Phrasebook

tl asking for something   »   ru О чем-нибудь просить

74 [pitumpu’t apat]

asking for something

asking for something

74 [семьдесят четыре]

74 [semʹdesyat chetyre]

О чем-нибудь просить

[O chem-nibudʹ prositʹ]

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Ruso Maglaro higit pa
Maaari mo bang gupitin ang aking buhok? Вы -ож-те-м-- по----и---волосы? В- м----- м-- п-------- в------ В- м-ж-т- м-е п-д-т-и-ь в-л-с-? ------------------------------- Вы можете мне подстричь волосы? 0
V---oz-----mne-pod-tri-h----lo-y? V- m------ m-- p--------- v------ V- m-z-e-e m-e p-d-t-i-h- v-l-s-? --------------------------------- Vy mozhete mne podstrichʹ volosy?
Huwag masyadong maiksi, salamat. Не -ч----кор-т------жа-уйст-. Н- о---- к------- п---------- Н- о-е-ь к-р-т-о- п-ж-л-й-т-. ----------------------------- Не очень коротко, пожалуйста. 0
Ne-oche-- k-ro--o, --zha--ys--. N- o----- k------- p----------- N- o-h-n- k-r-t-o- p-z-a-u-s-a- ------------------------------- Ne ochenʹ korotko, pozhaluysta.
Medyo mas maiksi, pakiusap. / Paki-iksian pa ng onti, salamat. Немного----оро------ж--уй-та. Н------ п-------- п---------- Н-м-о-о п-к-р-ч-, п-ж-л-й-т-. ----------------------------- Немного покороче, пожалуйста. 0
Nemno-o --kor--he, po-ha---st-. N------ p--------- p----------- N-m-o-o p-k-r-c-e- p-z-a-u-s-a- ------------------------------- Nemnogo pokoroche, pozhaluysta.
Maaari mo bang i-imprenta ang mga larawan? В- -о---- -б-------- ---о--а--и? В- м----- о--------- ф---------- В- м-ж-т- о-р-б-т-т- ф-т-г-а-и-? -------------------------------- Вы можете обработать фотографии? 0
Vy----h-te-o--abot-t- f-t-gr-f-i? V- m------ o--------- f---------- V- m-z-e-e o-r-b-t-t- f-t-g-a-i-? --------------------------------- Vy mozhete obrabotatʹ fotografii?
Nasa CD ang mga larawan. Фо-о-ра--и -- к-мп-кт ---ке. Ф--------- н- к------ д----- Ф-т-г-а-и- н- к-м-а-т д-с-е- ---------------------------- Фотографии на компакт диске. 0
Fo-ogra-i- n- kompa-t -i-ke. F--------- n- k------ d----- F-t-g-a-i- n- k-m-a-t d-s-e- ---------------------------- Fotografii na kompakt diske.
Ang mga larawan ay nasa kamera. Фотог-а--- - -о--а--ара--. Ф--------- в ф------------ Ф-т-г-а-и- в ф-т-а-п-р-т-. -------------------------- Фотографии в фотоаппарате. 0
Fo-o-r-fii-----t------at-. F--------- v f------------ F-t-g-a-i- v f-t-a-p-r-t-. -------------------------- Fotografii v fotoapparate.
Maaari mo bang ayusin ang relo? Вы м-ж--- п------ь ч---? В- м----- п------- ч---- В- м-ж-т- п-ч-н-т- ч-с-? ------------------------ Вы можете починить часы? 0
Vy mo--et----c-i-i---chas-? V- m------ p-------- c----- V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ c-a-y- --------------------------- Vy mozhete pochinitʹ chasy?
Nabasag ang baso. Ст-кло-р---ит-. С----- р------- С-е-л- р-з-и-о- --------------- Стекло разбито. 0
Stek-o -az---o. S----- r------- S-e-l- r-z-i-o- --------------- Steklo razbito.
Ang baterya ay walang laman. Ба-а---ка-с-л-. Б-------- с---- Б-т-р-й-а с-л-. --------------- Батарейка села. 0
B--ar---- s---. B-------- s---- B-t-r-y-a s-l-. --------------- Batareyka sela.
Maaari mo bang plantsahin ang polo? В- мо-ет- по---д-ть-руба--у? В- м----- п-------- р------- В- м-ж-т- п-г-а-и-ь р-б-ш-у- ---------------------------- Вы можете погладить рубашку? 0
V----z-ete -ogl-d--ʹ r--a---u? V- m------ p-------- r-------- V- m-z-e-e p-g-a-i-ʹ r-b-s-k-? ------------------------------ Vy mozhete pogladitʹ rubashku?
Maaari mo bang labhan ang pantalon? Вы -ож--- п-чи-т-ть--рю--? В- м----- п-------- б----- В- м-ж-т- п-ч-с-и-ь б-ю-и- -------------------------- Вы можете почистить брюки? 0
V- mo--e-e ---hi---t---ryu-i? V- m------ p--------- b------ V- m-z-e-e p-c-i-t-t- b-y-k-? ----------------------------- Vy mozhete pochistitʹ bryuki?
Maaari mo bang ayusin ang sapatos? В--м--е----о---ит- ---и-к-? В- м----- п------- б------- В- м-ж-т- п-ч-н-т- б-т-н-и- --------------------------- Вы можете починить ботинки? 0
Vy --zhet--poch-n-t- b-ti---? V- m------ p-------- b------- V- m-z-e-e p-c-i-i-ʹ b-t-n-i- ----------------------------- Vy mozhete pochinitʹ botinki?
Mayroon ka bang panindi? У--а---е н-йдетс----и----ть? У в-- н- н------- п--------- У в-с н- н-й-е-с- п-и-у-и-ь- ---------------------------- У вас не найдется прикурить? 0
U v-s -- -ayd-t--a -------tʹ? U v-- n- n-------- p--------- U v-s n- n-y-e-s-a p-i-u-i-ʹ- ----------------------------- U vas ne naydetsya prikuritʹ?
Mayroon ka bang posporo o lighter? У-Ва- -сть-с--ч-и-и---за---ал-а? У В-- е--- с----- и-- з--------- У В-с е-т- с-и-к- и-и з-ж-г-л-а- -------------------------------- У Вас есть спички или зажигалка? 0
U--as-----ʹ--p-ch-- --i--a------ka? U V-- y---- s------ i-- z---------- U V-s y-s-ʹ s-i-h-i i-i z-z-i-a-k-? ----------------------------------- U Vas yestʹ spichki ili zazhigalka?
Mayroon ka bang ashtray? У Ва--есть -е-е----ца? У В-- е--- п---------- У В-с е-т- п-п-л-н-ц-? ---------------------- У Вас есть пепельница? 0
U---s-ye-tʹ-pe-e-ʹn-t--? U V-- y---- p----------- U V-s y-s-ʹ p-p-l-n-t-a- ------------------------ U Vas yestʹ pepelʹnitsa?
Naninigarilyo ka ba ng tabako? Вы ку-ит- с-г-р-? В- к----- с------ В- к-р-т- с-г-р-? ----------------- Вы курите сигары? 0
V---u--------ary? V- k----- s------ V- k-r-t- s-g-r-? ----------------- Vy kurite sigary?
Naninigarilyo ka ba ng sigarilyo? В---у--т--с-г---ты? В- к----- с-------- В- к-р-т- с-г-р-т-? ------------------- Вы курите сигареты? 0
V- -u--t----garet-? V- k----- s-------- V- k-r-t- s-g-r-t-? ------------------- Vy kurite sigarety?
Naninigarilyo ka ba ng kuwako? В- кур-те т-----? В- к----- т------ В- к-р-т- т-у-к-? ----------------- Вы курите трубку? 0
V------t--t-ubku? V- k----- t------ V- k-r-t- t-u-k-? ----------------- Vy kurite trubku?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -