Pasensya na po.
И-вине--!
И________
И-в-н-т-!
---------
Извинете!
0
Iz-i-yetye!
I__________
I-v-n-e-y-!
-----------
Izvinyetye!
Pasensya na po.
Извинете!
Izvinyetye!
Anong oras na?
Ко--- ---ас-т, Ве--олам?
К____ е ч_____ В_ м_____
К-л-у е ч-с-т- В- м-л-м-
------------------------
Колку е часот, Ве молам?
0
Ko-ko- -e-ch--ot, --- -o--m?
K_____ y_ c______ V__ m_____
K-l-o- y- c-a-o-, V-e m-l-m-
----------------------------
Kolkoo ye chasot, Vye molam?
Anong oras na?
Колку е часот, Ве молам?
Kolkoo ye chasot, Vye molam?
Maraming salamat.
Б-аго--ра--мн---.
Б_________ м_____
Б-а-о-а-а- м-о-у-
-----------------
Благодарам многу.
0
B--gu--ar-m--nog-oo.
B__________ m_______
B-a-u-d-r-m m-o-u-o-
--------------------
Blaguodaram mnoguoo.
Maraming salamat.
Благодарам многу.
Blaguodaram mnoguoo.
Ala una na.
Ч---т е е-е-.
Ч____ е е____
Ч-с-т е е-е-.
-------------
Часот е еден.
0
Ch--o- ye --dye-.
C_____ y_ y______
C-a-o- y- y-d-e-.
-----------------
Chasot ye yedyen.
Ala una na.
Часот е еден.
Chasot ye yedyen.
Alas dos na.
Час-т е--в-.
Ч____ е д___
Ч-с-т е д-а-
------------
Часот е два.
0
C-a-o- y--dva.
C_____ y_ d___
C-a-o- y- d-a-
--------------
Chasot ye dva.
Alas dos na.
Часот е два.
Chasot ye dva.
Alas tres na.
Часо--е-тр-.
Ч____ е т___
Ч-с-т е т-и-
------------
Часот е три.
0
Chasot--e--r-.
C_____ y_ t___
C-a-o- y- t-i-
--------------
Chasot ye tri.
Alas tres na.
Часот е три.
Chasot ye tri.
Alas kwatro na.
Ч---т --ч--ири.
Ч____ е ч______
Ч-с-т е ч-т-р-.
---------------
Часот е четири.
0
Cha-ot-y- --ye---i.
C_____ y_ c________
C-a-o- y- c-y-t-r-.
-------------------
Chasot ye chyetiri.
Alas kwatro na.
Часот е четири.
Chasot ye chyetiri.
Alas singko na.
Ча-от - пе-.
Ч____ е п___
Ч-с-т е п-т-
------------
Часот е пет.
0
Cha-o- -- --e-.
C_____ y_ p____
C-a-o- y- p-e-.
---------------
Chasot ye pyet.
Alas singko na.
Часот е пет.
Chasot ye pyet.
Alas sais na.
Ч-с-- е---с-.
Ч____ е ш____
Ч-с-т е ш-с-.
-------------
Часот е шест.
0
C--sot -- -hye--.
C_____ y_ s______
C-a-o- y- s-y-s-.
-----------------
Chasot ye shyest.
Alas sais na.
Часот е шест.
Chasot ye shyest.
Alas siyete na.
Ч---т-----дум.
Ч____ е с_____
Ч-с-т е с-д-м-
--------------
Часот е седум.
0
C----t -- -yedo-m.
C_____ y_ s_______
C-a-o- y- s-e-o-m-
------------------
Chasot ye syedoom.
Alas siyete na.
Часот е седум.
Chasot ye syedoom.
Alas otso na.
Час-т----с--.
Ч____ е о____
Ч-с-т е о-у-.
-------------
Часот е осум.
0
C-a----ye --oom.
C_____ y_ o_____
C-a-o- y- o-o-m-
----------------
Chasot ye osoom.
Alas otso na.
Часот е осум.
Chasot ye osoom.
Alas nuwebe na.
Ча--т е---ве-.
Ч____ е д_____
Ч-с-т е д-в-т-
--------------
Часот е девет.
0
C--sot-y--d----e-.
C_____ y_ d_______
C-a-o- y- d-e-y-t-
------------------
Chasot ye dyevyet.
Alas nuwebe na.
Часот е девет.
Chasot ye dyevyet.
Alas diyes na.
Ч-сот --дес--.
Ч____ е д_____
Ч-с-т е д-с-т-
--------------
Часот е десет.
0
C--sot ye d-e--e-.
C_____ y_ d_______
C-a-o- y- d-e-y-t-
------------------
Chasot ye dyesyet.
Alas diyes na.
Часот е десет.
Chasot ye dyesyet.
Alas onse na.
Часот е--ди-а--е-.
Ч____ е е_________
Ч-с-т е е-и-а-с-т-
------------------
Часот е единаесет.
0
Cha-ot-ye --din-y---et.
C_____ y_ y____________
C-a-o- y- y-d-n-y-s-e-.
-----------------------
Chasot ye yedinayesyet.
Alas onse na.
Часот е единаесет.
Chasot ye yedinayesyet.
Alas dose na.
Ч--от --двана-сет.
Ч____ е д_________
Ч-с-т е д-а-а-с-т-
------------------
Часот е дванаесет.
0
Ch-s-t-y- -v-nay--yet.
C_____ y_ d___________
C-a-o- y- d-a-a-e-y-t-
----------------------
Chasot ye dvanayesyet.
Alas dose na.
Часот е дванаесет.
Chasot ye dvanayesyet.
Ang isang minuto ay may animnapung segundo.
Е--а---нут- --а-ш--с-т--е----и.
Е___ м_____ и__ ш_____ с_______
Е-н- м-н-т- и-а ш-е-е- с-к-н-и-
-------------------------------
Една минута има шеесет секунди.
0
Ye----min--ta--ma-shy--esy-- ---k-on--.
Y____ m______ i__ s_________ s_________
Y-d-a m-n-o-a i-a s-y-y-s-e- s-e-o-n-i-
---------------------------------------
Yedna minoota ima shyeyesyet syekoondi.
Ang isang minuto ay may animnapung segundo.
Една минута има шеесет секунди.
Yedna minoota ima shyeyesyet syekoondi.
Ang isang oras ay may animnapung minuto.
Еде- -ас---а ше--е- -ин-т-.
Е___ ч__ и__ ш_____ м______
Е-е- ч-с и-а ш-е-е- м-н-т-.
---------------------------
Еден час има шеесет минути.
0
Yed--n--has-i-a --y-y---et mi-oo--.
Y_____ c___ i__ s_________ m_______
Y-d-e- c-a- i-a s-y-y-s-e- m-n-o-i-
-----------------------------------
Yedyen chas ima shyeyesyet minooti.
Ang isang oras ay may animnapung minuto.
Еден час има шеесет минути.
Yedyen chas ima shyeyesyet minooti.
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras.
Е-ен-ден-им- д----ет и--е--р---а--.
Е___ д__ и__ д______ и ч_____ ч____
Е-е- д-н и-а д-а-с-т и ч-т-р- ч-с-.
-----------------------------------
Еден ден има дваесет и четири часа.
0
Y--y----y-- --a-dvay-sye- --chyet--- --a-a.
Y_____ d___ i__ d________ i c_______ c_____
Y-d-e- d-e- i-a d-a-e-y-t i c-y-t-r- c-a-a-
-------------------------------------------
Yedyen dyen ima dvayesyet i chyetiri chasa.
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras.
Еден ден има дваесет и четири часа.
Yedyen dyen ima dvayesyet i chyetiri chasa.