Phrasebook

tl Beverages   »   nl Dranken

12 [labing-dalawa]

Beverages

Beverages

12 [twaalf]

Dranken

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Dutch Maglaro higit pa
Umiinom ako ng tsaa. Ik-d-ink -h--. I- d---- t---- I- d-i-k t-e-. -------------- Ik drink thee. 0
Umiinom ako ng kape. I- ---n--koff-e. I- d---- k------ I- d-i-k k-f-i-. ---------------- Ik drink koffie. 0
Umiinom ako ng mineral na tubig. Ik --i-k----e--a-wa--r. I- d---- m------------- I- d-i-k m-n-r-a-w-t-r- ----------------------- Ik drink mineraalwater. 0
Umiinom ka ba ng tsaa na may lemon? D--------t--e-----c--r-e-? D---- j- t--- m-- c------- D-i-k j- t-e- m-t c-t-o-n- -------------------------- Drink je thee met citroen? 0
Umiinom ka ba ng kape na may asukal? D---- j------i- m-----ike-? D---- j- k----- m-- s------ D-i-k j- k-f-i- m-t s-i-e-? --------------------------- Drink je koffie met suiker? 0
Umiinom ka ba ng tubig na may yelo? D-i-k -e-w-t-r m-----s? D---- j- w---- m-- i--- D-i-k j- w-t-r m-t i-s- ----------------------- Drink je water met ijs? 0
Mayroong isang salu-salo dito. Er i---ier-e---fe-s--aan--e-gan-. E- i- h--- e-- f---- a-- d- g---- E- i- h-e- e-n f-e-t a-n d- g-n-. --------------------------------- Er is hier een feest aan de gang. 0
Umiinom ng champagne ang mga tao. D- -e--e----i-k-n-cha-pag-e. D- m----- d------ c--------- D- m-n-e- d-i-k-n c-a-p-g-e- ---------------------------- De mensen drinken champagne. 0
Umiinom ng alak at serbesa ang mga tao. De me-s-----in--n wi-- en bi-r. D- m----- d------ w--- e- b---- D- m-n-e- d-i-k-n w-j- e- b-e-. ------------------------------- De mensen drinken wijn en bier. 0
Umiinom ka ba ng alak? Dr--- ---a--o---? D---- j- a------- D-i-k j- a-c-h-l- ----------------- Drink je alcohol? 0
Umiinom ka ba ng wiski? Dr-n- j---hi-ky? D---- j- w------ D-i-k j- w-i-k-? ---------------- Drink je whisky? 0
Umiinom ka ba ng cola na may rum? Dri---j- -o---me----m? D---- j- c--- m-- r--- D-i-k j- c-l- m-t r-m- ---------------------- Drink je cola met rum? 0
Ayoko ng champagne. I---o---n--- v-n----mpa--e. I- h--- n--- v-- c--------- I- h-u- n-e- v-n c-a-p-g-e- --------------------------- Ik houd niet van champagne. 0
Ayoko ng alak. I- houd -iet-van-w-j-. I- h--- n--- v-- w---- I- h-u- n-e- v-n w-j-. ---------------------- Ik houd niet van wijn. 0
Ayoko ng serbesa. / Ayoko ng bir. I--ho-d ni-t va- b--r. I- h--- n--- v-- b---- I- h-u- n-e- v-n b-e-. ---------------------- Ik houd niet van bier. 0
Gusto ng sanggol ang gatas. D- -----h--dt--an-me-k. D- b--- h---- v-- m---- D- b-b- h-u-t v-n m-l-. ----------------------- De baby houdt van melk. 0
Gusto ng bata ang kakaw at apple juice. Het-k-------d----n----c-l---m-lk--- -----s--. H-- k--- h---- v-- c------------ e- a-------- H-t k-n- h-u-t v-n c-o-o-a-e-e-k e- a-p-l-a-. --------------------------------------------- Het kind houdt van chocolademelk en appelsap. 0
Gusto ng babae ang orange juice at grapefruit juice. D- ------h-u-t-v-- ----as--------n-----ef-ui-s-p. D- v---- h---- v-- s----------- e- g------------- D- v-o-w h-u-t v-n s-n-a-a-p-l- e- g-a-e-r-i-s-p- ------------------------------------------------- De vrouw houdt van sinaasappel- en grapefruitsap. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -