Phrasebook

tl The time   »   hu Idő / óra

8 [walo]

The time

The time

8 [nyolc]

Idő / óra

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Hangarya Maglaro higit pa
Pasensya na po. B-csánat! B-------- B-c-á-a-! --------- Bocsánat! 0
Anong oras na? H--y--ra ---- / -e-n-i-------? H--- ó-- v--- / M----- a- i--- H-n- ó-a v-n- / M-n-y- a- i-ő- ------------------------------ Hány óra van? / Mennyi az idő? 0
Maraming salamat. Kö--önöm szép--. K------- s------ K-s-ö-ö- s-é-e-. ---------------- Köszönöm szépen. 0
Ala una na. E-----a v-n. E-- ó-- v--- E-y ó-a v-n- ------------ Egy óra van. 0
Alas dos na. Ké-------a-. K-- ó-- v--- K-t ó-a v-n- ------------ Két óra van. 0
Alas tres na. H---m--r- v-n. H---- ó-- v--- H-r-m ó-a v-n- -------------- Három óra van. 0
Alas kwatro na. Négy-ór---an. N--- ó-- v--- N-g- ó-a v-n- ------------- Négy óra van. 0
Alas singko na. Öt --a--an. Ö- ó-- v--- Ö- ó-a v-n- ----------- Öt óra van. 0
Alas sais na. H-t-ó-- van. H-- ó-- v--- H-t ó-a v-n- ------------ Hat óra van. 0
Alas siyete na. Hét---a va-. H-- ó-- v--- H-t ó-a v-n- ------------ Hét óra van. 0
Alas otso na. N-o-c óra-van. N---- ó-- v--- N-o-c ó-a v-n- -------------- Nyolc óra van. 0
Alas nuwebe na. Ki--nc ó-a-v--. K----- ó-- v--- K-l-n- ó-a v-n- --------------- Kilenc óra van. 0
Alas diyes na. Tíz------a-. T-- ó-- v--- T-z ó-a v-n- ------------ Tíz óra van. 0
Alas onse na. Tizeneg--ór- ---. T------- ó-- v--- T-z-n-g- ó-a v-n- ----------------- Tizenegy óra van. 0
Alas dose na. T-z---é- óra--an. T------- ó-- v--- T-z-n-é- ó-a v-n- ----------------- Tizenkét óra van. 0
Ang isang minuto ay may animnapung segundo. E-y-pe-c-hat-a- --------c-ő- -l-. E-- p--- h----- m----------- á--- E-y p-r- h-t-a- m-s-d-e-c-ő- á-l- --------------------------------- Egy perc hatvan másodpercből áll. 0
Ang isang oras ay may animnapung minuto. Egy-ór- ----a--pe-cb-- áll. E-- ó-- h----- p------ á--- E-y ó-a h-t-a- p-r-b-l á-l- --------------------------- Egy óra hatvan percből áll. 0
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras. Egy---- -u--o-n--y -r--ó-----. E-- n-- h--------- ó----- á--- E-y n-p h-s-o-n-g- ó-á-ó- á-l- ------------------------------ Egy nap huszonnégy órából áll. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -