Phrasebook

tl Inutusan   »   eo Prizorgi komisiojn

51 [limampu’t isa]

Inutusan

Inutusan

51 [kvindek unu]

Prizorgi komisiojn

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Esperanto Maglaro higit pa
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan. M- vo-a----i a--l-------o--ko. M_ v____ i__ a_ l_ b__________ M- v-l-s i-i a- l- b-b-i-t-k-. ------------------------------ Mi volas iri al la biblioteko. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat. Mi--ola----i-a- la-lib--v--d---. M_ v____ i__ a_ l_ l____________ M- v-l-s i-i a- l- l-b-o-e-d-j-. -------------------------------- Mi volas iri al la librovendejo. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo. M- -o-a--ir- ---l--ga--tve-d-j-. M_ v____ i__ a_ l_ g____________ M- v-l-s i-i a- l- g-z-t-e-d-j-. -------------------------------- Mi volas iri al la gazetvendejo. 0
Gusto kong manghiram ng libro. M----l-s--r-n---r-ni----r--. M_ v____ p__________ l______ M- v-l-s p-u-t-p-e-i l-b-o-. ---------------------------- Mi volas pruntepreni libron. 0
Gusto kong bumili ng libro. M- v-l-s a---- l-bron. M_ v____ a____ l______ M- v-l-s a-e-i l-b-o-. ---------------------- Mi volas aĉeti libron. 0
Gusto kong bumili ng dyaryo. Mi---l-s-a-eti gaze-o-. M_ v____ a____ g_______ M- v-l-s a-e-i g-z-t-n- ----------------------- Mi volas aĉeti gazeton. 0
Gusto kong pumunta sa silid-aklatan upang humiram ng isang libro. M- v-l----r- a- -- bi--i-teko---r p-un-----ni li-ro-. M_ v____ i__ a_ l_ b_________ p__ p__________ l______ M- v-l-s i-i a- l- b-b-i-t-k- p-r p-u-t-p-e-i l-b-o-. ----------------------------------------------------- Mi volas iri al la biblioteko por pruntepreni libron. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng aklat upang bumili ng libro. Mi -o-a- --- a- la------v-n-ej----r aĉ-t--lib--n. M_ v____ i__ a_ l_ l___________ p__ a____ l______ M- v-l-s i-i a- l- l-b-o-e-d-j- p-r a-e-i l-b-o-. ------------------------------------------------- Mi volas iri al la librovendejo por aĉeti libron. 0
Gusto kong pumunta sa tindahan ng dyaryo upang bumili ng pahayagan. M--v---s-i---al -- gaz-----dej--p-- a-et- g-zet--. M_ v____ i__ a_ l_ g___________ p__ a____ g_______ M- v-l-s i-i a- l- g-z-t-e-d-j- p-r a-e-i g-z-t-n- -------------------------------------------------- Mi volas iri al la gazetvendejo por aĉeti gazeton. 0
Gusto kong pumunta sa isang optiko. Mi -ola--i-i--- la--p-ikis--. M_ v____ i__ a_ l_ o_________ M- v-l-s i-i a- l- o-t-k-s-o- ----------------------------- Mi volas iri al la optikisto. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket. Mi -o-a--ir---l-l--su--r----ro. M_ v____ i__ a_ l_ s___________ M- v-l-s i-i a- l- s-p-r-a-a-o- ------------------------------- Mi volas iri al la superbazaro. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya. Mi---l---i-i--- l- p--isto. M_ v____ i__ a_ l_ p_______ M- v-l-s i-i a- l- p-n-s-o- --------------------------- Mi volas iri al la panisto. 0
Gusto kong bumili ng salamin sa mata. Mi-vol-s---e-i-o--lv-tro-n. M_ v____ a____ o___________ M- v-l-s a-e-i o-u-v-t-o-n- --------------------------- Mi volas aĉeti okulvitrojn. 0
Gusto kong bumili ng prutas at gulay. Mi-v-la- aĉ--i -----o-n-k-- -ego-ojn. M_ v____ a____ f_______ k__ l________ M- v-l-s a-e-i f-u-t-j- k-j l-g-m-j-. ------------------------------------- Mi volas aĉeti fruktojn kaj legomojn. 0
Gusto kong bumili ng mga pandesal at tinapay. Mi-v-l-s-------b-----n --j------. M_ v____ a____ b______ k__ p_____ M- v-l-s a-e-i b-l-o-n k-j p-n-n- --------------------------------- Mi volas aĉeti bulkojn kaj panon. 0
Gusto kong pumunta sa optiko para bumili ng salamin sa mata. Mi ---as i-i--- -- o-t--ist------aĉ-t--okul-------. M_ v____ i__ a_ l_ o________ p__ a____ o___________ M- v-l-s i-i a- l- o-t-k-s-o p-r a-e-i o-u-v-t-o-n- --------------------------------------------------- Mi volas iri al la optikisto por aĉeti okulvitrojn. 0
Gusto kong pumunta sa supermarket para bumili ng prutas at gulay. M--vo--- iri-al -a supe--azaro -or -ĉ-ti fr-kt-jn---j-le--m--n. M_ v____ i__ a_ l_ s__________ p__ a____ f_______ k__ l________ M- v-l-s i-i a- l- s-p-r-a-a-o p-r a-e-i f-u-t-j- k-j l-g-m-j-. --------------------------------------------------------------- Mi volas iri al la superbazaro por aĉeti fruktojn kaj legomojn. 0
Gusto kong pumunta sa panaderya para bumili ng mga pandesal at tinapay. M--v-la- --- a--l- -an-s-o p-r-aĉ-t- b--koj----- -anon. M_ v____ i__ a_ l_ p______ p__ a____ b______ k__ p_____ M- v-l-s i-i a- l- p-n-s-o p-r a-e-i b-l-o-n k-j p-n-n- ------------------------------------------------------- Mi volas iri al la panisto por aĉeti bulkojn kaj panon. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -