Phrasebook

tl Where is ... ?   »   es Orientación

41 [apatnapu’t isa]

Where is ... ?

Where is ... ?

41 [cuarenta y uno]

Orientación

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Espanyol Maglaro higit pa
Nasaan ang tanggapan ng mga turista? ¿Dónde -s-á-l--O--c--- -e T-r-sm-? ¿----- e--- l- O------ d- T------- ¿-ó-d- e-t- l- O-i-i-a d- T-r-s-o- ---------------------------------- ¿Dónde está la Oficina de Turismo?
Mayroon ka bang mapa ng lungsod para sa akin? ¿Ti-ne-(u----)-u---l--- d--la -iu-ad-pa-- mí? ¿----- (------ u- p---- d- l- c----- p--- m-- ¿-i-n- (-s-e-) u- p-a-o d- l- c-u-a- p-r- m-? --------------------------------------------- ¿Tiene (usted) un plano de la ciudad para mí?
Maaari ba magpareserba ng isang kwarto ng hotel dito? ¿-ue---h-ce--u-- ---er-a-d--hotel a--í? ¿----- h---- u-- r------ d- h---- a---- ¿-u-d- h-c-r u-a r-s-r-a d- h-t-l a-u-? --------------------------------------- ¿Puedo hacer una reserva de hotel aquí?
Nasaan ang lumang bayan? ¿D---e---------ca--- -nt-g-o? ¿----- e--- e- c---- a------- ¿-ó-d- e-t- e- c-s-o a-t-g-o- ----------------------------- ¿Dónde está el casco antiguo?
Nasaan ang katedral? ¿-ó-d--e-tá -a c--edral? ¿----- e--- l- c-------- ¿-ó-d- e-t- l- c-t-d-a-? ------------------------ ¿Dónde está la catedral?
Nasaan ang museo? ¿Dó-d---stá e--m-se-? ¿----- e--- e- m----- ¿-ó-d- e-t- e- m-s-o- --------------------- ¿Dónde está el museo?
Saan makakabili ng mga selyo? ¿Dó--e s--pued------pr-- se---s? ¿----- s- p----- c------ s------ ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r s-l-o-? -------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar sellos?
Saan makakabili ng mga bulaklak? ¿-ón-- se -----n-com--ar fl-re-? ¿----- s- p----- c------ f------ ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r f-o-e-? -------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar flores?
Saan makakabili ng mga tiket? ¿-ó--e-----ue-en--omp-ar -i-l----? ¿----- s- p----- c------ b-------- ¿-ó-d- s- p-e-e- c-m-r-r b-l-e-e-? ---------------------------------- ¿Dónde se pueden comprar billetes?
Nasaan ang daungan? ¿----e -s-á e--pu--to? ¿----- e--- e- p------ ¿-ó-d- e-t- e- p-e-t-? ---------------------- ¿Dónde está el puerto?
Nasaan ang palengke? ¿--nd- --tá--l-m----do? ¿----- e--- e- m------- ¿-ó-d- e-t- e- m-r-a-o- ----------------------- ¿Dónde está el mercado?
Nasaan ang kastilyo? ¿-ó--e-está -l cas-il--? ¿----- e--- e- c-------- ¿-ó-d- e-t- e- c-s-i-l-? ------------------------ ¿Dónde está el castillo?
Kailan magsisimula ang paglilibot ng may gabay? ¿-u-nd- empi-za l---i-i-a -u---a? ¿------ e------ l- v----- g------ ¿-u-n-o e-p-e-a l- v-s-t- g-i-d-? --------------------------------- ¿Cuándo empieza la visita guiada?
Kailan matatapos ang paglilibot ng may gabay? ¿C-ánd--ac--a-la -i--ta-g--a--? ¿------ a---- l- v----- g------ ¿-u-n-o a-a-a l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------- ¿Cuándo acaba la visita guiada?
Gaano katagal ang paglilibot ng may gabay? ¿--ánto tiemp----r- l- v---ta g---d-? ¿------ t----- d--- l- v----- g------ ¿-u-n-o t-e-p- d-r- l- v-s-t- g-i-d-? ------------------------------------- ¿Cuánto tiempo dura la visita guiada?
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Aleman. Qui-ier---- --í----e--a-le-------. Q------- u- g--- q-- h---- a------ Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e a-e-á-. ---------------------------------- Quisiera un guía que hable alemán.
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Italyano. Q-i--era u- --ía -ue h-b-- it---a-o. Q------- u- g--- q-- h---- i-------- Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e i-a-i-n-. ------------------------------------ Quisiera un guía que hable italiano.
Gusto ko ng isang gabay na nagsasalita ng Pranses. Qui--e-a u- --ía --e---bl- fr-ncé-. Q------- u- g--- q-- h---- f------- Q-i-i-r- u- g-í- q-e h-b-e f-a-c-s- ----------------------------------- Quisiera un guía que hable francés.

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -