Phrasebook

tl The time   »   nl De tijd

8 [walo]

The time

The time

8 [acht]

De tijd

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Dutch Maglaro higit pa
Pasensya na po. N--- ---niet-k--lij-! Neem me niet kwalijk! N-e- m- n-e- k-a-i-k- --------------------- Neem me niet kwalijk! 0
Anong oras na? W----u mis-c--en---- l------- is? Weet u misschien hoe laat het is? W-e- u m-s-c-i-n h-e l-a- h-t i-? --------------------------------- Weet u misschien hoe laat het is? 0
Maraming salamat. Hart----------. Hartelijk dank. H-r-e-i-k d-n-. --------------- Hartelijk dank. 0
Ala una na. H-- i- -en -ur. Het is een uur. H-t i- e-n u-r- --------------- Het is een uur. 0
Alas dos na. Het-i- -w-- uur. Het is twee uur. H-t i- t-e- u-r- ---------------- Het is twee uur. 0
Alas tres na. H-- is-d--e-u--. Het is drie uur. H-t i- d-i- u-r- ---------------- Het is drie uur. 0
Alas kwatro na. He--------- ---. Het is vier uur. H-t i- v-e- u-r- ---------------- Het is vier uur. 0
Alas singko na. H------v-jf --r. Het is vijf uur. H-t i- v-j- u-r- ---------------- Het is vijf uur. 0
Alas sais na. H-t ---ze--uu-. Het is zes uur. H-t i- z-s u-r- --------------- Het is zes uur. 0
Alas siyete na. H-- ---z-ven -ur. Het is zeven uur. H-t i- z-v-n u-r- ----------------- Het is zeven uur. 0
Alas otso na. He- -- a----u-r. Het is acht uur. H-t i- a-h- u-r- ---------------- Het is acht uur. 0
Alas nuwebe na. H----s ne-en --r. Het is negen uur. H-t i- n-g-n u-r- ----------------- Het is negen uur. 0
Alas diyes na. He---s -ie--uur. Het is tien uur. H-t i- t-e- u-r- ---------------- Het is tien uur. 0
Alas onse na. He---- el--uu-. Het is elf uur. H-t i- e-f u-r- --------------- Het is elf uur. 0
Alas dose na. H-- ---t-aal--uur. Het is twaalf uur. H-t i- t-a-l- u-r- ------------------ Het is twaalf uur. 0
Ang isang minuto ay may animnapung segundo. E-- ---uut -eef-----t-g-s-con--n. Een minuut heeft zestig seconden. E-n m-n-u- h-e-t z-s-i- s-c-n-e-. --------------------------------- Een minuut heeft zestig seconden. 0
Ang isang oras ay may animnapung minuto. Een-----he--t ---t----inu-e-. Een uur heeft zestig minuten. E-n u-r h-e-t z-s-i- m-n-t-n- ----------------------------- Een uur heeft zestig minuten. 0
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras. Een-----h-e-- v--r-n-w------uur. Een dag heeft vierentwintig uur. E-n d-g h-e-t v-e-e-t-i-t-g u-r- -------------------------------- Een dag heeft vierentwintig uur. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -