Phrasebook

tl At school   »   et Koolis

4 [apat]

At school

At school

4 [neli]

Koolis

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Estonian Maglaro higit pa
Nasaan ba tayo? K-s me -lem-? Kus me oleme? K-s m- o-e-e- ------------- Kus me oleme? 0
Tayo / Kami ay nasa paaralan / eskuwelahan. M- -l--e-----is. Me oleme koolis. M- o-e-e k-o-i-. ---------------- Me oleme koolis. 0
Tayo / Kami ay may klase / leksyon. Meil -äib-tund. Meil käib tund. M-i- k-i- t-n-. --------------- Meil käib tund. 0
Iyon ang mga mag-aaral. N--- on õp-----d. Need on õpilased. N-e- o- õ-i-a-e-. ----------------- Need on õpilased. 0
Iyon ang guro. See on õp---j-. See on õpetaja. S-e o- õ-e-a-a- --------------- See on õpetaja. 0
Iyon ang klase. Se- o- -las-. See on klass. S-e o- k-a-s- ------------- See on klass. 0
Ano ang gagawin natin? Mid------ee-e? Mida me teeme? M-d- m- t-e-e- -------------- Mida me teeme? 0
Nag-aaral kami. M---p--e. Me õpime. M- õ-i-e- --------- Me õpime. 0
Nag-aaral kami ng wika. M--õ-i---ke-l-. Me õpime keelt. M- õ-i-e k-e-t- --------------- Me õpime keelt. 0
Nag-aaral ako ng ingles. Ma õp-- ingl-se----l-. Ma õpin inglise keelt. M- õ-i- i-g-i-e k-e-t- ---------------------- Ma õpin inglise keelt. 0
Nag-aaral ka ng espanyol. S--õp-d-h---aan-- ---l-. Sa õpid hispaania keelt. S- õ-i- h-s-a-n-a k-e-t- ------------------------ Sa õpid hispaania keelt. 0
Nag-aaral siya ng aleman. Ta-õ--b -a--a--ee--. Ta õpib saksa keelt. T- õ-i- s-k-a k-e-t- -------------------- Ta õpib saksa keelt. 0
Nag-aaral kami ng pranses. Me-õp-m--pr-nts--- k-e--. Me õpime prantsuse keelt. M- õ-i-e p-a-t-u-e k-e-t- ------------------------- Me õpime prantsuse keelt. 0
Nag-aaral kayo ng italyano. T- õpite-it-al-a-k--l-. Te õpite itaalia keelt. T- õ-i-e i-a-l-a k-e-t- ----------------------- Te õpite itaalia keelt. 0
Sila ay nag-aaral ng russian. N-- õp---d --n- ke-lt. Nad õpivad vene keelt. N-d õ-i-a- v-n- k-e-t- ---------------------- Nad õpivad vene keelt. 0
Nakaka-interes ang pag-aaral ng mga wika. K-eli---pi-- on hu-ita-. Keeli õppida on huvitav. K-e-i õ-p-d- o- h-v-t-v- ------------------------ Keeli õppida on huvitav. 0
Nais naming maunawaan ang mga tao. Me-----m--i-ime-i m-is-a. Me tahame inimesi mõista. M- t-h-m- i-i-e-i m-i-t-. ------------------------- Me tahame inimesi mõista. 0
Nais naming makipag-usap sa mga tao. M---ah-me in------g--r----da. Me tahame inimestega rääkida. M- t-h-m- i-i-e-t-g- r-ä-i-a- ----------------------------- Me tahame inimestega rääkida. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -