Kur ir autobusa pietura?
ब------ --कत- -ै?
ब- क--- र---- ह--
ब- क-ा- र-क-ी ह-?
-----------------
बस कहाँ रुकती है?
0
ba- -a-aan -u--t-e h-i?
b-- k----- r------ h---
b-s k-h-a- r-k-t-e h-i-
-----------------------
bas kahaan rukatee hai?
Kur ir autobusa pietura?
बस कहाँ रुकती है?
bas kahaan rukatee hai?
Kurš autobuss brauc uz centru?
कौन ---बस --- -ा-ी -ै?
क-- स- ब- श-- ज--- ह--
क-न स- ब- श-र ज-त- ह-?
----------------------
कौन सी बस शहर जाती है?
0
ka-- -e- ba---h---- jaa-ee--a-?
k--- s-- b-- s----- j----- h---
k-u- s-e b-s s-a-a- j-a-e- h-i-
-------------------------------
kaun see bas shahar jaatee hai?
Kurš autobuss brauc uz centru?
कौन सी बस शहर जाती है?
kaun see bas shahar jaatee hai?
Ar kuru tramvaju / trolejbusu / autobusu man jābrauc?
म--- क-- ---ब--ल-न--च-हिए?
म--- क-- स- ब- ल--- च-----
म-झ- क-न स- ब- ल-न- च-ह-ए-
--------------------------
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
0
m-jh- k-un-----ba- le-e-----ahie?
m---- k--- s-- b-- l---- c-------
m-j-e k-u- s-e b-s l-n-e c-a-h-e-
---------------------------------
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
Ar kuru tramvaju / trolejbusu / autobusu man jābrauc?
मुझे कौन सी बस लेनी चाहिए?
mujhe kaun see bas lenee chaahie?
Vai man ir jāpārsēžas?
क-या ------दलना-पड---ा?
क--- म--- ब---- प------
क-य- म-झ- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
0
k-- m-j-- --d-l--a --deg-?
k-- m---- b------- p------
k-a m-j-e b-d-l-n- p-d-g-?
--------------------------
kya mujhe badalana padega?
Vai man ir jāpārsēžas?
क्या मुझे बदलना पड़ेगा?
kya mujhe badalana padega?
Kur man ir jāpārsēžas?
मुझ----ाँ-ब-ल-- ----ग-?
म--- क--- ब---- प------
म-झ- क-ा- ब-ल-ा प-़-ग-?
-----------------------
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
0
mujh---a-a-------la-a-pa-ega?
m---- k----- b------- p------
m-j-e k-h-a- b-d-l-n- p-d-g-?
-----------------------------
mujhe kahaan badalana padega?
Kur man ir jāpārsēžas?
मुझे कहाँ बदलना पड़ेगा?
mujhe kahaan badalana padega?
Cik maksā braukšanas biļete?
टि-ट-कि-न- -ा-है?
ट--- क---- क- ह--
ट-क- क-त-े क- ह-?
-----------------
टिकट कितने का है?
0
tik-t--i-ane--a h--?
t---- k----- k- h---
t-k-t k-t-n- k- h-i-
--------------------
tikat kitane ka hai?
Cik maksā braukšanas biļete?
टिकट कितने का है?
tikat kitane ka hai?
Cik pieturu ir līdz centram?
श-- त--बस-क--ने-ब-- र--ती-है?
श-- त- ब- क---- ब-- र---- ह--
श-र त- ब- क-त-े ब-र र-क-ी ह-?
-----------------------------
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
0
s--har--a---as-kit-ne-b--- ru----e h-i?
s----- t-- b-- k----- b--- r------ h---
s-a-a- t-k b-s k-t-n- b-a- r-k-t-e h-i-
---------------------------------------
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
Cik pieturu ir līdz centram?
शहर तक बस कितने बार रुकती है?
shahar tak bas kitane baar rukatee hai?
Jums šeit jāizkāpj.
आप-ो--हा- -त-ना-चा--ए
आ--- य--- उ---- च----
आ-क- य-ा- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको यहाँ उतरना चाहिए
0
aap-ko-yaha-n uta-an--c-a-hie
a----- y----- u------ c------
a-p-k- y-h-a- u-a-a-a c-a-h-e
-----------------------------
aapako yahaan utarana chaahie
Jums šeit jāizkāpj.
आपको यहाँ उतरना चाहिए
aapako yahaan utarana chaahie
Jums jāizkāpj pa aizmugurējām durvīm.
आ-क- पी-- -त--ा -ा--ए
आ--- प--- उ---- च----
आ-क- प-छ- उ-र-ा च-ह-ए
---------------------
आपको पीछे उतरना चाहिए
0
a-----------h- uta---a ch----e
a----- p------ u------ c------
a-p-k- p-e-h-e u-a-a-a c-a-h-e
------------------------------
aapako peechhe utarana chaahie
Jums jāizkāpj pa aizmugurējām durvīm.
आपको पीछे उतरना चाहिए
aapako peechhe utarana chaahie
Nākamais metro vilciens nāks pēc 5 minūtēm.
अगली-म--्-ो ५-म-नट--ें ---ी
अ--- म----- ५ म--- म-- आ---
अ-ल- म-ट-र- ५ म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
0
agal----etr--5 m---t --i- -a--ee
a----- m---- 5 m---- m--- a-----
a-a-e- m-t-o 5 m-n-t m-i- a-e-e-
--------------------------------
agalee metro 5 minat mein aaegee
Nākamais metro vilciens nāks pēc 5 minūtēm.
अगली मेट्रो ५ मिनट में आएगी
agalee metro 5 minat mein aaegee
Nākamais tramvajs nāks pēc 10 minūtēm.
अ-ली-------१० -ि----े--आएगी
अ--- ट---- १- म--- म-- आ---
अ-ल- ट-र-म १- म-न- म-ं आ-ग-
---------------------------
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
0
a---e- ---am-----i-----e-n a----e
a----- t---- 1- m---- m--- a-----
a-a-e- t-a-m 1- m-n-t m-i- a-e-e-
---------------------------------
agalee traam 10 minat mein aaegee
Nākamais tramvajs nāks pēc 10 minūtēm.
अगली ट्राम १० मिनट में आएगी
agalee traam 10 minat mein aaegee
Nākamais autobuss nāks pēc 15 minūtēm.
अगली-ब--१५ मिन- -े----गी
अ--- ब- १- म--- म-- आ---
अ-ल- ब- १- म-न- म-ं आ-ग-
------------------------
अगली बस १५ मिनट में आएगी
0
agale--ba--1- --n-t m--n --e--e
a----- b-- 1- m---- m--- a-----
a-a-e- b-s 1- m-n-t m-i- a-e-e-
-------------------------------
agalee bas 15 minat mein aaegee
Nākamais autobuss nāks pēc 15 minūtēm.
अगली बस १५ मिनट में आएगी
agalee bas 15 minat mein aaegee
Cikos ir pēdējais metro vilciens?
आख-----ट्र---ब---?
आ--- म----- क- ह--
आ-र- म-ट-र- क- ह-?
------------------
आखरी मेट्रो कब है?
0
aak----- m-t-o -ab ---?
a------- m---- k-- h---
a-k-a-e- m-t-o k-b h-i-
-----------------------
aakharee metro kab hai?
Cikos ir pēdējais metro vilciens?
आखरी मेट्रो कब है?
aakharee metro kab hai?
Cikos ir pēdējais tramvajs?
आखर--ट्र-म-कब है?
आ--- ट---- क- ह--
आ-र- ट-र-म क- ह-?
-----------------
आखरी ट्राम कब है?
0
aa-ha-ee-tra-m -ab -a-?
a------- t---- k-- h---
a-k-a-e- t-a-m k-b h-i-
-----------------------
aakharee traam kab hai?
Cikos ir pēdējais tramvajs?
आखरी ट्राम कब है?
aakharee traam kab hai?
Cikos ir pēdējais autobuss?
आ--ी-----ब -ै?
आ--- ब- क- ह--
आ-र- ब- क- ह-?
--------------
आखरी बस कब है?
0
aakh-r-e--a--k---hai?
a------- b-- k-- h---
a-k-a-e- b-s k-b h-i-
---------------------
aakharee bas kab hai?
Cikos ir pēdējais autobuss?
आखरी बस कब है?
aakharee bas kab hai?
Vai Jums ir braukšanas biļete?
क--ा----े -ास टि-ट--ै?
क--- आ--- प-- ट--- ह--
क-य- आ-क- प-स ट-क- ह-?
----------------------
क्या आपके पास टिकट है?
0
kya-aa-ake-p-a- -ik----a-?
k-- a----- p--- t---- h---
k-a a-p-k- p-a- t-k-t h-i-
--------------------------
kya aapake paas tikat hai?
Vai Jums ir braukšanas biļete?
क्या आपके पास टिकट है?
kya aapake paas tikat hai?
Biļete? – Nē, man nav.
टिक-?-जी न---,---र- पास-नह-- है
ट---- ज- न---- म--- प-- न--- ह-
ट-क-? ज- न-ी-, म-र- प-स न-ी- ह-
-------------------------------
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
0
tik-t?-j-e na-------r--p-----ah-n--ai
t----- j-- n----- m--- p--- n---- h--
t-k-t- j-e n-h-n- m-r- p-a- n-h-n h-i
-------------------------------------
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
Biļete? – Nē, man nav.
टिकट? जी नहीं, मेरे पास नहीं है
tikat? jee nahin, mere paas nahin hai
Tad Jums jāmaksā soda nauda.
फि--आप-- जुर्--ना---न--ह--ा
फ-- आ--- ज------- भ--- ह---
फ-र आ-क- ज-र-म-न- भ-न- ह-ग-
---------------------------
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
0
p-i- -apako-j--m--n- b---an--hoga
p--- a----- j------- b------ h---
p-i- a-p-k- j-r-a-n- b-a-a-a h-g-
---------------------------------
phir aapako jurmaana bharana hoga
Tad Jums jāmaksā soda nauda.
फिर आपको जुर्माना भरना होगा
phir aapako jurmaana bharana hoga