- v-z-r- e-t-s m-l-u-a- ------------------------ La vazaro estas malpura. 0
Sino ang maglilinis ng mga bintana? K-----r----as -a -ene---ojn? Kiu purigadas la fenestrojn? K-u p-r-g-d-s l- f-n-s-r-j-? ---------------------------- Kiu purigadas la fenestrojn? 0
Sino ang magva-vacuum? Ki---o---s--a-? Kiu polvosuĉas? K-u p-l-o-u-a-? --------------- Kiu polvosuĉas? 0
Sino ang maghuhugas ng mga hugasin? Ki- l-v---l--------n? Kiu lavas la vazaron? K-u l-v-s l- v-z-r-n- --------------------- Kiu lavas la vazaron? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -