Phrasebook

tl Parts of the body   »   sk Časti tela

58 [limampu’t walo]

Parts of the body

Parts of the body

58 [päťdesiatosem]

Časti tela

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobako Maglaro higit pa
Guguhit ako ng lalaki. K---lím --ž-. K------ m---- K-e-l-m m-ž-. ------------- Kreslím muža. 0
Una ang ulo. Naj--- -la--. N----- h----- N-j-r- h-a-u- ------------- Najprv hlavu. 0
Nakasuot ng sumbrero ang lalaki. Muž -----obú-. M-- m- k------ M-ž m- k-o-ú-. -------------- Muž má klobúk. 0
Hindi mo makita ang buhok. V--sy-n-- -e-vid--. V---- n-- j- v----- V-a-y n-e j- v-d-o- ------------------- Vlasy nie je vidno. 0
Hindi mo rin makikita ang tainga. Uš--t-ki--- n-e je --d-o. U-- t------ n-- j- v----- U-i t-k-s-o n-e j- v-d-o- ------------------------- Uši takisto nie je vidno. 0
Hindi mo rin makikita ang likod nya. C--bát-ta----o n-e -e---d--. C----- t------ n-- j- v----- C-r-á- t-k-s-o n-e j- v-d-o- ---------------------------- Chrbát takisto nie je vidno. 0
Iguguhit ko ang mga mata at bibig. N-k--sl-m oči a-ú-t-. N-------- o-- a ú---- N-k-e-l-m o-i a ú-t-. --------------------- Nakreslím oči a ústa. 0
Ang lalaki ay sumasayaw at tumatawa. M-----n--j--a ----e sa. M-- t------ a s---- s-- M-ž t-n-u-e a s-e-e s-. ----------------------- Muž tancuje a smeje sa. 0
Matangos ang ilong ng lalaki. M-ž -- dlhý-n-s. M-- m- d--- n--- M-ž m- d-h- n-s- ---------------- Muž má dlhý nos. 0
May hawak syang tungkod. V --ká-- má p---cu. V r----- m- p------ V r-k-c- m- p-l-c-. ------------------- V rukách má palicu. 0
May suot din siyang bandana sa leeg. O--l- krku -á-t-ež-š-l. O---- k--- m- t--- š--- O-o-o k-k- m- t-e- š-l- ----------------------- Okolo krku má tiež šál. 0
Ngayon ay taglamig at ngayon ay malamig. Je--i-----je c--adn-. J- z--- a j- c------- J- z-m- a j- c-l-d-o- --------------------- Je zima a je chladno. 0
Matipuno ang mga braso. R--- s- si--é. R--- s- s----- R-k- s- s-l-é- -------------- Ruky sú silné. 0
Matipuno din ang mga binti. N-h---ú -i---s-l-é. N--- s- t--- s----- N-h- s- t-e- s-l-é- ------------------- Nohy sú tiež silné. 0
Ang lalaki ay gawa sa niyebe. M-- j---- -n-h-. M-- j- z- s----- M-ž j- z- s-e-u- ---------------- Muž je zo snehu. 0
Wala siyang suot na pantalon at walang dyaket. Ne-á ----v--e-a-- plášť. N--- n------- a-- p----- N-m- n-h-v-c- a-i p-á-ť- ------------------------ Nemá nohavice ani plášť. 0
Ngunit ang lalaki ay hindi giniginaw. A-e-nem-z--. A-- n------- A-e n-m-z-e- ------------ Ale nemrzne. 0
Siya ay isang taong yari sa niyebe. J---o-----u---k. J- t- s--------- J- t- s-e-u-i-k- ---------------- Je to snehuliak. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -