Phrasebook

tl The time   »   uk Години доби

8 [walo]

The time

The time

8 [вісім]

8 [visim]

Години доби

[Hodyny doby]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ukrainian Maglaro higit pa
Pasensya na po. Ви-----! В------- В-б-ч-е- -------- Вибачте! 0
Vy-a---e! V-------- V-b-c-t-! --------- Vybachte!
Anong oras na? Ск-ж-----удь-л-с-а,--о--а-го---а? С------ б---------- к---- г------ С-а-і-ь б-д---а-к-, к-т-а г-д-н-? --------------------------------- Скажіть будь-ласка, котра година? 0
Sk-zh------d--l-sk-,--o-ra h-d--a? S------- b---------- k---- h------ S-a-h-t- b-d---a-k-, k-t-a h-d-n-? ---------------------------------- Skazhitʹ budʹ-laska, kotra hodyna?
Maraming salamat. Щ-р- д---ю. Щ--- д----- Щ-р- д-к-ю- ----------- Щиро дякую. 0
S-c-yro-dy-k--u. S------ d------- S-c-y-o d-a-u-u- ---------------- Shchyro dyakuyu.
Ala una na. П-р-а годи-а. П---- г------ П-р-а г-д-н-. ------------- Перша година. 0
Pe-sha h-d---. P----- h------ P-r-h- h-d-n-. -------------- Persha hodyna.
Alas dos na. Д-уг- годи-а. Д---- г------ Д-у-а г-д-н-. ------------- Друга година. 0
Dr-h- h--yn-. D---- h------ D-u-a h-d-n-. ------------- Druha hodyna.
Alas tres na. Тр-т-----ина. Т---- г------ Т-е-я г-д-н-. ------------- Третя година. 0
T--ty- -o-y--. T----- h------ T-e-y- h-d-n-. -------------- Tretya hodyna.
Alas kwatro na. Че--ер-- год-на. Ч------- г------ Ч-т-е-т- г-д-н-. ---------------- Четверта година. 0
C-----rta---dy--. C-------- h------ C-e-v-r-a h-d-n-. ----------------- Chetverta hodyna.
Alas singko na. П-я-- --д-н-. П---- г------ П-я-а г-д-н-. ------------- П’ята година. 0
P----a-ho-yna. P----- h------ P-y-t- h-d-n-. -------------- Pʺyata hodyna.
Alas sais na. Шос-- ----н-. Ш---- г------ Ш-с-а г-д-н-. ------------- Шоста година. 0
S--st----d-n-. S----- h------ S-o-t- h-d-n-. -------------- Shosta hodyna.
Alas siyete na. С---а--од---. С---- г------ С-о-а г-д-н-. ------------- Сьома година. 0
S-om--ho---a. S---- h------ S-o-a h-d-n-. ------------- Sʹoma hodyna.
Alas otso na. В-с----г--и--. В----- г------ В-с-м- г-д-н-. -------------- Восьма година. 0
Vosʹma--o-y-a. V----- h------ V-s-m- h-d-n-. -------------- Vosʹma hodyna.
Alas nuwebe na. Де---та год-на. Д------ г------ Д-в-я-а г-д-н-. --------------- Дев’ята година. 0
De-----a-h--yna. D------- h------ D-v-y-t- h-d-n-. ---------------- Devʺyata hodyna.
Alas diyes na. Д-сят- го----. Д----- г------ Д-с-т- г-д-н-. -------------- Десята година. 0
D-s-a-a ---yna. D------ h------ D-s-a-a h-d-n-. --------------- Desyata hodyna.
Alas onse na. О-ина---т---о-и--. О--------- г------ О-и-а-ц-т- г-д-н-. ------------------ Одинадцята година. 0
Od--ad-s-at--h-dyna. O----------- h------ O-y-a-t-y-t- h-d-n-. -------------------- Odynadtsyata hodyna.
Alas dose na. Д----дц-т- годи-а. Д--------- г------ Д-а-а-ц-т- г-д-н-. ------------------ Дванадцята година. 0
D-a-a-ts-at----dyna. D----------- h------ D-a-a-t-y-t- h-d-n-. -------------------- Dvanadtsyata hodyna.
Ang isang minuto ay may animnapung segundo. Хви-ин- -----іс--е-я---е-ун-. Х------ м-- ш-------- с------ Х-и-и-а м-є ш-с-д-с-т с-к-н-. ----------------------------- Хвилина має шістдесят секунд. 0
Khvy-y---m--- s-istdesy---s-k-n-. K------- m--- s---------- s------ K-v-l-n- m-y- s-i-t-e-y-t s-k-n-. --------------------------------- Khvylyna maye shistdesyat sekund.
Ang isang oras ay may animnapung minuto. Го--на -ає--і-тд-ся--хвил-н. Г----- м-- ш-------- х------ Г-д-н- м-є ш-с-д-с-т х-и-и-. ---------------------------- Година має шістдесят хвилин. 0
Ho-yna-m--e-s-i-t--sy------y-y-. H----- m--- s---------- k------- H-d-n- m-y- s-i-t-e-y-t k-v-l-n- -------------------------------- Hodyna maye shistdesyat khvylyn.
Ang isang araw ay may dalawampu’t apat na oras. Де-ь -а- д---ц--ь ч-т-р- --дини. Д--- м-- д------- ч----- г------ Д-н- м-є д-а-ц-т- ч-т-р- г-д-н-. -------------------------------- День має двадцять чотири години. 0
De-- --ye-d-ad--y----c---y-y-hod-ny. D--- m--- d--------- c------ h------ D-n- m-y- d-a-t-y-t- c-o-y-y h-d-n-. ------------------------------------ Denʹ maye dvadtsyatʹ chotyry hodyny.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -