Phrasebook

tl Small Talk 1   »   et Small Talk 1

20 [dalawampu]

Small Talk 1

Small Talk 1

20 [kakskümmend]

Small Talk 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Estonian Maglaro higit pa
Gawin mong komportable ang iyong sarili! T---k-------u------! Tundke end mugavalt! T-n-k- e-d m-g-v-l-! -------------------- Tundke end mugavalt! 0
Gawin mong komportable ang iyong sarili! T-n-k- ----nagu--o---! Tundke end nagu kodus! T-n-k- e-d n-g- k-d-s- ---------------------- Tundke end nagu kodus! 0
Ano ang gusto mong inumin? Mi----- -u-----ovi-e? Mida te juua soovite? M-d- t- j-u- s-o-i-e- --------------------- Mida te juua soovite? 0
Mahilig ka ba sa musika? Me----b-tei-- mu--ik-? Meeldib teile muusika? M-e-d-b t-i-e m-u-i-a- ---------------------- Meeldib teile muusika? 0
Mahilig ako sa klasikal na Musika. M--le -e--dib----s--k-l-ne -uu--ka. Mulle meeldib klassikaline muusika. M-l-e m-e-d-b k-a-s-k-l-n- m-u-i-a- ----------------------------------- Mulle meeldib klassikaline muusika. 0
Narito ang aking mga CD. Sii---- m- ---d. Siin on mu CD-d. S-i- o- m- C---. ---------------- Siin on mu CD-d. 0
Tumutugtog ka ba ng instrumento? Kas ----ä-gi-e mõnda-p-ll-? Kas te mängite mõnda pilli? K-s t- m-n-i-e m-n-a p-l-i- --------------------------- Kas te mängite mõnda pilli? 0
Narito ang aking gitara. Sii- -n -----t---. Siin on mu kitarr. S-i- o- m- k-t-r-. ------------------ Siin on mu kitarr. 0
Mahilig ka ba kumanta? L-ul--e-te m-els-s--? Laulate te meelsasti? L-u-a-e t- m-e-s-s-i- --------------------- Laulate te meelsasti? 0
Mayroon ka bang mga anak? O--te-- l-ps-? On teil lapsi? O- t-i- l-p-i- -------------- On teil lapsi? 0
Meron ka bang aso? On--eil--oer? On teil koer? O- t-i- k-e-? ------------- On teil koer? 0
Meron ka bang pusa? On-te------s? On teil kass? O- t-i- k-s-? ------------- On teil kass? 0
Narito ang aking mga libro. S-in-----u-r---a---. Siin on mu raamatud. S-i- o- m- r-a-a-u-. -------------------- Siin on mu raamatud. 0
Binabasa ko ngayon ang librong ito. M-----n -etk---s--- raama-u-. Ma loen hetkel seda raamatut. M- l-e- h-t-e- s-d- r-a-a-u-. ----------------------------- Ma loen hetkel seda raamatut. 0
Ano ang mga hilig mo basahin? M--a ----- lu-eda -e--d-b? Mida teile lugeda meeldib? M-d- t-i-e l-g-d- m-e-d-b- -------------------------- Mida teile lugeda meeldib? 0
Mahilig ka ba pumunta sa Konsyerto? K-ite-te-mee----ti -----e-t--el? Käite te meelsasti kontsertidel? K-i-e t- m-e-s-s-i k-n-s-r-i-e-? -------------------------------- Käite te meelsasti kontsertidel? 0
Mahilig ka ba pumunta sa Teatro? K-it--te------as-- te-t--s? Käite te meelsasti teatris? K-i-e t- m-e-s-s-i t-a-r-s- --------------------------- Käite te meelsasti teatris? 0
Mahilig ka ba pumunta sa Opera? Käite te --e-s-s----op---s? Käite te meelsasti ooperis? K-i-e t- m-e-s-s-i o-p-r-s- --------------------------- Käite te meelsasti ooperis? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -