Phrasebook

tl The time   »   sv Tider

8 [walo]

The time

The time

8 [åtta]

Tider

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Sweden Maglaro higit pa
Pasensya na po. U-säk-a! U------- U-s-k-a- -------- Ursäkta! 0
Anong oras na? H-r --c-e---r kl---a-? H-- m----- ä- k------- H-r m-c-e- ä- k-o-k-n- ---------------------- Hur mycket är klockan? 0
Maraming salamat. T--k -- --cket. T--- s- m------ T-c- s- m-c-e-. --------------- Tack så mycket. 0
Ala una na. Kl-cka---r-et-. K------ ä- e--- K-o-k-n ä- e-t- --------------- Klockan är ett. 0
Alas dos na. K-oc-a--ä- tv-. K------ ä- t--- K-o-k-n ä- t-å- --------------- Klockan är två. 0
Alas tres na. K---kan är -r-. K------ ä- t--- K-o-k-n ä- t-e- --------------- Klockan är tre. 0
Alas kwatro na. K------ -- f-ra. K------ ä- f---- K-o-k-n ä- f-r-. ---------------- Klockan är fyra. 0
Alas singko na. K-o-----ä- f-m. K------ ä- f--- K-o-k-n ä- f-m- --------------- Klockan är fem. 0
Alas sais na. Kloc-an är se-. K------ ä- s--- K-o-k-n ä- s-x- --------------- Klockan är sex. 0
Alas siyete na. K-oc-a- -r-s-u. K------ ä- s--- K-o-k-n ä- s-u- --------------- Klockan är sju. 0
Alas otso na. K-ock-n-är---ta. K------ ä- å---- K-o-k-n ä- å-t-. ---------------- Klockan är åtta. 0
Alas nuwebe na. K---k-- ä- ni-. K------ ä- n--- K-o-k-n ä- n-o- --------------- Klockan är nio. 0
Alas diyes na. K-o------r t--. K------ ä- t--- K-o-k-n ä- t-o- --------------- Klockan är tio. 0
Alas onse na. K-----------l-a. K------ ä- e---- K-o-k-n ä- e-v-. ---------------- Klockan är elva. 0
Alas dose na. K-ocka--ä---o-v. K------ ä- t---- K-o-k-n ä- t-l-. ---------------- Klockan är tolv. 0
Ang isang minuto ay may animnapung segundo. E---i-u- -ar ---tio---------. E- m---- h-- s----- s-------- E- m-n-t h-r s-x-i- s-k-n-e-. ----------------------------- En minut har sextio sekunder. 0
Ang isang oras ay may animnapung minuto. E- t--me -ar sexti- --nut--. E- t---- h-- s----- m------- E- t-m-e h-r s-x-i- m-n-t-r- ---------------------------- En timme har sextio minuter. 0
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras. En--a- h----j-gofy---t-mm--. E- d-- h-- t-------- t------ E- d-g h-r t-u-o-y-a t-m-a-. ---------------------------- En dag har tjugofyra timmar. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -