Разговорник

ad Дискотекэм   »   kk In the discotheque

46 [тIокIитIурэ хырэ]

Дискотекэм

Дискотекэм

46 [қырық алты]

46 [qırıq altı]

In the discotheque

[Dïskotekada]

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ казахский Играть в более
Мыщ дэжьым зи щысба? М-н--ор-н бо- па? М--- о--- б-- п-- М-н- о-ы- б-с п-? ----------------- Мына орын бос па? 0
M-n-----n---s pa? M--- o--- b-- p-- M-n- o-ı- b-s p-? ----------------- Mına orın bos pa?
СыкъыбготIысхьэмэ хъущта? Қа---ы-ға-оты-у-а р------па? Қ-------- о------ р----- п-- Қ-с-ң-з-а о-ы-у-а р-қ-а- п-? ---------------------------- Қасыңызға отыруға рұқсат па? 0
Qa-ı-ız-- -t---ğa-ru---- -a? Q-------- o------ r----- p-- Q-s-ñ-z-a o-ı-w-a r-q-a- p-? ---------------------------- Qasıñızğa otırwğa ruqsat pa?
Сигуапэ. Ә-ине. Ә----- Ә-и-е- ------ Әрине. 0
Är---. Ä----- Ä-ï-e- ------ Ärïne.
Музыкэм сыдэущтэу ухаплъэра? Сі----м-з--а ---й--а? С---- м----- ұ--- м-- С-з-е м-з-к- ұ-а- м-? --------------------- Сізге музыка ұнай ма? 0
Siz---m-zıka----- ma? S---- m----- u--- m-- S-z-e m-z-k- u-a- m-? --------------------- Sizge mwzıka unay ma?
ТIэкIу лъэшыIо. С-- -а-т-ла---кен. С-- қ------- е---- С-л қ-т-ы-а- е-е-. ------------------ Сәл қаттылау екен. 0
Säl -att-la--ek--. S-- q------- e---- S-l q-t-ı-a- e-e-. ------------------ Säl qattılaw eken.
Ау дэгъоу къырагъаIо. Б--а- --п--т---а--ы-ой--йд-. Б---- т-- ө-- ж---- о------- Б-р-қ т-п ө-е ж-қ-ы о-н-й-ы- ---------------------------- Бірақ топ өте жақсы ойнайды. 0
B--aq-to--öte----------a---. B---- t-- ö-- j---- o------- B-r-q t-p ö-e j-q-ı o-n-y-ı- ---------------------------- Biraq top öte jaqsı oynaydı.
Мыщ бэрэ укъэкIуа? Мұ-да-жи----л-сыз ба? М---- ж-- б------ б-- М-н-а ж-і б-л-с-з б-? --------------------- Мұнда жиі боласыз ба? 0
Mun-a-j-i b---s-- -a? M---- j-- b------ b-- M-n-a j-i b-l-s-z b-? --------------------- Munda jïi bolasız ba?
Хьау, мыр апэрэ. Ж-------інш- -ел-і-. Ж--- б------ к------ Ж-қ- б-р-н-і к-л-і-. -------------------- Жоқ, бірінші келуім. 0
J-q, -i----i--elw-m. J--- b------ k------ J-q- b-r-n-i k-l-i-. -------------------- Joq, birinşi kelwim.
Мыщ джыри зыпарэкIи сыщыIагъэп. М-н м---а-бұ-ы- бол-ағ--мын. М-- м---- б---- б----------- М-н м-н-а б-р-н б-л-а-а-м-н- ---------------------------- Мен мұнда бұрын болмағанмын. 0
M-----nda bu--n--olma-a-m-n. M-- m---- b---- b----------- M-n m-n-a b-r-n b-l-a-a-m-n- ---------------------------- Men munda burın bolmağanmın.
Укъэшъуа? Б--ейс---б-? Б------- б-- Б-л-й-і- б-? ------------ Билейсіз бе? 0
Bï-----z -e? B------- b-- B-l-y-i- b-? ------------ Bïleysiz be?
ТIэкIу шIэмэ арынкIи мэхъу. М-мк-н кейі---е-. М----- к--------- М-м-і- к-й-н-р-к- ----------------- Мүмкін кейінірек. 0
M-m-----e-i-ir-k. M----- k--------- M-m-i- k-y-n-r-k- ----------------- Mümkin keyinirek.
Сэ дэгъу дэдэу сыкъэшъошъурэп. М-- жақ-ы-бил----лма----. М-- ж---- б---- а-------- М-н ж-қ-ы б-л-й а-м-й-ы-. ------------------------- Мен жақсы билей алмаймын. 0
M-n j---ı----e--almaym--. M-- j---- b---- a-------- M-n j-q-ı b-l-y a-m-y-ı-. ------------------------- Men jaqsı bïley almaymın.
Ар псынкIэ дэд. Бұл өт- --ай. Б-- ө-- о---- Б-л ө-е о-а-. ------------- Бұл өте оңай. 0
Bu- -----ña-. B-- ö-- o---- B-l ö-e o-a-. ------------- Bul öte oñay.
Сэ къыозгъэлъэгъущт. М-н сі--- --рс-----н. М-- с---- к---------- М-н с-з-е к-р-е-е-і-. --------------------- Мен сізге көрсетемін. 0
M---s-zge---r---emin. M-- s---- k---------- M-n s-z-e k-r-e-e-i-. --------------------- Men sizge körsetemin.
Хьау, етIанэ зэгорэм. Жо-- --с-а--ір-----. Ж--- б---- б-- ж---- Ж-қ- б-с-а б-р ж-л-. -------------------- Жоқ, басқа бір жолы. 0
J-q,-ba-----i- jo-ı. J--- b---- b-- j---- J-q- b-s-a b-r j-l-. -------------------- Joq, basqa bir jolı.
Зыгорэм упэплъа? Б--еуд- ---і- о---с----а? Б------ к---- о------ б-- Б-р-у-і к-т-п о-ы-с-з б-? ------------------------- Біреуді күтіп отырсыз ба? 0
B--e-di--ü--p -tı--ız-b-? B------ k---- o------ b-- B-r-w-i k-t-p o-ı-s-z b-? ------------------------- Birewdi kütip otırsız ba?
Ары, синыбджэгъу (сыпэплъэ). Иә--дос---ы. И-- д------- И-, д-с-м-ы- ------------ Иә, досымды. 0
Ï-,--o-----. Ï-- d------- Ï-, d-s-m-ı- ------------ Ïä, dosımdı.
Мары къэсыгъ! Мі-е өзі -е --л--. М--- ө-- д- к----- М-н- ө-і д- к-л-і- ------------------ Міне өзі де келді. 0
M-n--öz--de k-l--. M--- ö-- d- k----- M-n- ö-i d- k-l-i- ------------------ Mine özi de keldi.

Скачать MP3 (.zip файлы)

Видео не найдено!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -