Մենք սպորտային խանութ ենք փնտրում: |
እ- የእ---ት ሱ---የፈ--ን--ው።
እ- የ----- ሱ- እ----- ነ--
እ- የ-ስ-ር- ሱ- እ-ፈ-ግ- ነ-።
-----------------------
እኛ የእስፖርት ሱቅ እየፈለግን ነው።
0
in-a y-’i-i--r--i-s--’----e--le-------wi.
i--- y----------- s---- i---------- n----
i-y- y-’-s-p-r-t- s-k-i i-e-e-e-i-i n-w-.
-----------------------------------------
inya ye’isiporiti suk’i iyefelegini newi.
|
Մենք սպորտային խանութ ենք փնտրում:
እኛ የእስፖርት ሱቅ እየፈለግን ነው።
inya ye’isiporiti suk’i iyefelegini newi.
|
Մենք մսագործի խանութ ենք փնտրում: |
ስጋ-ቤ-----ለ-ን-ነ-።
ስ- ቤ- እ----- ነ--
ስ- ቤ- እ-ፈ-ግ- ነ-።
----------------
ስጋ ቤት እየፈለግን ነው።
0
s--a--ēti----f---g-ni new-.
s--- b--- i---------- n----
s-g- b-t- i-e-e-e-i-i n-w-.
---------------------------
siga bēti iyefelegini newi.
|
Մենք մսագործի խանութ ենք փնտրում:
ስጋ ቤት እየፈለግን ነው።
siga bēti iyefelegini newi.
|
Մենք դեղատուն ենք փնտրում: |
መድ-ኒ--ቤ- ----ግን -ው።
መ---- ቤ- እ----- ነ--
መ-ሃ-ት ቤ- እ-ፈ-ግ- ነ-።
-------------------
መድሃኒት ቤት እየፈለግን ነው።
0
med-hanī-- -ē---iye--leg--i-ne-i.
m--------- b--- i---------- n----
m-d-h-n-t- b-t- i-e-e-e-i-i n-w-.
---------------------------------
medihanīti bēti iyefelegini newi.
|
Մենք դեղատուն ենք փնտրում:
መድሃኒት ቤት እየፈለግን ነው።
medihanīti bēti iyefelegini newi.
|
Մենք ուզում ենք մի գնդակ գնել: |
ኳ- መ----እ-ፈ----።
ኳ- መ--- እ-------
ኳ- መ-ዛ- እ-ፈ-ጋ-ን-
----------------
ኳስ መግዛት እንፈልጋለን።
0
kwas-----i---i in--elig--eni.
k---- m------- i-------------
k-a-i m-g-z-t- i-i-e-i-a-e-i-
-----------------------------
kwasi megizati inifeligaleni.
|
Մենք ուզում ենք մի գնդակ գնել:
ኳስ መግዛት እንፈልጋለን።
kwasi megizati inifeligaleni.
|
Մենք ուզում ենք երշիկ գնել: |
ሳላ- ---ት--ን----ን።
ሳ-- መ--- እ-------
ሳ-ሜ መ-ዛ- እ-ፈ-ጋ-ን-
-----------------
ሳላሜ መግዛት እንፈልጋለን።
0
sa-a----e--za-i inif-li-a-en-.
s----- m------- i-------------
s-l-m- m-g-z-t- i-i-e-i-a-e-i-
------------------------------
salamē megizati inifeligaleni.
|
Մենք ուզում ենք երշիկ գնել:
ሳላሜ መግዛት እንፈልጋለን።
salamē megizati inifeligaleni.
|
Մենք ուզում ենք դեղ գնել: |
መድ--ት መግዛ-----ልጋ--።
መ---- መ--- እ-------
መ-ሃ-ት መ-ዛ- እ-ፈ-ጋ-ን-
-------------------
መድሃኒት መግዛት እንፈልጋለን።
0
me--h-n--i-megiz-t- in-f-lig-l-n-.
m--------- m------- i-------------
m-d-h-n-t- m-g-z-t- i-i-e-i-a-e-i-
----------------------------------
medihanīti megizati inifeligaleni.
|
Մենք ուզում ենք դեղ գնել:
መድሃኒት መግዛት እንፈልጋለን።
medihanīti megizati inifeligaleni.
|
Մենք սպորտային խանութ ենք փնտրում, որ մի գնդակ գնենք: |
እ--ካ- -መ-ዛት-የእስ----ሱቅ-እ--ለ---ነ-።
እ- ካ- ለ---- የ----- ሱ- እ----- ነ--
እ- ካ- ለ-ግ-ት የ-ስ-ር- ሱ- እ-ፈ-ግ- ነ-።
--------------------------------
እኛ ካስ ለመግዛት የእስፖርት ሱቅ እየፈለግን ነው።
0
i-ya-kas-----e--za-----’is-pori------’--i-e---eg--- -ewi.
i--- k--- l--------- y----------- s---- i---------- n----
i-y- k-s- l-m-g-z-t- y-’-s-p-r-t- s-k-i i-e-e-e-i-i n-w-.
---------------------------------------------------------
inya kasi lemegizati ye’isiporiti suk’i iyefelegini newi.
|
Մենք սպորտային խանութ ենք փնտրում, որ մի գնդակ գնենք:
እኛ ካስ ለመግዛት የእስፖርት ሱቅ እየፈለግን ነው።
inya kasi lemegizati ye’isiporiti suk’i iyefelegini newi.
|
Մենք մսագործի խանութ ենք փնտրում, որ երշիկ գնենք: |
ሳላ- ለመ----ስጋ ቤት -የፈ-ግን-ነው።
ሳ-- ለ---- ስ- ቤ- እ----- ነ--
ሳ-ሜ ለ-ግ-ት ስ- ቤ- እ-ፈ-ግ- ነ-።
--------------------------
ሳላሜ ለመግዛት ስጋ ቤት እየፈለግን ነው።
0
sal-mē -emeg-z-t---ig- -ēti iy-f-leg-ni new-.
s----- l--------- s--- b--- i---------- n----
s-l-m- l-m-g-z-t- s-g- b-t- i-e-e-e-i-i n-w-.
---------------------------------------------
salamē lemegizati siga bēti iyefelegini newi.
|
Մենք մսագործի խանութ ենք փնտրում, որ երշիկ գնենք:
ሳላሜ ለመግዛት ስጋ ቤት እየፈለግን ነው።
salamē lemegizati siga bēti iyefelegini newi.
|
Մենք դեղատուն ենք փնտրում, որ դեղ գնենք: |
መ--ኒት-ለመ--ት-መ---- -- -የ-ለግ- ነ-።
መ---- ለ---- መ---- ቤ- እ----- ነ--
መ-ሃ-ት ለ-ግ-ት መ-ሃ-ት ቤ- እ-ፈ-ግ- ነ-።
-------------------------------
መድሃኒት ለመግዛት መድሃኒት ቤት እየፈለግን ነው።
0
med---------e-e-i-ati --d-h----- --ti-------eg-n------.
m--------- l--------- m--------- b--- i---------- n----
m-d-h-n-t- l-m-g-z-t- m-d-h-n-t- b-t- i-e-e-e-i-i n-w-.
-------------------------------------------------------
medihanīti lemegizati medihanīti bēti iyefelegini newi.
|
Մենք դեղատուն ենք փնտրում, որ դեղ գնենք:
መድሃኒት ለመግዛት መድሃኒት ቤት እየፈለግን ነው።
medihanīti lemegizati medihanīti bēti iyefelegini newi.
|
Մենք ոսկերիչ ենք փնտրում: |
ጌጣ ጌጥ መሸጫ--የ---ኝ-ነው።
ጌ- ጌ- መ-- እ----- ነ--
ጌ- ጌ- መ-ጫ እ-ፈ-ኩ- ነ-።
--------------------
ጌጣ ጌጥ መሸጫ እየፈለኩኝ ነው።
0
g---a -ēt-i m--hech-a-i-efe--kun-i---wi.
g---- g---- m-------- i----------- n----
g-t-a g-t-i m-s-e-h-a i-e-e-e-u-y- n-w-.
----------------------------------------
gēt’a gēt’i meshech’a iyefelekunyi newi.
|
Մենք ոսկերիչ ենք փնտրում:
ጌጣ ጌጥ መሸጫ እየፈለኩኝ ነው።
gēt’a gēt’i meshech’a iyefelekunyi newi.
|
Մենք լուսանկարչական խանութ ենք փնտրում: |
ፎቶ-ቤ- እየ---- ነው።
ፎ- ቤ- እ----- ነ--
ፎ- ቤ- እ-ፈ-ኩ- ነ-።
----------------
ፎቶ ቤት እየፈለኩኝ ነው።
0
fot- --ti --efe-ekuny- new-.
f--- b--- i----------- n----
f-t- b-t- i-e-e-e-u-y- n-w-.
----------------------------
foto bēti iyefelekunyi newi.
|
Մենք լուսանկարչական խանութ ենք փնտրում:
ፎቶ ቤት እየፈለኩኝ ነው።
foto bēti iyefelekunyi newi.
|
Մենք հրուշակագործական խանութ ենք փնտրում: |
የ-- -ጋገ- -የፈ-ኩ--ው።
የ-- መ--- እ---- ነ--
የ-ክ መ-ገ- እ-ፈ-ኩ ነ-።
------------------
የኬክ መጋገሪ እየፈለኩ ነው።
0
ye--ki me-a-erī i----le-u--ewi.
y----- m------- i-------- n----
y-k-k- m-g-g-r- i-e-e-e-u n-w-.
-------------------------------
yekēki megagerī iyefeleku newi.
|
Մենք հրուշակագործական խանութ ենք փնտրում:
የኬክ መጋገሪ እየፈለኩ ነው።
yekēki megagerī iyefeleku newi.
|
Ես մտադիր եմ մի մատանի գնեմ: |
በርግ-ኝ-----በ- -መ--ት---ቤ-ለው።
በ------ ቀ--- ለ---- አ------
በ-ግ-ኝ-ት ቀ-በ- ለ-ግ-ት አ-ቤ-ለ-።
--------------------------
በርግጠኝነት ቀለበት ለመግዛት አስቤያለው።
0
b--i---’-nyi--ti k-e-e-et- -e-eg-z-ti-āsi-ē----wi.
b--------------- k-------- l--------- ā-----------
b-r-g-t-e-y-n-t- k-e-e-e-i l-m-g-z-t- ā-i-ē-a-e-i-
--------------------------------------------------
berigit’enyineti k’elebeti lemegizati āsibēyalewi.
|
Ես մտադիր եմ մի մատանի գնեմ:
በርግጠኝነት ቀለበት ለመግዛት አስቤያለው።
berigit’enyineti k’elebeti lemegizati āsibēyalewi.
|
Ես մտադիր եմ մի ֆիլմ գնեմ: |
በ---ኝ---ጥ-ል-ፊልም -መ----አስ-ያለ-።
በ------ ጥ-- ፊ-- ለ---- አ------
በ-ግ-ኝ-ት ጥ-ል ፊ-ም ለ-ግ-ት አ-ቤ-ለ-።
-----------------------------
በርግጠኝነት ጥቅል ፊልም ለመግዛት አስቤያለው።
0
ber---t’en--n-ti t-i---li -īl------me--z-t----i--ya----.
b--------------- t------- f----- l--------- ā-----------
b-r-g-t-e-y-n-t- t-i-’-l- f-l-m- l-m-g-z-t- ā-i-ē-a-e-i-
--------------------------------------------------------
berigit’enyineti t’ik’ili fīlimi lemegizati āsibēyalewi.
|
Ես մտադիր եմ մի ֆիլմ գնեմ:
በርግጠኝነት ጥቅል ፊልም ለመግዛት አስቤያለው።
berigit’enyineti t’ik’ili fīlimi lemegizati āsibēyalewi.
|
Ես մտադիր եմ մի տորթ գնեմ: |
በ--ጠኝ-ት-ኬክ ለ---- -ስ--ለ-።
በ------ ኬ- ለ---- አ------
በ-ግ-ኝ-ት ኬ- ለ-ግ-ት አ-ቤ-ለ-።
------------------------
በርግጠኝነት ኬክ ለመግዛት አስቤያለው።
0
b---g-----yine-i kēk- l--e-i-a---ā------l---.
b--------------- k--- l--------- ā-----------
b-r-g-t-e-y-n-t- k-k- l-m-g-z-t- ā-i-ē-a-e-i-
---------------------------------------------
berigit’enyineti kēki lemegizati āsibēyalewi.
|
Ես մտադիր եմ մի տորթ գնեմ:
በርግጠኝነት ኬክ ለመግዛት አስቤያለው።
berigit’enyineti kēki lemegizati āsibēyalewi.
|
Ես ոսկերիչ եմ փնտրում, որ մի մատանի գնեմ: |
ቀ-በ--ለመ-ዛ- ጌጣጌ--ቤት እ--ለ---ነ-።
ቀ--- ለ---- ጌ--- ቤ- እ----- ነ--
ቀ-በ- ለ-ግ-ት ጌ-ጌ- ቤ- እ-ፈ-ኩ- ነ-።
-----------------------------
ቀለበት ለመግዛት ጌጣጌጥ ቤት እየፈለኩኝ ነው።
0
k’el-b--i-lemeg-za-- gē-------i--ēti i-efe-eku-y-----i.
k-------- l--------- g--------- b--- i----------- n----
k-e-e-e-i l-m-g-z-t- g-t-a-ē-’- b-t- i-e-e-e-u-y- n-w-.
-------------------------------------------------------
k’elebeti lemegizati gēt’agēt’i bēti iyefelekunyi newi.
|
Ես ոսկերիչ եմ փնտրում, որ մի մատանի գնեմ:
ቀለበት ለመግዛት ጌጣጌጥ ቤት እየፈለኩኝ ነው።
k’elebeti lemegizati gēt’agēt’i bēti iyefelekunyi newi.
|
Ես լուսանկարչական խանութ եմ փնտրում, որ մի ֆիլմ գնեմ: |
ጥ-ል ፊልም---ግ-- -- -ት-እየፈለ-- ነ-።
ጥ-- ፊ-- ለ---- ፎ- ቤ- እ----- ነ--
ጥ-ል ፊ-ም ለ-ግ-ት ፎ- ቤ- እ-ፈ-ኩ- ነ-።
------------------------------
ጥቅል ፊልም ለመግዛት ፎቶ ቤት እየፈለኩኝ ነው።
0
t-i-’-li----i-i-l--e---ati --to---t--i-e--lek-ny--ne-i.
t------- f----- l--------- f--- b--- i----------- n----
t-i-’-l- f-l-m- l-m-g-z-t- f-t- b-t- i-e-e-e-u-y- n-w-.
-------------------------------------------------------
t’ik’ili fīlimi lemegizati foto bēti iyefelekunyi newi.
|
Ես լուսանկարչական խանութ եմ փնտրում, որ մի ֆիլմ գնեմ:
ጥቅል ፊልም ለመግዛት ፎቶ ቤት እየፈለኩኝ ነው።
t’ik’ili fīlimi lemegizati foto bēti iyefelekunyi newi.
|
Ես հրուշակագործական խանութ եմ փնտրում, որ մի տորթ գնեմ: |
ኬ--ለመ-------መ--ሪያ-እ----- ነ-።
ኬ- ለ---- ኬ- መ---- እ----- ነ--
ኬ- ለ-ግ-ት ኬ- መ-ገ-ያ እ-ፈ-ኩ- ነ-።
----------------------------
ኬክ ለመግዛት ኬክ መጋገሪያ እየፈለኩኝ ነው።
0
kēki -----iza-i-kēk- m-g--e--ya iye-ele-un-i --wi.
k--- l--------- k--- m--------- i----------- n----
k-k- l-m-g-z-t- k-k- m-g-g-r-y- i-e-e-e-u-y- n-w-.
--------------------------------------------------
kēki lemegizati kēki megagerīya iyefelekunyi newi.
|
Ես հրուշակագործական խանութ եմ փնտրում, որ մի տորթ գնեմ:
ኬክ ለመግዛት ኬክ መጋገሪያ እየፈለኩኝ ነው።
kēki lemegizati kēki megagerīya iyefelekunyi newi.
|