Phrasebook

tl Mga bahagi ng katawan   »   et Kehaosad

58 [limampu’t walo]

Mga bahagi ng katawan

Mga bahagi ng katawan

58 [viiskümmend kaheksa]

Kehaosad

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Estonian Maglaro higit pa
Guguhit ako ng lalaki. Ma -oon-s--n -e--t. M_ j________ m_____ M- j-o-i-t-n m-e-t- ------------------- Ma joonistan meest. 0
Una ang ulo. E--tek--p-a. E______ p___ E-i-e-s p-a- ------------ Esiteks pea. 0
Nakasuot ng sumbrero ang lalaki. M-es--an--- mü-s-. M___ k_____ m_____ M-e- k-n-a- m-t-i- ------------------ Mees kannab mütsi. 0
Hindi mo makita ang buhok. Juu-seid ei --e-nä--. J_______ e_ o__ n____ J-u-s-i- e- o-e n-h-. --------------------- Juukseid ei ole näha. 0
Hindi mo rin makikita ang tainga. K-rv--ei -------ut- näha. K____ e_ o__ s_____ n____ K-r-u e- o-e s-m-t- n-h-. ------------------------- Kõrvu ei ole samuti näha. 0
Hindi mo rin makikita ang likod nya. Se-g- ei-ole-ka--ä--. S____ e_ o__ k_ n____ S-l-a e- o-e k- n-h-. --------------------- Selga ei ole ka näha. 0
Iguguhit ko ang mga mata at bibig. Ma-joo-i--a---i-ma- ja s--. M_ j________ s_____ j_ s___ M- j-o-i-t-n s-l-a- j- s-u- --------------------------- Ma joonistan silmad ja suu. 0
Ang lalaki ay sumasayaw at tumatawa. Mee- -----i---a-nae-ab. M___ t______ j_ n______ M-e- t-n-s-b j- n-e-a-. ----------------------- Mees tantsib ja naerab. 0
Matangos ang ilong ng lalaki. Mehe- on -ikk ---a. M____ o_ p___ n____ M-h-l o- p-k- n-n-. ------------------- Mehel on pikk nina. 0
May hawak syang tungkod. Ta-ka-na- keppi k--s. T_ k_____ k____ k____ T- k-n-a- k-p-i k-e-. --------------------- Ta kannab keppi käes. 0
May suot din siyang bandana sa leeg. Ta-ka---b-k--sal-- -m-er--a-l-. T_ k_____ k_ s____ ü____ k_____ T- k-n-a- k- s-l-i ü-b-r k-e-a- ------------------------------- Ta kannab ka salli ümber kaela. 0
Ngayon ay taglamig at ngayon ay malamig. O- --lv j--kü--. O_ t___ j_ k____ O- t-l- j- k-l-. ---------------- On talv ja külm. 0
Matipuno ang mga braso. Käed on tug-va-. K___ o_ t_______ K-e- o- t-g-v-d- ---------------- Käed on tugevad. 0
Matipuno din ang mga binti. J---d----sa-----tug-v--. J____ o_ s_____ t_______ J-l-d o- s-m-t- t-g-v-d- ------------------------ Jalad on samuti tugevad. 0
Ang lalaki ay gawa sa niyebe. See-m--- -n ------. S__ m___ o_ l______ S-e m-e- o- l-m-s-. ------------------- See mees on lumest. 0
Wala siyang suot na pantalon at walang dyaket. Ta----k-nn---ük-e---a-mantl--. T_ e_ k____ p____ e__ m_______ T- e- k-n-a p-k-e e-a m-n-l-t- ------------------------------ Ta ei kanna pükse ega mantlit. 0
Ngunit ang lalaki ay hindi giniginaw. K--d-se- --es e- -ü--e--. K___ s__ m___ e_ k_______ K-i- s-e m-e- e- k-l-e-a- ------------------------- Kuid see mees ei külmeta. 0
Siya ay isang taong yari sa niyebe. Ta on -ume-e-s. T_ o_ l________ T- o- l-m-m-e-. --------------- Ta on lumemees. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -