ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ። |
---ا -ی--م-غلہ -ے-
---- ا-- م---- ہ---
-ی-ا ا-ک م-غ-ہ ہ---
--------------------
میرا ایک مشغلہ ہے-
0
m-ra-a-- -a--ga-a---- -
m--- a-- m------- h-- -
m-r- a-k m-s-g-l- h-i -
-----------------------
mera aik mashgala hai -
|
ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ።
میرا ایک مشغلہ ہے-
mera aik mashgala hai -
|
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት |
میں ٹی-س-کھ---ا-----
--- ٹ--- ک----- ہ----
-ی- ٹ-ن- ک-ی-ت- ہ-ں-
----------------------
میں ٹینس کھیلتا ہوں-
0
m--n-ten--- ---l-aa hoon
m--- t----- k------ h---
m-i- t-n-i- k-e-t-a h-o-
------------------------
mein tennis kheltaa hoon
|
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት
میں ٹینس کھیلتا ہوں-
mein tennis kheltaa hoon
|
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ? |
ٹین- کھ-ل-ے--ی -گ- --ا- --؟
---- ک----- ک- ج-- ک--- ہ---
-ی-س ک-ی-ن- ک- ج-ہ ک-ا- ہ-؟-
-----------------------------
ٹینس کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟
0
ten-is-khai-na- k- jag-------- ha-?
t----- k------- k- j---- k---- h---
t-n-i- k-a-l-a- k- j-g-h k-h-n h-i-
-----------------------------------
tennis khailnay ki jagah kahan hai?
|
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ?
ٹینس کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟
tennis khailnay ki jagah kahan hai?
|
ሆቢ ኣለካ ድዩ? |
ک-ا-تمھا-- ک--- مشغل--ہ--
--- ت----- ک--- م---- ہ---
-ی- ت-ھ-ر- ک-ئ- م-غ-ہ ہ-؟-
---------------------------
کیا تمھارا کوئی مشغلہ ہے؟
0
k-- t-m-hra-k-------g-l- ---?
k-- t------ k-- m------- h---
k-a t-m-h-a k-i m-s-g-l- h-i-
-----------------------------
kya tumahra koi mashgala hai?
|
ሆቢ ኣለካ ድዩ?
کیا تمھارا کوئی مشغلہ ہے؟
kya tumahra koi mashgala hai?
|
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት። |
-ی- -ٹ با- ---ل-------
--- ف- ب-- ک----- ہ----
-ی- ف- ب-ل ک-ی-ت- ہ-ں-
------------------------
میں فٹ بال کھیلتا ہوں-
0
me-n------baal---e-taa ---n
m--- f--- b--- k------ h---
m-i- f-o- b-a- k-e-t-a h-o-
---------------------------
mein foot baal kheltaa hoon
|
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት።
میں فٹ بال کھیلتا ہوں-
mein foot baal kheltaa hoon
|
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ? |
فٹ--ا- -ھیلنے -ی ج----ہا--ہے-
-- ب-- ک----- ک- ج-- ک--- ہ---
-ٹ ب-ل ک-ی-ن- ک- ج-ہ ک-ا- ہ-؟-
-------------------------------
فٹ بال کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟
0
f-ot -----k-ai--a--k--jaga- kah-- -ai?
f--- b--- k------- k- j---- k---- h---
f-o- b-a- k-a-l-a- k- j-g-h k-h-n h-i-
--------------------------------------
foot baal khailnay ki jagah kahan hai?
|
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ?
فٹ بال کھیلنے کی جگہ کہاں ہے؟
foot baal khailnay ki jagah kahan hai?
|
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ። |
می-ے-باز- م-ں درد ---
---- ب--- م-- د-- ہ---
-ی-ے ب-ز- م-ں د-د ہ---
-----------------------
میرے بازو میں درد ہے-
0
m-re ba-z- mein--ar---a- -
m--- b---- m--- d--- h-- -
m-r- b-a-u m-i- d-r- h-i -
--------------------------
mere baazu mein dard hai -
|
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ።
میرے بازو میں درد ہے-
mere baazu mein dard hai -
|
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው። |
م-ر- پی- ----ہ--- میں--ھی د-- ہ--
---- پ-- ا-- ہ--- م-- ب-- د-- ہ---
-ی-ے پ-ر ا-ر ہ-ت- م-ں ب-ی د-د ہ---
-----------------------------------
میرے پیر اور ہاتھ میں بھی درد ہے-
0
m--e --i-r -ur--a--h--e-n bh- -ard h-i -
m--- p---- a-- h---- m--- b-- d--- h-- -
m-r- p-i-r a-r h-a-h m-i- b-i d-r- h-i -
----------------------------------------
mere paiir aur haath mein bhi dard hai -
|
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው።
میرے پیر اور ہاتھ میں بھی درد ہے-
mere paiir aur haath mein bhi dard hai -
|
ሓኪም ኣበይ ኣሎ? |
ڈا--- -ہ-ں-ہ-؟
----- ک--- ہ---
-ا-ٹ- ک-ا- ہ-؟-
----------------
ڈاکٹر کہاں ہے؟
0
dr -a-a- hai?
d- k---- h---
d- k-h-n h-i-
-------------
dr kahan hai?
|
ሓኪም ኣበይ ኣሎ?
ڈاکٹر کہاں ہے؟
dr kahan hai?
|
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ። |
میرے-پ-س --ک-گاڑ- ---
---- پ-- ا-- گ--- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک گ-ڑ- ہ---
-----------------------
میرے پاس ایک گاڑی ہے-
0
m-r- -----a------ri ha---
m--- p--- a-- g---- h-- -
m-r- p-a- a-k g-a-i h-i -
-------------------------
mere paas aik gaari hai -
|
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ።
میرے پاس ایک گاڑی ہے-
mere paas aik gaari hai -
|
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ። |
------ا- ایک---ٹ- سا---ل ب------
---- پ-- ا-- م--- س----- ب-- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک م-ٹ- س-ئ-ک- ب-ی ہ---
----------------------------------
میرے پاس ایک موٹر سائیکل بھی ہے-
0
m--e paa- a-k m-----ycle--hi h-i -
m--- p--- a-- m--------- b-- h-- -
m-r- p-a- a-k m-t-r-y-l- b-i h-i -
----------------------------------
mere paas aik motorcycle bhi hai -
|
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ።
میرے پاس ایک موٹر سائیکل بھی ہے-
mere paas aik motorcycle bhi hai -
|
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ? |
پ-رک-گ-کہ-ں---؟
------ ک--- ہ---
-ا-ک-گ ک-ا- ہ-؟-
-----------------
پارکنگ کہاں ہے؟
0
p----n- k--an--a-?
p------ k---- h---
p-r-i-g k-h-n h-i-
------------------
parking kahan hai?
|
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ?
پارکنگ کہاں ہے؟
parking kahan hai?
|
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ። |
می-ے-----ا-- س-ئی-- ---
---- پ-- ا-- س----- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک س-ئ-ٹ- ہ---
-------------------------
میرے پاس ایک سوئیٹر ہے-
0
me-e --a----k-swea------i -
m--- p--- a-- s------ h-- -
m-r- p-a- a-k s-e-t-r h-i -
---------------------------
mere paas aik sweater hai -
|
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ።
میرے پاس ایک سوئیٹر ہے-
mere paas aik sweater hai -
|
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ። |
م-----اس-ایک-ج-ک----ر ----جینز -ھی--ے-
---- پ-- ا-- ج--- ا-- ا-- ج--- ب-- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک ج-ک- ا-ر ا-ک ج-ن- ب-ی ہ---
----------------------------------------
میرے پاس ایک جیکٹ اور ایک جینز بھی ہے-
0
me-e-p-a--a-k --c--- a-r-a-k--e--- -hi--a- -
m--- p--- a-- j----- a-- a-- j---- b-- h-- -
m-r- p-a- a-k j-c-e- a-r a-k j-a-s b-i h-i -
--------------------------------------------
mere paas aik jacket aur aik jeans bhi hai -
|
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ።
میرے پاس ایک جیکٹ اور ایک جینز بھی ہے-
mere paas aik jacket aur aik jeans bhi hai -
|
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ? |
--ش-- ---ن ک--ں ہ--
----- م--- ک--- ہ---
-ا-ن- م-ی- ک-ا- ہ-؟-
---------------------
واشنگ مشین کہاں ہے؟
0
was-ing----hine-ka--n-ha-?
w------ m------ k---- h---
w-s-i-g m-c-i-e k-h-n h-i-
--------------------------
washing machine kahan hai?
|
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ?
واشنگ مشین کہاں ہے؟
washing machine kahan hai?
|
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ። |
--رے-----ای- پلی---ے-
---- پ-- ا-- پ--- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک پ-ی- ہ---
-----------------------
میرے پاس ایک پلیٹ ہے-
0
m-r--paas-ai- --at---a---
m--- p--- a-- p---- h-- -
m-r- p-a- a-k p-a-e h-i -
-------------------------
mere paas aik plate hai -
|
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ።
میرے پاس ایک پلیٹ ہے-
mere paas aik plate hai -
|
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ። |
-یر--پاس --ک --ق-، ا-ک کا-ٹا---ر -یک-چمچ-----
---- پ-- ا-- چ---- ا-- ک---- ا-- ا-- چ--- ہ---
-ی-ے پ-س ا-ک چ-ق-، ا-ک ک-ن-ا ا-ر ا-ک چ-چ- ہ---
-----------------------------------------------
میرے پاس ایک چاقو، ایک کانٹا اور ایک چمچہ ہے-
0
m--e----- --k--h-ako, --- ka-n-----r a-k chamcha-ha---
m--- p--- a-- c------ a-- k----- a-- a-- c------ h-- -
m-r- p-a- a-k c-a-k-, a-k k-a-t- a-r a-k c-a-c-a h-i -
------------------------------------------------------
mere paas aik chaako, aik kaanta aur aik chamcha hai -
|
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ።
میرے پاس ایک چاقو، ایک کانٹا اور ایک چمچہ ہے-
mere paas aik chaako, aik kaanta aur aik chamcha hai -
|
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ? |
ن------ --ل- -ر-----ں ہ--؟
--- ا-- ک--- م-- ک--- ہ----
-م- ا-ر ک-ل- م-چ ک-ا- ہ-ں-
----------------------------
نمک اور کالی مرچ کہاں ہیں؟
0
n------ur-k-a-i mirch ka--n-ha--?
n---- a-- k---- m---- k---- h----
n-m-k a-r k-a-i m-r-h k-h-n h-i-?
---------------------------------
namak aur kaali mirch kahan hain?
|
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ?
نمک اور کالی مرچ کہاں ہیں؟
namak aur kaali mirch kahan hain?
|