Pasensya na po. |
إ-ا-س-ح-- / -ف-اً-
___ س____ / ع_____
-ذ- س-ح-! / ع-و-ً-
--------------------
إذا سمحت! / عفواً!
0
'-i--------at! / efwa--!
'_____ s______ / e______
'-i-h- s-m-a-! / e-w-a-!
------------------------
'iidha samhat! / efwaan!
|
Pasensya na po.
إذا سمحت! / عفواً!
'iidha samhat! / efwaan!
|
Anong oras na? |
--و--،-ك----س--ة-
_____ ك_ ا_______
-ف-ا-، ك- ا-س-ع-؟-
-------------------
عفواً، كم الساعة؟
0
e-wa-n--k-m--l--a-a-?
e______ k__ a________
e-w-a-, k-m a-s-a-a-?
---------------------
efwaan, kam alsaaeat?
|
Anong oras na?
عفواً، كم الساعة؟
efwaan, kam alsaaeat?
|
Maraming salamat. |
--ر-ا ج-ي----
____ ج______
-ك-ً- ج-ي-ا-.-
---------------
شكرًا جزيلاً.
0
sh--ana j--laan.
s______ j_______
s-k-a-a j-y-a-n-
----------------
shkrana jzylaan.
|
Maraming salamat.
شكرًا جزيلاً.
shkrana jzylaan.
|
Ala una na. |
إنها --وا-د--
____ ا________
-ن-ا ا-و-ح-ة-
---------------
إنها الواحدة.
0
'i-------l--h-d---.
'______ a__________
'-i-a-a a-w-h-d-t-.
-------------------
'iinaha alwahidata.
|
Ala una na.
إنها الواحدة.
'iinaha alwahidata.
|
Alas dos na. |
إ-ها الثا-ي-.
____ ا________
-ن-ا ا-ث-ن-ة-
---------------
إنها الثانية.
0
'i---ha-a-thaani-t-.
'______ a___________
'-i-i-a a-t-a-n-a-a-
--------------------
'iiniha althaaniata.
|
Alas dos na.
إنها الثانية.
'iiniha althaaniata.
|
Alas tres na. |
--ها -ل---ثة.
____ ا________
-ن-ا ا-ث-ل-ة-
---------------
إنها الثالثة.
0
'i-n-----------i----a.
'______ a_____________
'-i-a-a a-t-a-l-t-a-a-
----------------------
'iinaha althaalithata.
|
Alas tres na.
إنها الثالثة.
'iinaha althaalithata.
|
Alas kwatro na. |
-ن---الر-بعة-
____ ا________
-ن-ا ا-ر-ب-ة-
---------------
إنها الرابعة.
0
'iiniha----a--i--t-.
'______ a___________
'-i-i-a a-r-a-i-a-a-
--------------------
'iiniha alraabieata.
|
Alas kwatro na.
إنها الرابعة.
'iiniha alraabieata.
|
Alas singko na. |
إ-ه- -ل--مس--
____ ا________
-ن-ا ا-خ-م-ة-
---------------
إنها الخامسة.
0
'iin-h- al-h----at-.
'______ a___________
'-i-a-a a-k-a-i-a-a-
--------------------
'iinaha alkhamisata.
|
Alas singko na.
إنها الخامسة.
'iinaha alkhamisata.
|
Alas sais na. |
إنها ال-----.
____ ا________
-ن-ا ا-س-د-ة-
---------------
إنها السادسة.
0
'i--i-a al-aadi--ta.
'______ a___________
'-i-i-a a-s-a-i-a-a-
--------------------
'iiniha alsaadisata.
|
Alas sais na.
إنها السادسة.
'iiniha alsaadisata.
|
Alas siyete na. |
-نه- ا--اب--.
____ ا________
-ن-ا ا-س-ب-ة-
---------------
إنها السابعة.
0
'--n--- -lsa-b-eat.
'______ a__________
'-i-i-a a-s-a-i-a-.
-------------------
'iiniha alsaabieat.
|
Alas siyete na.
إنها السابعة.
'iiniha alsaabieat.
|
Alas otso na. |
إ-ه- ا--ا--ة-
____ ا________
-ن-ا ا-ث-م-ة-
---------------
إنها الثامنة.
0
'-in-h- --thaam-na-a.
'______ a____________
'-i-i-a a-t-a-m-n-t-.
---------------------
'iiniha althaaminata.
|
Alas otso na.
إنها الثامنة.
'iiniha althaaminata.
|
Alas nuwebe na. |
-ن-ا----ا----
____ ا________
-ن-ا ا-ت-س-ة-
---------------
إنها التاسعة.
0
'i--aha -------e-ta.
'______ a___________
'-i-a-a a-t-a-i-a-a-
--------------------
'iinaha altaasieata.
|
Alas nuwebe na.
إنها التاسعة.
'iinaha altaasieata.
|
Alas diyes na. |
إ----ا---ش-ة.
____ ا________
-ن-ا ا-ع-ش-ة-
---------------
إنها العاشرة.
0
'--ni-a-a-ea-hi--ta.
'______ a___________
'-i-i-a a-e-s-i-a-a-
--------------------
'iiniha aleashirata.
|
Alas diyes na.
إنها العاشرة.
'iiniha aleashirata.
|
Alas onse na. |
إن-ا-الح-د---عشر--
____ ا______ ع_____
-ن-ا ا-ح-د-ة ع-ر-.-
--------------------
إنها الحادية عشرة.
0
'iina-- -lh-diat-----r---.
'______ a_______ e________
'-i-a-a a-h-d-a- e-s-r-t-.
--------------------------
'iinaha alhadiat eushrata.
|
Alas onse na.
إنها الحادية عشرة.
'iinaha alhadiat eushrata.
|
Alas dose na. |
-نه- -لث-ن-ة ع----
____ ا______ ع_____
-ن-ا ا-ث-ن-ة ع-ر-.-
--------------------
إنها الثانية عشرة.
0
'i-na-a-alt--ha--at -u-h-a-a.
'______ a__________ e________
'-i-a-a a-t-t-a-i-t e-s-r-t-.
-----------------------------
'iinaha alththaniat eushrata.
|
Alas dose na.
إنها الثانية عشرة.
'iinaha alththaniat eushrata.
|
Ang isang minuto ay may animnapung segundo. |
--دق-ق- ف-ها--تو- ث-نية.
_______ ف___ س___ ث______
-ل-ق-ق- ف-ه- س-و- ث-ن-ة-
--------------------------
الدقيقة فيها ستون ثانية.
0
al------ ---- --t-n--h--y.
a_______ f___ s____ t_____
a-d-i-a- f-h- s-t-n t-a-y-
--------------------------
aldqiqat fiha situn thany.
|
Ang isang minuto ay may animnapung segundo.
الدقيقة فيها ستون ثانية.
aldqiqat fiha situn thany.
|
Ang isang oras ay may animnapung minuto. |
ا--اع- ف--ا س-ون --ي-ة.
______ ف___ س___ د______
-ل-ا-ة ف-ه- س-و- د-ي-ة-
-------------------------
الساعة فيها ستون دقيقة.
0
a-saaea- --h- --t-n---qiqa-a.
a_______ f___ s____ d________
a-s-a-a- f-h- s-t-n d-q-q-t-.
-----------------------------
alsaaeat fiha satun daqiqata.
|
Ang isang oras ay may animnapung minuto.
الساعة فيها ستون دقيقة.
alsaaeat fiha satun daqiqata.
|
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras. |
-ل-وم -ي- --ب--و--ر-- -ا--.
_____ ف__ أ___ و_____ س_____
-ل-و- ف-ه أ-ب- و-ش-ي- س-ع-.-
-----------------------------
اليوم فيه أربع وعشرين ساعة.
0
aliyaw----h-ar-e--e--r---s-eata.
a______ f__ a___ w______ s______
a-i-a-m f-h a-b- w-s-r-n s-e-t-.
--------------------------------
aliyawm fih arbe weshryn saeata.
|
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras.
اليوم فيه أربع وعشرين ساعة.
aliyawm fih arbe weshryn saeata.
|