这个 淋浴 不 好使 。 |
Д-- -е --ац--.
Д-- н- п------
Д-ш н- п-а-у-.
--------------
Душ не працуе.
0
Du---n- pr----e.
D--- n- p-------
D-s- n- p-a-s-e-
----------------
Dush ne pratsue.
|
这个 淋浴 不 好使 。
Душ не працуе.
Dush ne pratsue.
|
没 热水 出来 。 |
Н--- -ар-ча--в-д-.
Н--- г------ в----
Н-м- г-р-ч-й в-д-.
------------------
Няма гарачай вады.
0
Ny--a-g--achay-v-dy.
N---- g------- v----
N-a-a g-r-c-a- v-d-.
--------------------
Nyama garachay vady.
|
没 热水 出来 。
Няма гарачай вады.
Nyama garachay vady.
|
您 能 把 它 修理 一下 吗 ? |
В-------- -эта-адра-ан-аваць?
В- м----- г--- а-------------
В- м-ж-ц- г-т- а-р-м-н-а-а-ь-
-----------------------------
Вы можаце гэта адрамантаваць?
0
Vy-mo-----e -e-- adr--a--avat--?
V- m------- g--- a--------------
V- m-z-a-s- g-t- a-r-m-n-a-a-s-?
--------------------------------
Vy mozhatse geta adramantavats’?
|
您 能 把 它 修理 一下 吗 ?
Вы можаце гэта адрамантаваць?
Vy mozhatse geta adramantavats’?
|
这 房间里 没有 电话 。 |
У--умары-н-м---э-ефон-.
У н----- н--- т--------
У н-м-р- н-м- т-л-ф-н-.
-----------------------
У нумары няма тэлефона.
0
U --m--y--ya-- --l-f--a.
U n----- n---- t--------
U n-m-r- n-a-a t-l-f-n-.
------------------------
U numary nyama telefona.
|
这 房间里 没有 电话 。
У нумары няма тэлефона.
U numary nyama telefona.
|
这 房间里 没有 电视 。 |
У---мар- н-м- тэле---ара.
У н----- н--- т----------
У н-м-р- н-м- т-л-в-з-р-.
-------------------------
У нумары няма тэлевізара.
0
U numary-nya-----l-v--ar-.
U n----- n---- t----------
U n-m-r- n-a-a t-l-v-z-r-.
--------------------------
U numary nyama televіzara.
|
这 房间里 没有 电视 。
У нумары няма тэлевізара.
U numary nyama televіzara.
|
这 房间 没有 阳台 。 |
У-н---р- н--- -а--она.
У н----- н--- б-------
У н-м-р- н-м- б-л-о-а-
----------------------
У нумары няма балкона.
0
U n-mar--n-a-- b----na.
U n----- n---- b-------
U n-m-r- n-a-a b-l-o-a-
-----------------------
U numary nyama balkona.
|
这 房间 没有 阳台 。
У нумары няма балкона.
U numary nyama balkona.
|
这 房间 太 吵 。 |
У-нума-- над-а-шум-а.
У н----- н---- ш-----
У н-м-р- н-д-а ш-м-а-
---------------------
У нумары надта шумна.
0
U----ary---dta--hu--a.
U n----- n---- s------
U n-m-r- n-d-a s-u-n-.
----------------------
U numary nadta shumna.
|
这 房间 太 吵 。
У нумары надта шумна.
U numary nadta shumna.
|
这 房间 太 小 。 |
Н---- з--а--.
Н---- з------
Н-м-р з-м-л-.
-------------
Нумар замалы.
0
Numa- za--ly.
N---- z------
N-m-r z-m-l-.
-------------
Numar zamaly.
|
这 房间 太 小 。
Нумар замалы.
Numar zamaly.
|
这 房间 太 暗 。 |
Н-ма- -а--а-цё--ы.
Н---- н---- ц-----
Н-м-р н-д-а ц-м-ы-
------------------
Нумар надта цёмны.
0
N-m-- nad-- ts--ny.
N---- n---- t------
N-m-r n-d-a t-e-n-.
-------------------
Numar nadta tsemny.
|
这 房间 太 暗 。
Нумар надта цёмны.
Numar nadta tsemny.
|
暖气设备 不 供暖 。 |
А-япленне -е пр-цу-.
А-------- н- п------
А-я-л-н-е н- п-а-у-.
--------------------
Ацяпленне не працуе.
0
At-y--lenne--e-pra--ue.
A---------- n- p-------
A-s-a-l-n-e n- p-a-s-e-
-----------------------
Atsyaplenne ne pratsue.
|
暖气设备 不 供暖 。
Ацяпленне не працуе.
Atsyaplenne ne pratsue.
|
空调 用 不 了 。 |
Ка--ы--я-е--н----а---.
К---------- н- п------
К-н-ы-ы-н-р н- п-а-у-.
----------------------
Кандыцыянер не працуе.
0
K--d---y-an-r-n- pra-s-e.
K------------ n- p-------
K-n-y-s-y-n-r n- p-a-s-e-
-------------------------
Kandytsyyaner ne pratsue.
|
空调 用 不 了 。
Кандыцыянер не працуе.
Kandytsyyaner ne pratsue.
|
电视机 坏 了 。 |
Тэле-і-а- няспраўны.
Т-------- н---------
Т-л-в-з-р н-с-р-ў-ы-
--------------------
Тэлевізар няспраўны.
0
T-l--і-a- -ya---a-ny.
T-------- n----------
T-l-v-z-r n-a-p-a-n-.
---------------------
Televіzar nyasprauny.
|
电视机 坏 了 。
Тэлевізар няспраўны.
Televіzar nyasprauny.
|
我 对 这 很 不 满意 。 |
Г--а ----не па--б----а.
Г--- м-- н- п----------
Г-т- м-е н- п-д-б-е-ц-.
-----------------------
Гэта мне не падабаецца.
0
G--- -n- ----a---aets-s-.
G--- m-- n- p------------
G-t- m-e n- p-d-b-e-s-s-.
-------------------------
Geta mne ne padabaetstsa.
|
我 对 这 很 不 满意 。
Гэта мне не падабаецца.
Geta mne ne padabaetstsa.
|
这 对 我 来 说 太贵 了 。 |
Гэта---до--га д-я--я-е.
Г--- з------- д-- м----
Г-т- з-д-р-г- д-я м-н-.
-----------------------
Гэта задорага для мяне.
0
Get- za----ga dlya --a-e.
G--- z------- d--- m-----
G-t- z-d-r-g- d-y- m-a-e-
-------------------------
Geta zadoraga dlya myane.
|
这 对 我 来 说 太贵 了 。
Гэта задорага для мяне.
Geta zadoraga dlya myane.
|
您 有 便宜 一点 的 吗 ? |
Вы мо-а-- прап--а-а-ь-што-н--уд-ь-т---е-ш--?
В- м----- п---------- ш---------- т---------
В- м-ж-ц- п-а-а-а-а-ь ш-о-н-б-д-ь т-н-е-ш-е-
--------------------------------------------
Вы можаце прапанаваць што-небудзь таннейшае?
0
Vy--o-h--s- --apanav--s- -h-o--e-ud---tann-y--a-?
V- m------- p----------- s----------- t----------
V- m-z-a-s- p-a-a-a-a-s- s-t---e-u-z- t-n-e-s-a-?
-------------------------------------------------
Vy mozhatse prapanavats’ shto-nebudz’ tanneyshae?
|
您 有 便宜 一点 的 吗 ?
Вы можаце прапанаваць што-небудзь таннейшае?
Vy mozhatse prapanavats’ shto-nebudz’ tanneyshae?
|
这 附近 有 青年旅馆/旅社 吗 ? |
Ці ёс-ь----а--к--адс-л- -а----ё-н----ур--за?
Ц- ё--- н------- а----- м---------- т-------
Ц- ё-ц- н-д-л-к- а-с-л- м-л-д-ё-н-я т-р-а-а-
--------------------------------------------
Ці ёсць недалёка адсюль маладзёжная турбаза?
0
Tsі-y-s-s- ned-leka a-syul--ma---z---n--- --rb--a?
T-- y----- n------- a------ m------------ t-------
T-і y-s-s- n-d-l-k- a-s-u-’ m-l-d-e-h-a-a t-r-a-a-
--------------------------------------------------
Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ maladzezhnaya turbaza?
|
这 附近 有 青年旅馆/旅社 吗 ?
Ці ёсць недалёка адсюль маладзёжная турбаза?
Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ maladzezhnaya turbaza?
|
这 附近 有 旅馆 吗 ? |
Ц--ё-ць н---лё-а-а---л-----сіян-т?
Ц- ё--- н------- а----- п---------
Ц- ё-ц- н-д-л-к- а-с-л- п-н-і-н-т-
----------------------------------
Ці ёсць недалёка адсюль пансіянат?
0
T-- y-sts- n-dalek---dsyu---pan---a--t?
T-- y----- n------- a------ p----------
T-і y-s-s- n-d-l-k- a-s-u-’ p-n-і-a-a-?
---------------------------------------
Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ pansіyanat?
|
这 附近 有 旅馆 吗 ?
Ці ёсць недалёка адсюль пансіянат?
Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ pansіyanat?
|
这 附近 有 餐馆 吗 ? |
Ц--ёс-- -е-а-ёка ---ю-ь-р-с---ан?
Ц- ё--- н------- а----- р--------
Ц- ё-ц- н-д-л-к- а-с-л- р-с-а-а-?
---------------------------------
Ці ёсць недалёка адсюль рэстаран?
0
T-- y----’ n-d--e-a--d---l--r--ta---?
T-- y----- n------- a------ r--------
T-і y-s-s- n-d-l-k- a-s-u-’ r-s-a-a-?
-------------------------------------
Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ restaran?
|
这 附近 有 餐馆 吗 ?
Ці ёсць недалёка адсюль рэстаран?
Tsі yosts’ nedaleka adsyul’ restaran?
|