መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕቶታት ምሕታት 2   »   zh 提问题2

63 [ሱሳንሰለስተን]

ሕቶታት ምሕታት 2

ሕቶታት ምሕታት 2

63[六十三]

63 [Liùshísān]

提问题2

[tí wèntí 2]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ ቻይናዊ (ዝተቐለለ) ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ። 我 有 -- 爱- 。 我 有 一- 爱- 。 我 有 一- 爱- 。 ----------- 我 有 一个 爱好 。 0
wǒ yǒuyīg--àih--. w- y------ à----- w- y-u-ī-è à-h-o- ----------------- wǒ yǒuyīgè àihào.
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት 我-- ---。 我 打 网- 。 我 打 网- 。 -------- 我 打 网球 。 0
Wǒ-dǎ-wǎng---. W- d- w------- W- d- w-n-q-ú- -------------- Wǒ dǎ wǎngqiú.
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ? 网球场 ---里-? 网-- 在 哪- ? 网-场 在 哪- ? ---------- 网球场 在 哪里 ? 0
Wǎng-qiúchǎng -ài -ǎl-? W--- q------- z-- n---- W-n- q-ú-h-n- z-i n-l-? ----------------------- Wǎng qiúchǎng zài nǎlǐ?
ሆቢ ኣለካ ድዩ? 你 有-什- 爱--吗-? 你 有 什- 爱- 吗 ? 你 有 什- 爱- 吗 ? ------------- 你 有 什么 爱好 吗 ? 0
N- -----h- me--ihào ma? N- y-- s-- m- à---- m-- N- y-u s-é m- à-h-o m-? ----------------------- Nǐ yǒu shé me àihào ma?
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት። 我 踢 -球 。 我 踢 足- 。 我 踢 足- 。 -------- 我 踢 足球 。 0
W--tī---q--. W- t- z----- W- t- z-q-ú- ------------ Wǒ tī zúqiú.
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ? 足球- 在--里 ? 足-- 在 哪- ? 足-场 在 哪- ? ---------- 足球场 在 哪里 ? 0
Zú----c-ǎ---z---n-lǐ? Z---- c---- z-- n---- Z-q-ú c-ǎ-g z-i n-l-? --------------------- Zúqiú chǎng zài nǎlǐ?
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ። 我-胳膊 --。 我 胳- 痛 。 我 胳- 痛 。 -------- 我 胳膊 痛 。 0
Wǒ--ēbó-tòng. W- g--- t---- W- g-b- t-n-. ------------- Wǒ gēbó tòng.
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው። 我- 脚---手-也 - 。 我- 脚 和 手 也 痛 。 我- 脚 和 手 也 痛 。 -------------- 我的 脚 和 手 也 痛 。 0
Wǒ de--i-- h- sh-- ---t--g. W- d- j--- h- s--- y- t---- W- d- j-ǎ- h- s-ǒ- y- t-n-. --------------------------- Wǒ de jiǎo hé shǒu yě tòng.
ሓኪም ኣበይ ኣሎ? 医--在 ---? 医- 在 哪- ? 医- 在 哪- ? --------- 医生 在 哪里 ? 0
Yīshēng z-i-nǎ--? Y------ z-- n---- Y-s-ē-g z-i n-l-? ----------------- Yīshēng zài nǎlǐ?
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ። 我-有 -辆 车 。 我 有 一- 车 。 我 有 一- 车 。 ---------- 我 有 一辆 车 。 0
Wǒ-yǒuyī--ià-- ch-. W- y---- l---- c--- W- y-u-ī l-à-g c-ē- ------------------- Wǒ yǒuyī liàng chē.
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ። 我 还--一----车 。 我 还- 一- 摩-- 。 我 还- 一- 摩-车 。 ------------- 我 还有 一辆 摩托车 。 0
Wǒ-há--yǒuyī-l-à-g -ót-- c--. W- h-- y---- l---- m---- c--- W- h-i y-u-ī l-à-g m-t-ō c-ē- ----------------------------- Wǒ hái yǒuyī liàng mótuō chē.
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ? 哪儿 有 停车- ? 哪- 有 停-- ? 哪- 有 停-场 ? ---------- 哪儿 有 停车场 ? 0
Nǎ-----ǒu tíngchē c--ng? N---- y-- t------ c----- N-'-r y-u t-n-c-ē c-ǎ-g- ------------------------ Nǎ'er yǒu tíngchē chǎng?
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ። 我-- -- 毛衣 。 我 有 一- 毛- 。 我 有 一- 毛- 。 ----------- 我 有 一件 毛衣 。 0
W- -ǒuy- jià-----yī. W- y---- j--- m----- W- y-u-ī j-à- m-o-ī- -------------------- Wǒ yǒuyī jiàn máoyī.
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ። 我 还- 一件--克衫---一--牛仔裤-。 我 还- 一- 夹-- 和 一- 牛-- 。 我 还- 一- 夹-衫 和 一- 牛-裤 。 ---------------------- 我 还有 一件 夹克衫 和 一条 牛仔裤 。 0
Wǒ-h-i-yǒu---jià---iákè---ān ---yīt-áo --ú--ik-. W- h-- y---- j--- j---- s--- h- y----- n-------- W- h-i y-u-ī j-à- j-á-è s-ā- h- y-t-á- n-ú-ǎ-k-. ------------------------------------------------ Wǒ hái yǒuyī jiàn jiákè shān hé yītiáo niúzǎikù.
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ? 洗衣机 --哪- ? 洗-- 在 哪- ? 洗-机 在 哪- ? ---------- 洗衣机 在 哪里 ? 0
Xǐ-ī-ī-zài-n-lǐ? X----- z-- n---- X-y-j- z-i n-l-? ---------------- Xǐyījī zài nǎlǐ?
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ። 我----个 ---。 我 有 一- 盘- 。 我 有 一- 盘- 。 ----------- 我 有 一个 盘子 。 0
Wǒ --u-īgè-p--zi. W- y------ p----- W- y-u-ī-è p-n-i- ----------------- Wǒ yǒuyīgè pánzi.
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ። 我-有 一---, 一个 叉--和--个-勺子 。 我 有 一- 刀- 一- 叉- 和 一- 勺- 。 我 有 一- 刀- 一- 叉- 和 一- 勺- 。 ------------------------- 我 有 一把 刀, 一个 叉子 和 一个 勺子 。 0
W- y-uy---ǎ--ā----ī-- c-āzi h- ---- s-á-zi. W- y---- b- d--- y--- c---- h- y--- s------ W- y-u-ī b- d-o- y-g- c-ā-i h- y-g- s-á-z-. ------------------------------------------- Wǒ yǒuyī bǎ dāo, yīgè chāzi hé yīgè sháozi.
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ? 盐 --胡椒-----儿 ? 盐 和 胡-- 在 哪- ? 盐 和 胡-粉 在 哪- ? -------------- 盐 和 胡椒粉 在 哪儿 ? 0
Y-n-h----j--o f-- -à- n-'--? Y-- h- h----- f-- z-- n----- Y-n h- h-j-ā- f-n z-i n-'-r- ---------------------------- Yán hé hújiāo fěn zài nǎ'er?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -