Phrasebook

tl to have to do something / must   »   sl nekaj morati

72 [pitumpu’t dalawa]

to have to do something / must

to have to do something / must

72 [dvainsedemdeset]

nekaj morati

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Eslobenyan Maglaro higit pa
kailangan mo--ti m----- m-r-t- ------ morati 0
Kailangan kong ipadala ang sulat. Mor-m -dp-slat--t- -----. M---- o-------- t- p----- M-r-m o-p-s-a-i t- p-s-o- ------------------------- Moram odposlati to pismo. 0
Kailangan kong magbayad sa hotel. Mo-am--l---ti ho---. M---- p------ h----- M-r-m p-a-a-i h-t-l- -------------------- Moram plačati hotel. 0
Kailangan mong bumangon ng maaga. M---š --o-a- v-t-ti. M---- z----- v------ M-r-š z-o-a- v-t-t-. -------------------- Moraš zgodaj vstati. 0
Kailangan mong magtrabaho ng marami. Mora- --l--o --l-t-. M---- v----- d------ M-r-š v-l-k- d-l-t-. -------------------- Moraš veliko delati. 0
Kailangan nasa tamang oras ka. M--a- -i---t-če- / -o-n-. M---- b--- t---- / t----- M-r-š b-t- t-č-n / t-č-a- ------------------------- Moraš biti točen / točna. 0
Kailangan niyang magpa-gasolina On-------a-kat-. O- m--- t------- O- m-r- t-n-a-i- ---------------- On mora tankati. 0
Kailangan niyang ayusin ang sasakyan. O- -ora p--ra-iti --t-. O- m--- p-------- a---- O- m-r- p-p-a-i-i a-t-. ----------------------- On mora popraviti avto. 0
Kailangan niyang hugasan ang kotse. O-----a---r-----v--. O- m--- o----- a---- O- m-r- o-r-t- a-t-. -------------------- On mora oprati avto. 0
Kailangan niyang mamili. O---m--- -a--------. O-- m--- n---------- O-a m-r- n-k-p-v-t-. -------------------- Ona mora nakupovati. 0
Kailangan niyang linisin ang apartment. O-a---r- či-tit---ta-ov-n--. O-- m--- č------ s---------- O-a m-r- č-s-i-i s-a-o-a-j-. ---------------------------- Ona mora čistiti stanovanje. 0
Kailangan niyang labahan ang mga labahin. Ona-mor- p--ti p-r---. O-- m--- p---- p------ O-a m-r- p-a-i p-r-l-. ---------------------- Ona mora prati perilo. 0
Kailangan na nating pumunta sa eskwelahan. T--o--m----o --ti--v ----. T---- m----- (---- v š---- T-k-j m-r-m- (-t-) v š-l-. -------------------------- Takoj moramo (iti) v šolo. 0
Kailangan na nating pumunta sa trabaho. Ta-o--m----- -------- delo. T---- m----- (---- n- d---- T-k-j m-r-m- (-t-) n- d-l-. --------------------------- Takoj moramo (iti) na delo. 0
Kailangan na nating pumunta sa doktor. Tako- mo-am----t-)-- z--a----u. T---- m----- (---- k z--------- T-k-j m-r-m- (-t-) k z-r-v-i-u- ------------------------------- Takoj moramo (iti) k zdravniku. 0
Kailangan nyong maghintay ng bus. Poča-at- m-ra-e-n---vt--u-.---i-m-r-te --kat---a--v--bu-.) P------- m----- n- a------- (-- m----- č----- n- a-------- P-č-k-t- m-r-t- n- a-t-b-s- (-i m-r-t- č-k-t- n- a-t-b-s-) ---------------------------------------------------------- Počakati morate na avtobus. (Vi morate čakati na avtobus.) 0
Kailangan nyong maghintay ng tren. P-ča-a-i mor--- na vla-. P------- m----- n- v---- P-č-k-t- m-r-t- n- v-a-. ------------------------ Počakati morate na vlak. 0
Kailangan nyong maghintay ng taxi. Počak--i--ora-e -a-ta---. P------- m----- n- t----- P-č-k-t- m-r-t- n- t-k-i- ------------------------- Počakati morate na taksi. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -