Phrasebook

tl Questions – Past tense 1   »   sk Otázky – minulý čas 1

85 [walumpu’t limang]

Questions – Past tense 1

Questions – Past tense 1

85 [osemdesiatpäť]

Otázky – minulý čas 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobako Maglaro higit pa
Gaano karami ang nainom mo? K--k--s-e-v---li? K---- s-- v------ K-ľ-o s-e v-p-l-? ----------------- Koľko ste vypili? 0
Gaano karami ang ginawa mo? K-ľko -t------o-ali? K---- s-- p--------- K-ľ-o s-e p-a-o-a-i- -------------------- Koľko ste pracovali? 0
Gaano karami ang sinulat mo? Ko-----te-n-písal-? K---- s-- n-------- K-ľ-o s-e n-p-s-l-? ------------------- Koľko ste napísali? 0
Paano ka nakatulog? Ak- s---sp--i? A-- s-- s----- A-o s-e s-a-i- -------------- Ako ste spali? 0
Paano ka nakapasa sa pagsusulit? Ako --e sp-a-il- -k-š-u? A-- s-- s------- s------ A-o s-e s-r-v-l- s-ú-k-? ------------------------ Ako ste spravili skúšku? 0
Paano mo nahanap ang daan? Ak- -te-naš----e-t-? A-- s-- n---- c----- A-o s-e n-š-i c-s-u- -------------------- Ako ste našli cestu? 0
Kanino ka nakipag-usap? S kým ste -- -o-pr-vali? S k-- s-- s- r---------- S k-m s-e s- r-z-r-v-l-? ------------------------ S kým ste sa rozprávali? 0
Kanino ka nagtakda ng appointment? S --- ste -a d---d--? S k-- s-- s- d------- S k-m s-e s- d-h-d-i- --------------------- S kým ste sa dohodli? 0
Sino ang kasama mong nagdiwang ng iyong kaarawan? S ký- -t- --la-ova-i -a-------y? S k-- s-- o--------- n---------- S k-m s-e o-l-v-v-l- n-r-d-n-n-? -------------------------------- S kým ste oslavovali narodeniny? 0
Saan ka nanggaling? Kde-s-e--o-i? K-- s-- b---- K-e s-e b-l-? ------------- Kde ste boli? 0
Saan ka nakatira? K-e -te -ýva-i? K-- s-- b------ K-e s-e b-v-l-? --------------- Kde ste bývali? 0
Saan ka nagtrabaho? K-e s---pr--o-a--? K-- s-- p--------- K-e s-e p-a-o-a-i- ------------------ Kde ste pracovali? 0
Anong inirekomenda mo? Č- --- -dpo---i--? Č- s-- o---------- Č- s-e o-p-r-č-l-? ------------------ Čo ste odporučili? 0
Anong kinain mo? Č- ste-jed--? Č- s-- j----- Č- s-e j-d-i- ------------- Čo ste jedli? 0
Anong nalaman mo? Č--ste sa -oz-edeli? Č- s-- s- d--------- Č- s-e s- d-z-e-e-i- -------------------- Čo ste sa dozvedeli? 0
Gaano kabilis ka nagmaneho? Ako--ýc-l- --e-i-li? A-- r----- s-- i---- A-o r-c-l- s-e i-l-? -------------------- Ako rýchlo ste išli? 0
Gaano katagal ka nasa himpapawid? A-- --h- --- ---el-? A-- d--- s-- l------ A-o d-h- s-e l-t-l-? -------------------- Ako dlho ste leteli? 0
Gaano kataas ang tinalon mo? Ak--vys----st- -y--oči-i? A-- v----- s-- v--------- A-o v-s-k- s-e v-s-o-i-i- ------------------------- Ako vysoko ste vyskočili? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -