| 海滩 干净 吗 ? |
პ---ი-სუფ--ა?
პ____ ს______
პ-ა-ი ს-ფ-ა-?
-------------
პლაჟი სუფთაა?
0
p-l-z---s-p-a-?
p______ s______
p-l-z-i s-p-a-?
---------------
p'lazhi suptaa?
|
海滩 干净 吗 ?
პლაჟი სუფთაა?
p'lazhi suptaa?
|
| 那儿 能 游泳 吗 ? |
შე-ძ-ე-- ი- ---ა--ა?
შ_______ ი_ ბ_______
შ-ი-ლ-ბ- ი- ბ-ნ-ო-ა-
--------------------
შეიძლება იქ ბანაობა?
0
sh------ba-ik ---a-ba?
s_________ i_ b_______
s-e-d-l-b- i- b-n-o-a-
----------------------
sheidzleba ik banaoba?
|
那儿 能 游泳 吗 ?
შეიძლება იქ ბანაობა?
sheidzleba ik banaoba?
|
| 在 那里 游泳 不 危险 吧 ? |
არ --ი- ს-შ-ში იქ -ანაობა?
ა_ ა___ ს_____ ი_ ბ_______
ა- ა-ი- ს-შ-შ- ი- ბ-ნ-ო-ა-
--------------------------
არ არის საშიში იქ ბანაობა?
0
ar aris---s-is-- -k -an-o--?
a_ a___ s_______ i_ b_______
a- a-i- s-s-i-h- i- b-n-o-a-
----------------------------
ar aris sashishi ik banaoba?
|
在 那里 游泳 不 危险 吧 ?
არ არის საშიში იქ ბანაობა?
ar aris sashishi ik banaoba?
|
| 这里 能 租用 太阳伞 吗 ? |
შეი---ბა-ა--მ--ს -ო-გი-----ირ-ვ---?
შ_______ ა_ მ___ ქ_____ დ__________
შ-ი-ლ-ბ- ა- მ-ი- ქ-ლ-ი- დ-ქ-რ-ვ-ბ-?
-----------------------------------
შეიძლება აქ მზის ქოლგის დაქირავება?
0
s---dzl--a-ak-mz---ko-g-s----ir---b-?
s_________ a_ m___ k_____ d__________
s-e-d-l-b- a- m-i- k-l-i- d-k-r-v-b-?
-------------------------------------
sheidzleba ak mzis kolgis dakiraveba?
|
这里 能 租用 太阳伞 吗 ?
შეიძლება აქ მზის ქოლგის დაქირავება?
sheidzleba ak mzis kolgis dakiraveba?
|
| 这里 能 租用 背靠躺椅 吗 ? |
შეი-ლებ- -ქ ----ო-გ-- დაქირავ-ბა?
შ_______ ა_ შ________ დ__________
შ-ი-ლ-ბ- ა- შ-ზ-ო-გ-ს დ-ქ-რ-ვ-ბ-?
---------------------------------
შეიძლება აქ შეზლონგის დაქირავება?
0
sh---z--------s-e-l---i- --k---v---?
s_________ a_ s_________ d__________
s-e-d-l-b- a- s-e-l-n-i- d-k-r-v-b-?
------------------------------------
sheidzleba ak shezlongis dakiraveba?
|
这里 能 租用 背靠躺椅 吗 ?
შეიძლება აქ შეზლონგის დაქირავება?
sheidzleba ak shezlongis dakiraveba?
|
| 这里 能 租用 小艇 吗 ? |
შე-ძლ--ა აქ--ავი- დ----ავებ-?
შ_______ ა_ ნ____ დ__________
შ-ი-ლ-ბ- ა- ნ-ვ-ს დ-ქ-რ-ვ-ბ-?
-----------------------------
შეიძლება აქ ნავის დაქირავება?
0
s-ei-z--ba--- -------akirav-ba?
s_________ a_ n____ d__________
s-e-d-l-b- a- n-v-s d-k-r-v-b-?
-------------------------------
sheidzleba ak navis dakiraveba?
|
这里 能 租用 小艇 吗 ?
შეიძლება აქ ნავის დაქირავება?
sheidzleba ak navis dakiraveba?
|
| 我 想 冲浪 。 |
ს-ა------ი--ვი----ინგე---.
ს__________ ვ_____________
ს-ა-ო-ნ-ბ-თ ვ-ს-რ-ი-გ-ბ-ი-
--------------------------
სიამოვნებით ვისერფინგებდი.
0
si----n-b-- --s-rp-ngeb--.
s__________ v_____________
s-a-o-n-b-t v-s-r-i-g-b-i-
--------------------------
siamovnebit viserpingebdi.
|
我 想 冲浪 。
სიამოვნებით ვისერფინგებდი.
siamovnebit viserpingebdi.
|
| 我 想 潜水 。 |
სი-მ-ვ----თ -ა-----თ---ი.
ს__________ ჩ____________
ს-ა-ო-ნ-ბ-თ ჩ-ვ-ვ-ნ-ა-დ-.
-------------------------
სიამოვნებით ჩავყვინთავდი.
0
si--ov-e-it c-avq-in---di.
s__________ c_____________
s-a-o-n-b-t c-a-q-i-t-v-i-
--------------------------
siamovnebit chavqvintavdi.
|
我 想 潜水 。
სიამოვნებით ჩავყვინთავდი.
siamovnebit chavqvintavdi.
|
| 我 想 滑水 。 |
ს--მ-ვ-ებ-- ვ-ს-ი-ლ--დ- -ყლ-ს -ხილ---რ-ბ--.
ს__________ ვ__________ წ____ თ____________
ს-ა-ო-ნ-ბ-თ ვ-ს-ი-ლ-ბ-ი წ-ლ-ს თ-ი-ა-უ-ე-ი-.
-------------------------------------------
სიამოვნებით ვისრიალებდი წყლის თხილამურებით.
0
s----v-ebi- -i----l---i ts'qlis-t----a-u---it.
s__________ v__________ t______ t_____________
s-a-o-n-b-t v-s-i-l-b-i t-'-l-s t-h-l-m-r-b-t-
----------------------------------------------
siamovnebit visrialebdi ts'qlis tkhilamurebit.
|
我 想 滑水 。
სიამოვნებით ვისრიალებდი წყლის თხილამურებით.
siamovnebit visrialebdi ts'qlis tkhilamurebit.
|
| 能 租用 冲浪板 吗 ? |
შეი-ლებ--სერ----ი--დაფ-ს და-ი-ა----?
შ_______ ს________ დ____ დ__________
შ-ი-ლ-ბ- ს-რ-ი-გ-ს დ-ფ-ს დ-ქ-რ-ვ-ბ-?
------------------------------------
შეიძლება სერფინგის დაფის დაქირავება?
0
s-eid---ba-se--i-g---d--i--da--ra---a?
s_________ s________ d____ d__________
s-e-d-l-b- s-r-i-g-s d-p-s d-k-r-v-b-?
--------------------------------------
sheidzleba serpingis dapis dakiraveba?
|
能 租用 冲浪板 吗 ?
შეიძლება სერფინგის დაფის დაქირავება?
sheidzleba serpingis dapis dakiraveba?
|
| 能 租用 潜水器 吗 ? |
შ-ი--ე-ა მ-ვ--თ---- აღჭუ-ვილო-ი- -----ა--ბა?
შ_______ მ_________ ა___________ დ__________
შ-ი-ლ-ბ- მ-ვ-ნ-ა-ი- ა-ჭ-რ-ი-ო-ი- დ-ქ-რ-ვ-ბ-?
--------------------------------------------
შეიძლება მყვინთავის აღჭურვილობის დაქირავება?
0
she---le-a -q---------ag-c----vi-o--s-d-k-raveba?
s_________ m_________ a______________ d__________
s-e-d-l-b- m-v-n-a-i- a-h-h-u-v-l-b-s d-k-r-v-b-?
-------------------------------------------------
sheidzleba mqvintavis aghch'urvilobis dakiraveba?
|
能 租用 潜水器 吗 ?
შეიძლება მყვინთავის აღჭურვილობის დაქირავება?
sheidzleba mqvintavis aghch'urvilobis dakiraveba?
|
| 能 租用 滑水板 吗 ? |
შ-იძ---ა წ------------რ---ს-და-ირავე-ა?
შ_______ წ____ თ___________ დ__________
შ-ი-ლ-ბ- წ-ლ-ს თ-ი-ა-უ-ე-ი- დ-ქ-რ-ვ-ბ-?
---------------------------------------
შეიძლება წყლის თხილამურების დაქირავება?
0
s------e------q--- -k-il---re----d-k-ra--b-?
s_________ t______ t____________ d__________
s-e-d-l-b- t-'-l-s t-h-l-m-r-b-s d-k-r-v-b-?
--------------------------------------------
sheidzleba ts'qlis tkhilamurebis dakiraveba?
|
能 租用 滑水板 吗 ?
შეიძლება წყლის თხილამურების დაქირავება?
sheidzleba ts'qlis tkhilamurebis dakiraveba?
|
| 我 是 初学者 。 |
ჯ-- დ-----ბი ვარ.
ჯ__ დ_______ ვ___
ჯ-რ დ-მ-ყ-ბ- ვ-რ-
-----------------
ჯერ დამწყები ვარ.
0
j-r--a-ts'qeb--v-r.
j__ d_________ v___
j-r d-m-s-q-b- v-r-
-------------------
jer damts'qebi var.
|
我 是 初学者 。
ჯერ დამწყები ვარ.
jer damts'qebi var.
|
| 我 是 中等的(水平 ) 。 |
სა-უალო--ვ-ც-.
ს_______ ვ____
ს-შ-ა-ო- ვ-ც-.
--------------
საშუალოდ ვიცი.
0
s-sh--l-- --tsi.
s________ v_____
s-s-u-l-d v-t-i-
----------------
sashualod vitsi.
|
我 是 中等的(水平 ) 。
საშუალოდ ვიცი.
sashualod vitsi.
|
| 对此 我 已经 了解 了 。 |
მ-სში--კ----ე-კვე--.
მ____ უ___ ვ________
მ-ს-ი უ-ვ- ვ-რ-ვ-ვ-.
--------------------
მასში უკვე ვერკვევი.
0
mas--- -k-ve ---k'v---.
m_____ u____ v_________
m-s-h- u-'-e v-r-'-e-i-
-----------------------
masshi uk've verk'vevi.
|
对此 我 已经 了解 了 。
მასში უკვე ვერკვევი.
masshi uk've verk'vevi.
|
| 滑雪电缆车 在 哪里 ? |
სად ა-ის საბ--ირ-?
ს__ ა___ ს________
ს-დ ა-ი- ს-ბ-გ-რ-?
------------------
სად არის საბაგირო?
0
sa- -ris-----gir-?
s__ a___ s________
s-d a-i- s-b-g-r-?
------------------
sad aris sabagiro?
|
滑雪电缆车 在 哪里 ?
სად არის საბაგირო?
sad aris sabagiro?
|
| 你 带 了 滑雪板 吗 ? |
თ----აქვს -ხ----ურე--?
თ__ გ____ თ___________
თ-ნ გ-ქ-ს თ-ი-ა-უ-ე-ი-
----------------------
თან გაქვს თხილამურები?
0
t-----k----k--l-m---b-?
t__ g____ t____________
t-n g-k-s t-h-l-m-r-b-?
-----------------------
tan gakvs tkhilamurebi?
|
你 带 了 滑雪板 吗 ?
თან გაქვს თხილამურები?
tan gakvs tkhilamurebi?
|
| 你 带 了 滑雪鞋 了 吗 ? |
თა----ქ-- ს--ხ-ლ-მ-რ- -ექმ-ბ-?
თ__ გ____ ს__________ ჩ_______
თ-ნ გ-ქ-ს ს-თ-ი-ა-უ-ო ჩ-ქ-ე-ი-
------------------------------
თან გაქვს სათხილამურო ჩექმები?
0
tan-g---s s-tk--l---ro-c-ekme--?
t__ g____ s___________ c________
t-n g-k-s s-t-h-l-m-r- c-e-m-b-?
--------------------------------
tan gakvs satkhilamuro chekmebi?
|
你 带 了 滑雪鞋 了 吗 ?
თან გაქვს სათხილამურო ჩექმები?
tan gakvs satkhilamuro chekmebi?
|