Сүйлөшмө

ky Үйдө   »   ka სახლში

17 [он жети]

Үйдө

Үйдө

17 [ჩვიდმეტი]

17 [chvidmet'i]

სახლში

sakhlshi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча грузинче Ойноо Дагы
Мына биздин үй. აქ არი--ჩვენ----ხ--. ა_ ა___ ჩ____ ს_____ ა- ა-ი- ჩ-ე-ი ს-ხ-ი- -------------------- აქ არის ჩვენი სახლი. 0
ak---i---hv-n---akh--. a_ a___ c_____ s______ a- a-i- c-v-n- s-k-l-. ---------------------- ak aris chveni sakhli.
Үстү жагында чатыр. ზ---თ-ს--ურ-ვ-ა. ზ____ ს_________ ზ-მ-თ ს-ხ-რ-ვ-ა- ---------------- ზემოთ სახურავია. 0
z-mot--a-huravi-. z____ s__________ z-m-t s-k-u-a-i-. ----------------- zemot sakhuravia.
Ылдыйда жер төлө. ქ-ემო- სარ--ფი-. ქ_____ ს________ ქ-ე-ო- ს-რ-ა-ი-. ---------------- ქვემოთ სარდაფია. 0
kv-m-- --rdapia. k_____ s________ k-e-o- s-r-a-i-. ---------------- kvemot sardapia.
Үйдүн артында бакча бар. ს-ხლ-ს უკ---ბაღია. ს_____ უ___ ბ_____ ს-ხ-ი- უ-ა- ბ-ღ-ა- ------------------ სახლის უკან ბაღია. 0
sak-lis u-'-n----hia. s______ u____ b______ s-k-l-s u-'-n b-g-i-. --------------------- sakhlis uk'an baghia.
Үйдүн алдында көчө жок. სა-ლ-ს --ნ-ა----ის-ქუჩ-. ს_____ წ__ ა_ ა___ ქ____ ს-ხ-ი- წ-ნ ა- ა-ი- ქ-ჩ-. ------------------------ სახლის წინ არ არის ქუჩა. 0
sak-li--ts--n a--a-i---uc-a. s______ t____ a_ a___ k_____ s-k-l-s t-'-n a- a-i- k-c-a- ---------------------------- sakhlis ts'in ar aris kucha.
Үйдүн жанында дарактар ​​бар. სახ--- -ვე------ე---ა. ს_____ გ______ ხ______ ს-ხ-ი- გ-ე-დ-ე ხ-ე-ი-. ---------------------- სახლის გვერდზე ხეებია. 0
sa----s----rd---k-eeb-a. s______ g______ k_______ s-k-l-s g-e-d-e k-e-b-a- ------------------------ sakhlis gverdze kheebia.
Мына менин батирим. ა----მი ბ-ნა-. ა_ ჩ___ ბ_____ ა- ჩ-მ- ბ-ნ-ა- -------------- აქ ჩემი ბინაა. 0
a--che-i-bi---. a_ c____ b_____ a- c-e-i b-n-a- --------------- ak chemi binaa.
Бул жерде ашкана жана ванна бар. ა---რ-ს-ს-მზ-რეუ-ო -ა ა-ა-ა--. ა_ ა___ ს_________ დ_ ა_______ ა- ა-ი- ს-მ-ა-ე-ლ- დ- ა-ა-ა-ა- ------------------------------ აქ არის სამზარეულო და აბაზანა. 0
a--a-----am-a-eulo -- -b-z--a. a_ a___ s_________ d_ a_______ a- a-i- s-m-a-e-l- d- a-a-a-a- ------------------------------ ak aris samzareulo da abazana.
Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар. იქ -რ-ს-მი-აღე-ი--- -ა---ე---ი ოთ-ხი. ი_ ა___ მ_______ დ_ ს_________ ო_____ ი- ა-ი- მ-ს-ღ-ბ- დ- ს-ძ-ნ-ბ-ლ- ო-ა-ი- ------------------------------------- იქ არის მისაღები და საძინებელი ოთახი. 0
ik ari------g------- -ad--n----i-o--k-i. i_ a___ m________ d_ s__________ o______ i- a-i- m-s-g-e-i d- s-d-i-e-e-i o-a-h-. ---------------------------------------- ik aris misaghebi da sadzinebeli otakhi.
Алдыңкы эшик жабык. სა-ლი-------დაკ------. ს_____ კ___ დ_________ ს-ხ-ი- კ-რ- დ-კ-ტ-ლ-ა- ---------------------- სახლის კარი დაკეტილია. 0
s-kh-----'a---da--e---lia. s______ k____ d___________ s-k-l-s k-a-i d-k-e-'-l-a- -------------------------- sakhlis k'ari dak'et'ilia.
Бирок терезелери ачык. მ-გ-ა- -ა--რ-ბი ღ---. მ_____ ფ_______ ღ____ მ-გ-ა- ფ-ნ-რ-ბ- ღ-ა-. --------------------- მაგრამ ფანჯრები ღიაა. 0
ma-r-- pa-j--bi---i-a. m_____ p_______ g_____ m-g-a- p-n-r-b- g-i-a- ---------------------- magram panjrebi ghiaa.
Бүгүн күн ысык. დ-ეს ცხ-ლ-. დ___ ც_____ დ-ე- ც-ე-ა- ----------- დღეს ცხელა. 0
d--es-tskh--a. d____ t_______ d-h-s t-k-e-a- -------------- dghes tskhela.
Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз. ჩ--- ს-ს-უმ-- --ა--ი -ი-დ--ა-. ჩ___ ს_______ ო_____ მ________ ჩ-ე- ს-ს-უ-რ- ო-ა-შ- მ-ვ-ი-ა-. ------------------------------ ჩვენ სასტუმრო ოთახში მივდივათ. 0
chv---sas---m---o--kh-h----vdi-at. c____ s________ o_______ m________ c-v-n s-s-'-m-o o-a-h-h- m-v-i-a-. ---------------------------------- chven sast'umro otakhshi mivdivat.
Тигинде диван жана кресло бар. ი--ა-ი--დივა-ი-და -ა--რ----. ი_ ა___ დ_____ დ_ ს_________ ი- ა-ი- დ-ვ-ნ- დ- ს-ვ-რ-ე-ი- ---------------------------- იქ არის დივანი და სავარძელი. 0
ik----- d-v-ni-da--a---dz-li. i_ a___ d_____ d_ s__________ i- a-i- d-v-n- d- s-v-r-z-l-. ----------------------------- ik aris divani da savardzeli.
Отурунуз! დაბრ---დ--! დ__________ დ-ბ-ძ-ნ-ი-! ----------- დაბრძანდით! 0
da-r-za----! d___________ d-b-d-a-d-t- ------------ dabrdzandit!
Тигил жерде менин компьютерим турат. იქ ჩ-მი --მპ--ტერ------. ი_ ჩ___ კ_________ დ____ ი- ჩ-მ- კ-მ-ი-ტ-რ- დ-ა-. ------------------------ იქ ჩემი კომპიუტერი დგას. 0
ik--h--i---o-p'--t-er- d---. i_ c____ k____________ d____ i- c-e-i k-o-p-i-t-e-i d-a-. ---------------------------- ik chemi k'omp'iut'eri dgas.
Тигил жерде менин стереофонум турат. ი---ე---სტ-რე--ოწ-ობ---ბ--დგ--. ი_ ჩ___ ს________________ დ____ ი- ჩ-მ- ს-ე-ე-მ-წ-ო-ი-ო-ა დ-ა-. ------------------------------- იქ ჩემი სტერეომოწყობილობა დგას. 0
ik ch-mi-st'----mo-s-qo--lo-a dga-. i_ c____ s___________________ d____ i- c-e-i s-'-r-o-o-s-q-b-l-b- d-a-. ----------------------------------- ik chemi st'ereomots'qobiloba dgas.
Телевизор таптакыр жаңы. ტე--ვ-ზო-- --- ახალი-. ტ_________ ს__ ა______ ტ-ლ-ვ-ზ-რ- ს-ლ ა-ა-ი-. ---------------------- ტელევიზორი სულ ახალია. 0
t'e-e-i--ri -ul-a-h--i-. t__________ s__ a_______ t-e-e-i-o-i s-l a-h-l-a- ------------------------ t'elevizori sul akhalia.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -