Phrasebook

tl giving reasons 2   »   bg аргументирам нещо 2

76 [pitumpu’t anim]

giving reasons 2

giving reasons 2

76 [седемдесет и шест]

76 [sedemdeset i shest]

аргументирам нещо 2

[argumentiram neshcho 2]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Bulgarian Maglaro higit pa
Bakit hindi ka pumunta? Ти--ащ- -е-д----? Т- з--- н- д----- Т- з-щ- н- д-й-е- ----------------- Ти защо не дойде? 0
T--zashc-o ---d-yde? T- z------ n- d----- T- z-s-c-o n- d-y-e- -------------------- Ti zashcho ne doyde?
Nagkasakit ako. А- бя---оле--/ бо-н-. А- б-- б---- / б----- А- б-х б-л-н / б-л-а- --------------------- Аз бях болен / болна. 0
A----a---b---- - b-l-a. A- b---- b---- / b----- A- b-a-h b-l-n / b-l-a- ----------------------- Az byakh bolen / bolna.
Hindi ako nakapunta dahil nagkasakit ako. Аз-не ---д-х, --щот---ях--ол-- / б-л--. А- н- д------ з----- б-- б---- / б----- А- н- д-й-о-, з-щ-т- б-х б-л-н / б-л-а- --------------------------------------- Аз не дойдох, защото бях болен / болна. 0
A---- --y----- z-----ot--b---h ----n-/--ol--. A- n- d------- z-------- b---- b---- / b----- A- n- d-y-o-h- z-s-c-o-o b-a-h b-l-n / b-l-a- --------------------------------------------- Az ne doydokh, zashchoto byakh bolen / bolna.
Bakit hindi siya pumunta? З-що--я -е------? З--- т- н- д----- З-щ- т- н- д-й-е- ----------------- Защо тя не дойде? 0
Za-hcho --a----d-y-e? Z------ t-- n- d----- Z-s-c-o t-a n- d-y-e- --------------------- Zashcho tya ne doyde?
Siya ay napagod. Т- бе---умо-е--. Т- б--- у------- Т- б-ш- у-о-е-а- ---------------- Тя беше уморена. 0
T-- -eshe umor---. T-- b---- u------- T-a b-s-e u-o-e-a- ------------------ Tya beshe umorena.
Hindi siya dumating dahil siya ay napagod. Т--не ----е- -ащо-о беш- -мо-е-а. Т- н- д----- з----- б--- у------- Т- н- д-й-е- з-щ-т- б-ш- у-о-е-а- --------------------------------- Тя не дойде, защото беше уморена. 0
T-- n-------, za-hc-o---bes-e -m---n-. T-- n- d----- z-------- b---- u------- T-a n- d-y-e- z-s-c-o-o b-s-e u-o-e-a- -------------------------------------- Tya ne doyde, zashchoto beshe umorena.
Bakit hindi siya pumunta? Защ- т-- не-----е? З--- т-- н- д----- З-щ- т-й н- д-й-е- ------------------ Защо той не дойде? 0
Z-s--h- -o--ne-do-d-? Z------ t-- n- d----- Z-s-c-o t-y n- d-y-e- --------------------- Zashcho toy ne doyde?
Hindi siya interesado. Т---нямаш--ж--ани-. Т-- н----- ж------- Т-й н-м-ш- ж-л-н-е- ------------------- Той нямаше желание. 0
T-y ---m-s-e -h-l--ie. T-- n------- z-------- T-y n-a-a-h- z-e-a-i-. ---------------------- Toy nyamashe zhelanie.
Hindi siya pumunta dahil hindi siya interesado. Т-- н- д--д-, за---- н----е-ж-ла-ие. Т-- н- д----- з----- н----- ж------- Т-й н- д-й-е- з-щ-т- н-м-ш- ж-л-н-е- ------------------------------------ Той не дойде, защото нямаше желание. 0
T----e--oyd---z-shchot----a-as-e -helan--. T-- n- d----- z-------- n------- z-------- T-y n- d-y-e- z-s-c-o-o n-a-a-h- z-e-a-i-. ------------------------------------------ Toy ne doyde, zashchoto nyamashe zhelanie.
Bakit hindi kayo pumunta? З--- ---д-йд-хт-? З--- н- д-------- З-щ- н- д-й-о-т-? ----------------- Защо не дойдохте? 0
Zash------ d--d---te? Z------ n- d--------- Z-s-c-o n- d-y-o-h-e- --------------------- Zashcho ne doydokhte?
Sira ang sasakyan namin. К--а-- -------в-е--на. К----- н- е п--------- К-л-т- н- е п-в-е-е-а- ---------------------- Колата ни е повредена. 0
Kola-- ni-y--p---e-e--. K----- n- y- p--------- K-l-t- n- y- p-v-e-e-a- ----------------------- Kolata ni ye povredena.
Hindi kami nakarating dahil sira ang sasakyan namin. Н-е не д---о------а-ото к--а-- -и е пов--д---. Н-- н- д-------- з----- к----- н- е п--------- Н-е н- д-й-о-м-, з-щ-т- к-л-т- н- е п-в-е-е-а- ---------------------------------------------- Ние не дойдохме, защото колата ни е повредена. 0
Ni- ----oy-okhme----s-c---- -olat- ni-ye --v--dena. N-- n- d--------- z-------- k----- n- y- p--------- N-e n- d-y-o-h-e- z-s-c-o-o k-l-t- n- y- p-v-e-e-a- --------------------------------------------------- Nie ne doydokhme, zashchoto kolata ni ye povredena.
Bakit hindi dumating ang mga tao? Защо --р------ до--о-а? З--- х----- н- д------- З-щ- х-р-т- н- д-й-о-а- ----------------------- Защо хората не дойдоха? 0
Z---ch- -hor-t- -e--oy-okha? Z------ k------ n- d-------- Z-s-c-o k-o-a-a n- d-y-o-h-? ---------------------------- Zashcho khorata ne doydokha?
Hindi nila naabutan ang tren. Те -зп-снах- ----а. Т- и-------- в----- Т- и-п-с-а-а в-а-а- ------------------- Те изпуснаха влака. 0
T---zpu-nakha vl-k-. T- i--------- v----- T- i-p-s-a-h- v-a-a- -------------------- Te izpusnakha vlaka.
Hindi sila nakapunta dahil hindi nila naabutan ang tren. Т---е д--дох-,-з----о -з--с---а-вла--. Т- н- д------- з----- и-------- в----- Т- н- д-й-о-а- з-щ-т- и-п-с-а-а в-а-а- -------------------------------------- Те не дойдоха, защото изпуснаха влака. 0
T- -e -o-do---,-za---hoto izpu--akh--v-a-a. T- n- d-------- z-------- i--------- v----- T- n- d-y-o-h-, z-s-c-o-o i-p-s-a-h- v-a-a- ------------------------------------------- Te ne doydokha, zashchoto izpusnakha vlaka.
Bakit hindi ka pumunta? За-о -е д--де? З--- н- д----- З-щ- н- д-й-е- -------------- Защо не дойде? 0
Za-hcho-n- d-yde? Z------ n- d----- Z-s-c-o n- d-y-e- ----------------- Zashcho ne doyde?
Hindi ako pinayagan. Не-биваш-. Н- б------ Н- б-в-ш-. ---------- Не биваше. 0
N- -i-a--e. N- b------- N- b-v-s-e- ----------- Ne bivashe.
Hindi ako pumunta kasi hindi ako pinayagan. Аз -е ---д--- за--то н--б-ваше. А- н- д------ з----- н- б------ А- н- д-й-о-, з-щ-т- н- б-в-ш-. ------------------------------- Аз не дойдох, защото не биваше. 0
A--ne doydokh- zas-c-o-- ----iv--he. A- n- d------- z-------- n- b------- A- n- d-y-o-h- z-s-c-o-o n- b-v-s-e- ------------------------------------ Az ne doydokh, zashchoto ne bivashe.

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -