Phrasebook

tl In the hotel – Complaints   »   sk V hoteli – sťažnosti

28 [dalawampu’t walo]

In the hotel – Complaints

In the hotel – Complaints

28 [dvadsaťosem]

V hoteli – sťažnosti

Maaari kang mag-click sa bawat blangko upang makita ang teksto o:   
Tagalog Eslobako Maglaro higit pa
Hindi gumagana ang shower. Sp---- n--------. Sprcha nefunguje. 0
Walang maligamgam na tubig. Ne----- t---- v---. Netečie teplá voda. 0
Maaari po bang ipaayos ninyo ito? Mô---- t- n----- o------? Môžete to nechať opraviť? 0
Walang telepono sa kwarto. V i--- n-- j- t------. V izbe nie je telefón. 0
Walang telebisyon sa kwarto. V i--- n-- j- t--------. V izbe nie je televízor. 0
Walang balkonahe ang kwarto. Iz-- n--- b-----. Izba nemá balkón. 0
Masyadong maingay sa kwarto. Iz-- j- p----- h-----. Izba je príliš hlučná. 0
Napakaliit ng kwarto. Iz-- j- p------. Izba je primalá. 0
Masyadong madilim sa kwarto. Iz-- j- p----- t----. Izba je príliš tmavá. 0
Ang pampainit ay hindi gumagana. Kú----- n--------. Kúrenie nefunguje. 0
Hindi gumagana ang aircon. Kl---------- n--------. Klimatizácia nefunguje. 0
Hindi gumagana ang telebisyon. Te------- j- p-------. Televízor je pokazený. 0
Hindi ko ito gusto. To s- m- n-----. To sa mi nepáči. 0
Masyadong mahal iyon para sa akin. To j- p-- m-- p-------. To je pre mňa pridrahé. 0
Mayroon ba kayong mas mura? Má-- n---- l--------? Máte niečo lacnejšie? 0
Mayroon bang hostel sa malapit? Je t- v b-------- m---------- u-------? Je tu v blízkosti mládežnícka ubytovňa? 0
Mayroon bang bahay-panuluyan na malapit dito? Je t- v b-------- p------? Je tu v blízkosti penzión? 0
Mayroon bang kainan na malapit dito? Je t- v b-------- r----------? Je tu v blízkosti reštaurácia? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -