መጽሓፍ ሓረጋት።

ti መዓልታት ሰሙን   »   ur ‫دنہفتے کے‬

9 [ትሽዓተ]

መዓልታት ሰሙን

መዓልታት ሰሙን

‫9 [نو]‬

no

‫دنہفتے کے‬

[din]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ኡርዱ ተፃወት ቡዙሕ
እቲ ሰኑይ ‫پ--‬ ‫پیر‬ ‫-ی-‬ ----- ‫پیر‬ 0
paiir paiir p-i-r ----- paiir
እቲ ሰሉስ ‫م--ل‬ ‫منگل‬ ‫-ن-ل- ------ ‫منگل‬ 0
ma--al mangal m-n-a- ------ mangal
እቲ ረቡዕ ‫ب--‬ ‫بدھ‬ ‫-د-‬ ----- ‫بدھ‬ 0
b--h budh b-d- ---- budh
እቲ ሓሙስ ‫-م-ر--‬ ‫جمعرات‬ ‫-م-ر-ت- -------- ‫جمعرات‬ 0
ju--ra-t jumaraat j-m-r-a- -------- jumaraat
እቲ ዓርቢ ‫-م--‬ ‫جمعہ‬ ‫-م-ہ- ------ ‫جمعہ‬ 0
jumm-y jummay j-m-a- ------ jummay
እቲ ቀዳም ‫ہ--ہ‬ ‫ہفتہ‬ ‫-ف-ہ- ------ ‫ہفتہ‬ 0
h-f-a hafta h-f-a ----- hafta
እቲ ሰንበት ‫-ت-ار‬ ‫اتوار‬ ‫-ت-ا-‬ ------- ‫اتوار‬ 0
i-wa-r itwaar i-w-a- ------ itwaar
እታ ሰሙን ‫-فت-‬ ‫ہفتہ‬ ‫-ف-ہ- ------ ‫ہفتہ‬ 0
hafta hafta h-f-a ----- hafta
ካብ ሰኑይ ክሳብ ሰንበት ‫-ی--س---توا----‬ ‫پیر سے اتوار تک‬ ‫-ی- س- ا-و-ر ت-‬ ----------------- ‫پیر سے اتوار تک‬ 0
pai---s--it-aar taq paiir se itwaar taq p-i-r s- i-w-a- t-q ------------------- paiir se itwaar taq
እቲ ቀዳማይ መዓልቲ ሰኑይ እዩ። ‫پہ----ن-پ-ر -ے-‬ ‫پہلا دن پیر ہے-‬ ‫-ہ-ا د- پ-ر ہ--- ----------------- ‫پہلا دن پیر ہے-‬ 0
peh-a -in--a--r hai - pehla din paiir hai - p-h-a d-n p-i-r h-i - --------------------- pehla din paiir hai -
እቲ ካልኣይ መዓልቲ ሰሉስ እዩ። ‫د-سرا -- -----ہے-‬ ‫دوسرا دن منگل ہے-‬ ‫-و-ر- د- م-گ- ہ--- ------------------- ‫دوسرا دن منگل ہے-‬ 0
dosra---n -----l-ha- - dosra din mangal hai - d-s-a d-n m-n-a- h-i - ---------------------- dosra din mangal hai -
እቲ ሳልሳይ መዓልቲ ረቡዕ እዩ። ‫--س-- -ن ب-ھ-ہ--‬ ‫تیسرا دن بدھ ہے-‬ ‫-ی-ر- د- ب-ھ ہ--- ------------------ ‫تیسرا دن بدھ ہے-‬ 0
tee--- d--------ha- - teesra din budh hai - t-e-r- d-n b-d- h-i - --------------------- teesra din budh hai -
እቲ ራብዓይ መዓልቲ ሓሙስ እዩ። ‫چو-ھا--- ج--را- ہ--‬ ‫چوتھا دن جمعرات ہے-‬ ‫-و-ھ- د- ج-ع-ا- ہ--- --------------------- ‫چوتھا دن جمعرات ہے-‬ 0
c----h------jum----- ha--- choutha din jumaraat hai - c-o-t-a d-n j-m-r-a- h-i - -------------------------- choutha din jumaraat hai -
እቲ ሓምሻይ መዓልቲ ዓርቢ እዩ። ‫پ-نچو-- -- -م-- ہے-‬ ‫پانچواں دن جمعہ ہے-‬ ‫-ا-چ-ا- د- ج-ع- ہ--- --------------------- ‫پانچواں دن جمعہ ہے-‬ 0
p--c-awa- --n-----ay-h---- panchawan din jummay hai - p-n-h-w-n d-n j-m-a- h-i - -------------------------- panchawan din jummay hai -
እቲ ሻዱሻይ መዓልቲ ቀዳም እዩ። ‫چھ-ا--ن --------‬ ‫چھٹا دن ہفتہ ہے-‬ ‫-ھ-ا د- ہ-ت- ہ--- ------------------ ‫چھٹا دن ہفتہ ہے-‬ 0
ch-a-----n ha----h-i-- chhata din hafta hai - c-h-t- d-n h-f-a h-i - ---------------------- chhata din hafta hai -
እቲ ሻብዓይ መዓልቲ ሰንበት እዩ። ‫-ات-ا--دن---و-ر----‬ ‫ساتواں دن اتوار ہے-‬ ‫-ا-و-ں د- ا-و-ر ہ--- --------------------- ‫ساتواں دن اتوار ہے-‬ 0
satw-an--i--i-waar ----- satwaan din itwaar hai - s-t-a-n d-n i-w-a- h-i - ------------------------ satwaan din itwaar hai -
እቲ ሰሙን ሸውዓተ መዓልትታት ኣለዎ። ‫--ک ہ--ہ---ں------ن -وت--ہیں-‬ ‫ایک ہفتہ میں سات دن ہوتے ہیں-‬ ‫-ی- ہ-ت- م-ں س-ت د- ہ-ت- ہ-ں-‬ ------------------------------- ‫ایک ہفتہ میں سات دن ہوتے ہیں-‬ 0
aik h---a -ei--s--t -in-ho-a--h-n- aik hafta mein saat din hotay hin- a-k h-f-a m-i- s-a- d-n h-t-y h-n- ---------------------------------- aik hafta mein saat din hotay hin-
ንሕና ሓሙሽተ መዓልታት ኢና ንሰርሕ። ‫-م---ف -ا---د- -ا-----ے ----‬ ‫ہم صرف پانچ دن کام کرتے ہیں-‬ ‫-م ص-ف پ-ن- د- ک-م ک-ت- ہ-ں-‬ ------------------------------ ‫ہم صرف پانچ دن کام کرتے ہیں-‬ 0
hu- -ir-f-p-a--- -i- ---- ---t- hi-- hum sirff paanch din kaam karte hin- h-m s-r-f p-a-c- d-n k-a- k-r-e h-n- ------------------------------------ hum sirff paanch din kaam karte hin-

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -