Phrasebook

tl Past tense of modal verbs 2   »   sk Minulý čas modálnych slovies 2

88 [walumpu’t walo]

Past tense of modal verbs 2

Past tense of modal verbs 2

88 [osemdesiatosem]

Minulý čas modálnych slovies 2

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobako Maglaro higit pa
Ayaw ng anak kong lalaki na maglaro ng manika. M-- --n-sa--echc-- ---- s--ábi-o-. M-- s-- s- n------ h--- s b------- M-j s-n s- n-c-c-l h-a- s b-b-k-u- ---------------------------------- Môj syn sa nechcel hrať s bábikou. 0
Ayaw ng anak kong babae na maglaro ng football. Moj- -c--- nechc----h--ť ---ba-. M--- d---- n------- h--- f------ M-j- d-é-a n-c-c-l- h-a- f-t-a-. -------------------------------- Moja dcéra nechcela hrať futbal. 0
Ayaw ng asawa kong makipaglaro ng chess sa akin. Mo-a-že-- s--m--u -echc-la-h-a---a-h. M--- ž--- s- m--- n------- h--- š---- M-j- ž-n- s- m-o- n-c-c-l- h-a- š-c-. ------------------------------------- Moja žena so mnou nechcela hrať šach. 0
Ayaw mamasyal ng aking mga anak. Mo-- d-t- sa-nec----i-prec---z-ť. M--- d--- s- n------- p---------- M-j- d-t- s- n-c-c-l- p-e-h-d-a-. --------------------------------- Moje deti sa nechceli prechádzať. 0
Ayaw nilang linisin ang silid. N-ch-----u-r-tať i--u. N------- u------ i---- N-c-c-l- u-r-t-ť i-b-. ---------------------- Nechceli upratať izbu. 0
Ayaw nilang matulog. Nec--------ť do ----el-. N------- í-- d- p------- N-c-c-l- í-ť d- p-s-e-e- ------------------------ Nechceli ísť do postele. 0
Bawal siyang kumain ng sorbetes. Nesm-l---s- zm-z-inu. N----- j--- z-------- N-s-e- j-s- z-r-l-n-. --------------------- Nesmel jesť zmrzlinu. 0
Bawal siyang kumain ng tsokolate. N--mel--es- čo-ol-d-. N----- j--- č-------- N-s-e- j-s- č-k-l-d-. --------------------- Nesmel jesť čokoládu. 0
Bawal siyang kumain ng kendi. Nesme---e-ť ---b-n-. N----- j--- b------- N-s-e- j-s- b-n-ó-y- -------------------- Nesmel jesť bonbóny. 0
Pinayagan akong humiling ng isang bagay. Moh-l-s----- n-e-o že-ať. M---- s-- s- n---- ž----- M-h-l s-m s- n-e-o ž-l-ť- ------------------------- Mohol som si niečo želať. 0
Pinayagan akong bumili ng damit. M-h-a-so--s- ---i- --t-. M---- s-- s- k---- š---- M-h-a s-m s- k-p-ť š-t-. ------------------------ Mohla som si kúpiť šaty. 0
Pinayagan akong kumuha ng tsokolate. M---- -o---- ---a---r-li-ku. M---- s-- s- v---- p-------- M-h-l s-m s- v-i-ť p-a-i-k-. ---------------------------- Mohol som si vziať pralinku. 0
Pinayagan kang manigarilyo sa eroplano? Mo--l-s--- ---t-dl- f-jč-ť? M---- s- v l------- f------ M-h-l s- v l-e-a-l- f-j-i-? --------------------------- Mohol si v lietadle fajčiť? 0
Pinayagan kang uminom ng alak sa ospital? M---- si---n-mo----i piť-p-v-? M---- s- v n-------- p-- p---- M-h-l s- v n-m-c-i-i p-ť p-v-? ------------------------------ Mohol si v nemocnici piť pivo? 0
Pinayagan kang dalhin ang aso sa hotel? Mo--l s--v---ť p-------o-ela? M---- s- v---- p-- d- h------ M-h-l s- v-i-ť p-a d- h-t-l-? ----------------------------- Mohol si vziať psa do hotela? 0
Pinayagan ang mga bata na manatili ng matagal sa labas pag bakasyon. Cez ---z--i-------i--eti zost-ť-dlho von-u. C-- p-------- m---- d--- z----- d--- v----- C-z p-á-d-i-y m-h-i d-t- z-s-a- d-h- v-n-u- ------------------------------------------- Cez prázdniny mohli deti zostať dlho vonku. 0
Pinayagan silang maglaro sa bakuran nang matagal. M--l--sa dlho h-ať--a-d--re. M---- s- d--- h--- n- d----- M-h-i s- d-h- h-a- n- d-o-e- ---------------------------- Mohli sa dlho hrať na dvore. 0
Pinayagan silang magpuyat. Mohli -o-tať--l-o-h-re. M---- z----- d--- h---- M-h-i z-s-a- d-h- h-r-. ----------------------- Mohli zostať dlho hore. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -