Mayroon bang diskohan dito?
Има -и т-к-д-скоте--?
И__ л_ т__ д_________
И-а л- т-к д-с-о-е-а-
---------------------
Има ли тук дискотека?
0
Im- l---u--d--kot--a?
I__ l_ t__ d_________
I-a l- t-k d-s-o-e-a-
---------------------
Ima li tuk diskoteka?
Mayroon bang diskohan dito?
Има ли тук дискотека?
Ima li tuk diskoteka?
Mayroon bang night club dito?
И-а--и т-- ---е- -л--?
И__ л_ т__ н____ к____
И-а л- т-к н-щ-н к-у-?
----------------------
Има ли тук нощен клуб?
0
Ima li t----o-hc-en-k-ub?
I__ l_ t__ n_______ k____
I-a l- t-k n-s-c-e- k-u-?
-------------------------
Ima li tuk noshchen klub?
Mayroon bang night club dito?
Има ли тук нощен клуб?
Ima li tuk noshchen klub?
Mayroon bang pub dito?
И-а----ту- -ръ---?
И__ л_ т__ к______
И-а л- т-к к-ъ-м-?
------------------
Има ли тук кръчма?
0
Ima-----u- k-y-hma?
I__ l_ t__ k_______
I-a l- t-k k-y-h-a-
-------------------
Ima li tuk krychma?
Mayroon bang pub dito?
Има ли тук кръчма?
Ima li tuk krychma?
Ano ang palabas sa teatro ngayong gabi?
К-к-о с--и---е т--и-ве--р-- т---ъра?
К____ с_ и____ т___ в____ в т_______
К-к-о с- и-р-е т-з- в-ч-р в т-а-ъ-а-
------------------------------------
Какво се играе тази вечер в театъра?
0
K-kvo se --r-e--az- --che- v t-at--a?
K____ s_ i____ t___ v_____ v t_______
K-k-o s- i-r-e t-z- v-c-e- v t-a-y-a-
-------------------------------------
Kakvo se igrae tazi vecher v teatyra?
Ano ang palabas sa teatro ngayong gabi?
Какво се играе тази вечер в театъра?
Kakvo se igrae tazi vecher v teatyra?
Ano ang palabas sa sinehan ngayong gabi?
Как-в ---м да--т---зи-в--е--в --н---?
К____ ф___ д____ т___ в____ в к______
К-к-в ф-л- д-в-т т-з- в-ч-р в к-н-т-?
-------------------------------------
Какъв филм дават тази вечер в киното?
0
Kakyv-f-----a--- --z--vec-er-- k--ot-?
K____ f___ d____ t___ v_____ v k______
K-k-v f-l- d-v-t t-z- v-c-e- v k-n-t-?
--------------------------------------
Kakyv film davat tazi vecher v kinoto?
Ano ang palabas sa sinehan ngayong gabi?
Какъв филм дават тази вечер в киното?
Kakyv film davat tazi vecher v kinoto?
Ano ang palabas sa telebisyon ngayong gabi?
К-к-о -м- т-з- ве--р -о ----в---я-а?
К____ и__ т___ в____ п_ т___________
К-к-о и-а т-з- в-ч-р п- т-л-в-з-я-а-
------------------------------------
Какво има тази вечер по телевизията?
0
K---o--m- t-zi -----r po --l-----y-ta?
K____ i__ t___ v_____ p_ t____________
K-k-o i-a t-z- v-c-e- p- t-l-v-z-y-t-?
--------------------------------------
Kakvo ima tazi vecher po televiziyata?
Ano ang palabas sa telebisyon ngayong gabi?
Какво има тази вечер по телевизията?
Kakvo ima tazi vecher po televiziyata?
Meron pa bang mga tiket para sa teatro?
И----и-още-билет- -- -еа--ра?
И__ л_ о__ б_____ з_ т_______
И-а л- о-е б-л-т- з- т-а-ъ-а-
-----------------------------
Има ли още билети за театъра?
0
Ima--i-os-c-- -il--i-z- -ea-y--?
I__ l_ o_____ b_____ z_ t_______
I-a l- o-h-h- b-l-t- z- t-a-y-a-
--------------------------------
Ima li oshche bileti za teatyra?
Meron pa bang mga tiket para sa teatro?
Има ли още билети за театъра?
Ima li oshche bileti za teatyra?
Meron pa bang mga tiket para sa sinehan?
Им--л----е-биле-и-з--к----о?
И__ л_ о__ б_____ з_ к______
И-а л- о-е б-л-т- з- к-н-т-?
----------------------------
Има ли още билети за киното?
0
Im- -- -sh-h- -i---i za -i----?
I__ l_ o_____ b_____ z_ k______
I-a l- o-h-h- b-l-t- z- k-n-t-?
-------------------------------
Ima li oshche bileti za kinoto?
Meron pa bang mga tiket para sa sinehan?
Има ли още билети за киното?
Ima li oshche bileti za kinoto?
Meron pa bang mga tiket para sa larong soccer?
И-- -и о-- -илети з- ф----л-и- --ч?
И__ л_ о__ б_____ з_ ф________ м___
И-а л- о-е б-л-т- з- ф-т-о-н-я м-ч-
-----------------------------------
Има ли още билети за футболния мач?
0
I----- ----h-----et---a--u----ni-a-m-c-?
I__ l_ o_____ b_____ z_ f_________ m____
I-a l- o-h-h- b-l-t- z- f-t-o-n-y- m-c-?
----------------------------------------
Ima li oshche bileti za futbolniya mach?
Meron pa bang mga tiket para sa larong soccer?
Има ли още билети за футболния мач?
Ima li oshche bileti za futbolniya mach?
Gusto kong umupo sa pinakadulo.
Б-- --ка--/-иск------ -е-я -а---т--д.
Б__ и____ / и_____ д_ с___ н_________
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- н-й-о-з-д-
-------------------------------------
Бих искал / искала да седя най-отзад.
0
Bikh---ka--- --k--a -----d-a--ay--tzad.
B___ i____ / i_____ d_ s____ n_________
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a n-y-o-z-d-
---------------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya nay-otzad.
Gusto kong umupo sa pinakadulo.
Бих искал / искала да седя най-отзад.
Bikh iskal / iskala da sedya nay-otzad.
Gusto kong umupo sa bandang gitna.
Би----------ис-а-- -а седя -----е-в--ре--та.
Б__ и____ / и_____ д_ с___ н_____ в с_______
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- н-к-д- в с-е-а-а-
--------------------------------------------
Бих искал / искала да седя някъде в средата.
0
B----is----/-i-kala ---s---a--ya-y-e v s-e--ta.
B___ i____ / i_____ d_ s____ n______ v s_______
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a n-a-y-e v s-e-a-a-
-----------------------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya nyakyde v sredata.
Gusto kong umupo sa bandang gitna.
Бих искал / искала да седя някъде в средата.
Bikh iskal / iskala da sedya nyakyde v sredata.
Gusto kong umupo sa pinakaharap.
Би--искал----с-а----- с-д- -а-------д.
Б__ и____ / и_____ д_ с___ н__________
Б-х и-к-л / и-к-л- д- с-д- н-й-о-п-е-.
--------------------------------------
Бих искал / искала да седя най-отпред.
0
Bi----sk-l-- -s-ala da-----a--a--otpr--.
B___ i____ / i_____ d_ s____ n__________
B-k- i-k-l / i-k-l- d- s-d-a n-y-o-p-e-.
----------------------------------------
Bikh iskal / iskala da sedya nay-otpred.
Gusto kong umupo sa pinakaharap.
Бих искал / искала да седя най-отпред.
Bikh iskal / iskala da sedya nay-otpred.
Maaari ka bang magrekomenda sa akin?
Мо--т--ли -- -и----п--ъ-ате--ещ-?
М_____ л_ д_ м_ п__________ н____
М-ж-т- л- д- м- п-е-о-ъ-а-е н-щ-?
---------------------------------
Можете ли да ми препоръчате нещо?
0
M-zh-te ----- -i---epo---hat-----hc--?
M______ l_ d_ m_ p___________ n_______
M-z-e-e l- d- m- p-e-o-y-h-t- n-s-c-o-
--------------------------------------
Mozhete li da mi preporychate neshcho?
Maaari ka bang magrekomenda sa akin?
Можете ли да ми препоръчате нещо?
Mozhete li da mi preporychate neshcho?
Kailan magsisimula ang palabas?
Ко-а---п--в-----дс-ав--ние-о?
К___ з______ п_______________
К-г- з-п-ч-а п-е-с-а-л-н-е-о-
-----------------------------
Кога започва представлението?
0
Ko-a -----h-- -reds--vlen--to?
K___ z_______ p_______________
K-g- z-p-c-v- p-e-s-a-l-n-e-o-
------------------------------
Koga zapochva predstavlenieto?
Kailan magsisimula ang palabas?
Кога започва представлението?
Koga zapochva predstavlenieto?
Maaari mo ba akong kuhanan ng tiket?
Мо---е----------в-еме-е --лет?
М_____ л_ д_ м_ в______ б_____
М-ж-т- л- д- м- в-е-е-е б-л-т-
------------------------------
Можете ли да ми вземете билет?
0
M-zh-te -i--a-mi vze---e-bi--t?
M______ l_ d_ m_ v______ b_____
M-z-e-e l- d- m- v-e-e-e b-l-t-
-------------------------------
Mozhete li da mi vzemete bilet?
Maaari mo ba akong kuhanan ng tiket?
Можете ли да ми вземете билет?
Mozhete li da mi vzemete bilet?
Mayroon bang golf course na malapit dito?
И-- ---т-к наблизо го-ф-и--и--?
И__ л_ т__ н______ г___________
И-а л- т-к н-б-и-о г-л---г-и-е-
-------------------------------
Има ли тук наблизо голф-игрище?
0
I---li t-k n-b---o golf-----s-ch-?
I__ l_ t__ n______ g______________
I-a l- t-k n-b-i-o g-l---g-i-h-h-?
----------------------------------
Ima li tuk nablizo golf-igrishche?
Mayroon bang golf course na malapit dito?
Има ли тук наблизо голф-игрище?
Ima li tuk nablizo golf-igrishche?
Mayroon bang tennis court na malapit dito?
И-а-ли ----н--ли-о-и---ще -а---нис?
И__ л_ т__ н______ и_____ з_ т_____
И-а л- т-к н-б-и-о и-р-щ- з- т-н-с-
-----------------------------------
Има ли тук наблизо игрище за тенис?
0
Ima li tuk na-l-zo--g--shche-za te-is?
I__ l_ t__ n______ i________ z_ t_____
I-a l- t-k n-b-i-o i-r-s-c-e z- t-n-s-
--------------------------------------
Ima li tuk nablizo igrishche za tenis?
Mayroon bang tennis court na malapit dito?
Има ли тук наблизо игрище за тенис?
Ima li tuk nablizo igrishche za tenis?
Mayroon bang panloob na swimming pool na malapit dito?
Им- л--т-- -----зо-закр-т--ас-йн?
И__ л_ т__ н______ з_____ б______
И-а л- т-к н-б-и-о з-к-и- б-с-й-?
---------------------------------
Има ли тук наблизо закрит басейн?
0
Ima-l--tu--nab--z- ----i--ba-e--?
I__ l_ t__ n______ z_____ b______
I-a l- t-k n-b-i-o z-k-i- b-s-y-?
---------------------------------
Ima li tuk nablizo zakrit baseyn?
Mayroon bang panloob na swimming pool na malapit dito?
Има ли тук наблизо закрит басейн?
Ima li tuk nablizo zakrit baseyn?