Phrasebook

tl Beverages   »   be Напоі

12 [labing-dalawa]

Beverages

Beverages

12 [дванаццаць]

12 [dvanatstsats’]

Напоі

[Napoі]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Belarus Maglaro higit pa
Umiinom ako ng tsaa. Я--’- г-----у. Я п-- г------- Я п-ю г-р-а-у- -------------- Я п’ю гарбату. 0
Ya p’yu g--b-t-. Y- p--- g------- Y- p-y- g-r-a-u- ---------------- Ya p’yu garbatu.
Umiinom ako ng kape. Я--’- ка--. Я п-- к---- Я п-ю к-в-. ----------- Я п’ю каву. 0
Ya ---u ka-u. Y- p--- k---- Y- p-y- k-v-. ------------- Ya p’yu kavu.
Umiinom ako ng mineral na tubig. Я--’- ---е--------в-д-. Я п-- м---------- в---- Я п-ю м-н-р-л-н-ю в-д-. ----------------------- Я п’ю мінеральную ваду. 0
Ya-p’-u--і-er----u-- va--. Y- p--- m----------- v---- Y- p-y- m-n-r-l-n-y- v-d-. -------------------------- Ya p’yu mіneral’nuyu vadu.
Umiinom ka ba ng tsaa na may lemon? Ты п’е- г-рба-у-- л-мон--? Т- п--- г------ з л------- Т- п-е- г-р-а-у з л-м-н-м- -------------------------- Ты п’еш гарбату з лімонам? 0
Ty----sh ga-b-t- ---іmo-am? T- p---- g------ z l------- T- p-e-h g-r-a-u z l-m-n-m- --------------------------- Ty p’esh garbatu z lіmonam?
Umiinom ka ba ng kape na may asukal? Т--п’еш-к--у-- ц-кр-м? Т- п--- к--- з ц------ Т- п-е- к-в- з ц-к-а-? ---------------------- Ты п’еш каву з цукрам? 0
T--p--sh --vu z t--k-a-? T- p---- k--- z t------- T- p-e-h k-v- z t-u-r-m- ------------------------ Ty p’esh kavu z tsukram?
Umiinom ka ba ng tubig na may yelo? Ты п-----а-- - лёдам? Т- п--- в--- з л----- Т- п-е- в-д- з л-д-м- --------------------- Ты п’еш ваду з лёдам? 0
Ty ---sh vad--- -edam? T- p---- v--- z l----- T- p-e-h v-d- z l-d-m- ---------------------- Ty p’esh vadu z ledam?
Mayroong isang salu-salo dito. Ту- -еч--ы--. Т-- в-------- Т-т в-ч-р-н-. ------------- Тут вечарына. 0
Tut-ve-h---n-. T-- v--------- T-t v-c-a-y-a- -------------- Tut vecharyna.
Umiinom ng champagne ang mga tao. Л--зі п-ю-- -ампа-ск-е. Л---- п---- ш---------- Л-д-і п-ю-ь ш-м-а-с-а-. ----------------------- Людзі п’юць шампанскае. 0
L-ud-- p-yut-- sh---a-----. L----- p------ s----------- L-u-z- p-y-t-’ s-a-p-n-k-e- --------------------------- Lyudzі p’yuts’ shampanskae.
Umiinom ng alak at serbesa ang mga tao. Лю--- п’-ц- -і-о - п-в-. Л---- п---- в--- і п---- Л-д-і п-ю-ь в-н- і п-в-. ------------------------ Людзі п’юць віно і піва. 0
L-u-zі-p’yut---vіn--- ---a. L----- p------ v--- і p---- L-u-z- p-y-t-’ v-n- і p-v-. --------------------------- Lyudzі p’yuts’ vіno і pіva.
Umiinom ka ba ng alak? Ты п-е- ал--г-ль-ы----поі? Т- п--- а---------- н----- Т- п-е- а-к-г-л-н-я н-п-і- -------------------------- Ты п’еш алкагольныя напоі? 0
T--p-------kag--’nyy--na--і? T- p---- a----------- n----- T- p-e-h a-k-g-l-n-y- n-p-і- ---------------------------- Ty p’esh alkagol’nyya napoі?
Umiinom ka ba ng wiski? Т---’-ш--і-кі? Т- п--- в----- Т- п-е- в-с-і- -------------- Ты п’еш віскі? 0
Ty p’e-h v---і? T- p---- v----- T- p-e-h v-s-і- --------------- Ty p’esh vіskі?
Umiinom ka ba ng cola na may rum? Ты-п--- --л- ---о-а-? Т- п--- к--- з р----- Т- п-е- к-л- з р-м-м- --------------------- Ты п’еш колу з ромам? 0
T--p’-sh-kol--z---m-m? T- p---- k--- z r----- T- p-e-h k-l- z r-m-m- ---------------------- Ty p’esh kolu z romam?
Ayoko ng champagne. Я-не-лю--ю---м-ан---е. Я н- л---- ш---------- Я н- л-б-ю ш-м-а-с-а-. ---------------------- Я не люблю шампанскае. 0
Y--ne-ly--lyu sh-mp--s---. Y- n- l------ s----------- Y- n- l-u-l-u s-a-p-n-k-e- -------------------------- Ya ne lyublyu shampanskae.
Ayoko ng alak. Я-не-л---- --н-. Я н- л---- в---- Я н- л-б-ю в-н-. ---------------- Я не люблю віно. 0
Ya -e-l-u--yu vіno. Y- n- l------ v---- Y- n- l-u-l-u v-n-. ------------------- Ya ne lyublyu vіno.
Ayoko ng serbesa. / Ayoko ng bir. Я -е -ю-л- п--а. Я н- л---- п---- Я н- л-б-ю п-в-. ---------------- Я не люблю піва. 0
Y---e-l-ub-y- p--a. Y- n- l------ p---- Y- n- l-u-l-u p-v-. ------------------- Ya ne lyublyu pіva.
Gusto ng sanggol ang gatas. Дз-ц--л-б-ць-м-л-ко. Д---- л----- м------ Д-і-я л-б-ц- м-л-к-. -------------------- Дзіця любіць малако. 0
D--t-ya --u----’-m-la--. D------ l------- m------ D-і-s-a l-u-і-s- m-l-k-. ------------------------ Dzіtsya lyubіts’ malako.
Gusto ng bata ang kakaw at apple juice. Дз--я---біц- как-ву - яб-ычны---к. Д---- л----- к----- і я------ с--- Д-і-я л-б-ц- к-к-в- і я-л-ч-ы с-к- ---------------------------------- Дзіця любіць какаву і яблычны сок. 0
D-і-sy- ---bіt-- kak-vu ----bly-h-y--o-. D------ l------- k----- і y-------- s--- D-і-s-a l-u-і-s- k-k-v- і y-b-y-h-y s-k- ---------------------------------------- Dzіtsya lyubіts’ kakavu і yablychny sok.
Gusto ng babae ang orange juice at grapefruit juice. Жа-ч--а лю-іць-а---ьсі-ав- і г---п-рут-----ок-. Ж------ л----- а---------- і г----------- с---- Ж-н-ы-а л-б-ц- а-е-ь-і-а-ы і г-э-п-р-т-в- с-к-. ----------------------------------------------- Жанчына любіць апельсінавы і грэйпфрутавы сокі. 0
Zhan---n- l---іts’ ---l-sі---y-і--r-y---u---y ---і. Z-------- l------- a---------- і g----------- s---- Z-a-c-y-a l-u-і-s- a-e-’-і-a-y і g-e-p-r-t-v- s-k-. --------------------------------------------------- Zhanchyna lyubіts’ apel’sіnavy і greypfrutavy sokі.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -