Phrasebook

tl to have to do something / must   »   es deber hacer algo

72 [pitumpu’t dalawa]

to have to do something / must

to have to do something / must

72 [setenta y dos]

deber hacer algo

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Espanyol Maglaro higit pa
kailangan d--er d---- d-b-r ----- deber
Kailangan kong ipadala ang sulat. (Yo) --b---nvi-- la --r-a. (--- d--- e----- l- c----- (-o- d-b- e-v-a- l- c-r-a- -------------------------- (Yo) debo enviar la carta.
Kailangan kong magbayad sa hotel. D--o--a--r-e------l. D--- p---- e- h----- D-b- p-g-r e- h-t-l- -------------------- Debo pagar el hotel.
Kailangan mong bumangon ng maaga. Debes l--anta-t- -ro---. D---- l--------- p------ D-b-s l-v-n-a-t- p-o-t-. ------------------------ Debes levantarte pronto.
Kailangan mong magtrabaho ng marami. D-be------a--r muc-o. D---- t------- m----- D-b-s t-a-a-a- m-c-o- --------------------- Debes trabajar mucho.
Kailangan nasa tamang oras ka. De--- ser-pu-tua-. D---- s-- p------- D-b-s s-r p-n-u-l- ------------------ Debes ser puntual.
Kailangan niyang magpa-gasolina (-l) deb- -ep-st-r. (--- d--- r-------- (-l- d-b- r-p-s-a-. ------------------- (Él) debe repostar.
Kailangan niyang ayusin ang sasakyan. Debe ---arar--l coche. D--- r------ e- c----- D-b- r-p-r-r e- c-c-e- ---------------------- Debe reparar el coche.
Kailangan niyang hugasan ang kotse. De-e -a--r -l --che. D--- l---- e- c----- D-b- l-v-r e- c-c-e- -------------------- Debe lavar el coche.
Kailangan niyang mamili. (El-a- -ebe-ir d--c-mp---. (----- d--- i- d- c------- (-l-a- d-b- i- d- c-m-r-s- -------------------------- (Ella) debe ir de compras.
Kailangan niyang linisin ang apartment. D--e--imp-ar e- -i-o. D--- l------ e- p---- D-b- l-m-i-r e- p-s-. --------------------- Debe limpiar el piso.
Kailangan niyang labahan ang mga labahin. D-----a-a--la ----. D--- l---- l- r---- D-b- l-v-r l- r-p-. ------------------- Debe lavar la ropa.
Kailangan na nating pumunta sa eskwelahan. (-oso-ro--/--s) --bem-s-ir-- la---cue-a--n---u---. (-------- /---- d------ i- a l- e------ e--------- (-o-o-r-s /-a-) d-b-m-s i- a l- e-c-e-a e-s-g-i-a- -------------------------------------------------- (Nosotros /-as) debemos ir a la escuela enseguida.
Kailangan na nating pumunta sa trabaho. D--em-s ir--- -r--ajo-e---g---a. D------ i- a- t------ e--------- D-b-m-s i- a- t-a-a-o e-s-g-i-a- -------------------------------- Debemos ir al trabajo enseguida.
Kailangan na nating pumunta sa doktor. Debe-os -r a- -é---- -n-eg----. D------ i- a- m----- e--------- D-b-m-s i- a- m-d-c- e-s-g-i-a- ------------------------------- Debemos ir al médico enseguida.
Kailangan nyong maghintay ng bus. (-o-ot-o- --as) debéi--------r -or el-----b--. (-------- /---- d----- e------ p-- e- a------- (-o-o-r-s /-a-) d-b-i- e-p-r-r p-r e- a-t-b-s- ---------------------------------------------- (Vosotros /-as) debéis esperar por el autobús.
Kailangan nyong maghintay ng tren. Debéis--sp--a- po- -l--r-n. D----- e------ p-- e- t---- D-b-i- e-p-r-r p-r e- t-e-. --------------------------- Debéis esperar por el tren.
Kailangan nyong maghintay ng taxi. Deb-is--s--rar por el--axi. D----- e------ p-- e- t---- D-b-i- e-p-r-r p-r e- t-x-. --------------------------- Debéis esperar por el taxi.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -