Разговорник

mk Во природа   »   bn প্রকৃতিতে

26 [дваесет и шест]

Во природа

Во природа

২৬ [ছাব্বিশ]

26 [Chābbiśa]

প্রকৃতিতে

[prakr̥titē]

македонски бенгалски Пушти Повеќе
Ја гледаш ли кулата таму? তু-- ক- ও---- ম---- দ---- প----? তুমি কি ওখানে মিনার দেখতে পাচ্ছ? 0
t--- k- ō----- m----- d------ p-----? tu-- k- ō----- m----- d------ p-----? tumi ki ōkhānē mināra dēkhatē pāccha? t-m- k- ō-h-n- m-n-r- d-k-a-ē p-c-h-? ------------------------------------?
Ја гледаш ли планината таму? তু-- ক- ও---- প----- দ---- প----? তুমি কি ওখানে পাহাড় দেখতে পাচ্ছ? 0
T--- k- ō----- p----- d------ p-----? Tu-- k- ō----- p----- d------ p-----? Tumi ki ōkhānē pāhāṛa dēkhatē pāccha? T-m- k- ō-h-n- p-h-ṛ- d-k-a-ē p-c-h-? ------------------------------------?
Го гледаш ли селото таму? তু-- ক- ও---- গ---- দ---- প----? তুমি কি ওখানে গ্রাম দেখতে পাচ্ছ? 0
T--- k- ō----- g---- d------ p-----? Tu-- k- ō----- g---- d------ p-----? Tumi ki ōkhānē grāma dēkhatē pāccha? T-m- k- ō-h-n- g-ā-a d-k-a-ē p-c-h-? -----------------------------------?
Ја гледаш ли реката таму? তু-- ক- ও---- ন-- দ---- প----? তুমি কি ওখানে নদী দেখতে পাচ্ছ? 0
T--- k- ō----- n--- d------ p-----? Tu-- k- ō----- n--- d------ p-----? Tumi ki ōkhānē nadī dēkhatē pāccha? T-m- k- ō-h-n- n-d- d-k-a-ē p-c-h-? ----------------------------------?
Го гледаш ли мостот таму? তু-- ক- ও---- স--- (প--) দ---- প----? তুমি কি ওখানে সেতু (পুল) দেখতে পাচ্ছ? 0
T--- k- ō----- s--- (p---) d------ p-----? Tu-- k- ō----- s--- (p---) d------ p-----? Tumi ki ōkhānē sētu (pula) dēkhatē pāccha? T-m- k- ō-h-n- s-t- (p-l-) d-k-a-ē p-c-h-? --------------------(----)---------------?
Го гледаш ли езерото таму? তু-- ক- ও---- স---- (হ---) দ---- প----? তুমি কি ওখানে সরোবর (হ্রদ) দেখতে পাচ্ছ? 0
T--- k- ō----- s------- (h----) d------ p-----? Tu-- k- ō----- s------- (h----) d------ p-----? Tumi ki ōkhānē sarōbara (hrada) dēkhatē pāccha? T-m- k- ō-h-n- s-r-b-r- (h-a-a) d-k-a-ē p-c-h-? ------------------------(-----)---------------?
Таа птица таму, ми се допаѓа. আম-- ও- প----- ভ-- ল--- ৷ আমার ওই পাখিটা ভাল লাগে ৷ 0
Ā---- ō'i p------ b---- l--- Ām--- ō-- p------ b---- l--ē Āmāra ō'i pākhiṭā bhāla lāgē Ā-ā-a ō'i p-k-i-ā b-ā-a l-g- -------'--------------------
Тоа дрво таму, ми се допаѓа. আম-- ও- গ---- ভ-- ল--- ৷ আমার ওই গাছটা ভাল লাগে ৷ 0
ā---- ō'i g------ b---- l--- ām--- ō-- g------ b---- l--ē āmāra ō'i gāchaṭā bhāla lāgē ā-ā-a ō'i g-c-a-ā b-ā-a l-g- -------'--------------------
Тој камен овде, ми се допаѓа. আম-- ও- প----- ভ-- ল--- ৷ আমার ওই পাথরটা ভাল লাগে ৷ 0
ā---- ō'i p-------- b---- l--- ām--- ō-- p-------- b---- l--ē āmāra ō'i pātharaṭā bhāla lāgē ā-ā-a ō'i p-t-a-a-ā b-ā-a l-g- -------'----------------------
Тој парк таму, ми се допаѓа. আম-- ও- প------ ভ-- ল--- ৷ আমার ওই পার্কটা ভাল লাগে ৷ 0
ā---- ō'i p------ b---- l--- ām--- ō-- p------ b---- l--ē āmāra ō'i pārkaṭā bhāla lāgē ā-ā-a ō'i p-r-a-ā b-ā-a l-g- -------'--------------------
Таа градина таму, ми се допаѓа. আম-- ও- ব------ ভ-- ল--- ৷ আমার ওই বাগানটা ভাল লাগে ৷ 0
ā---- ō'i b------- b---- l--- ām--- ō-- b------- b---- l--ē āmāra ō'i bāgānaṭā bhāla lāgē ā-ā-a ō'i b-g-n-ṭ- b-ā-a l-g- -------'---------------------
Тоа цвеќе овде ми се допаѓа. আম-- এ- ফ---- ভ-- ল--- ৷ আমার এই ফুলটা ভাল লাগে ৷ 0
ā---- ē'i p------ b---- l--- ām--- ē-- p------ b---- l--ē āmāra ē'i phulaṭā bhāla lāgē ā-ā-a ē'i p-u-a-ā b-ā-a l-g- -------'--------------------
Мислам дека ова е убаво. আম-- ও-- স----- ল--- ৷ আমার ওটা সুন্দর লাগে ৷ 0
ā---- ō-- s------ l--- ām--- ō-- s------ l--ē āmāra ōṭā sundara lāgē ā-ā-a ō-ā s-n-a-a l-g- ----------------------
Мислам дека ова е интересно. আম-- ও-- আ------- ল--- ৷ আমার ওটা আকর্ষণীয় লাগে ৷ 0
ā---- ō-- ā--------- l--- ām--- ō-- ā--------- l--ē āmāra ōṭā ākarṣaṇīẏa lāgē ā-ā-a ō-ā ā-a-ṣ-ṇ-ẏ- l-g- -------------------------
Мислам дека ова е прекрасно. আম-- ও-- চ----- ল--- ৷ আমার ওটা চমৎকার লাগে ৷ 0
ā---- ō-- c-------- l--- ām--- ō-- c-------- l--ē āmāra ōṭā camaṯkāra lāgē ā-ā-a ō-ā c-m-ṯ-ā-a l-g- ------------------------
Мислам дека ова е грдо. আম-- ও-- ব----- ল--- ৷ আমার ওটা বিশ্রী লাগে ৷ 0
ā---- ō-- b---- l--- ām--- ō-- b---- l--ē āmāra ōṭā biśrī lāgē ā-ā-a ō-ā b-ś-ī l-g- --------------------
Мислам дека ова е досадно. আম-- ও-- ব-------- ল--- ৷ আমার ওটা বিরক্তিকর লাগে ৷ 0
ā---- ō-- b---------- l--- ām--- ō-- b---------- l--ē āmāra ōṭā biraktikara lāgē ā-ā-a ō-ā b-r-k-i-a-a l-g- --------------------------
Мислам дека ова е ужасно. আম-- ও-- ভ----- ল--- ৷ আমার ওটা ভয়ঙ্কর লাগে ৷ 0
ā---- ō-- b--------- l--- ām--- ō-- b--------- l--ē āmāra ōṭā bhaẏaṅkara lāgē ā-ā-a ō-ā b-a-a-k-r- l-g- -------------------------

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -