መጽሓፍ ሓረጋት።

ti ሕቶታት ምሕታት 2   »   mk Поставување прашања 2

63 [ሱሳንሰለስተን]

ሕቶታት ምሕታት 2

ሕቶታት ምሕታት 2

63 [шеесет и три]

63 [shyeyesyet i tri]

Поставување прашања 2

[Postavoovaњye prashaњa 2]

ነቲ ትርጉም ብኸመይ ክትሪኦ ከም እትደሊ ምረጽ፤   
ትግሪኛ መቄዶንያዊ እዩ። ተፃወት ቡዙሕ
ኣነ ሓደ ሆቢ(ፍሉይ ግዳሰ ፣ንምሕላፍ ግዜ ዝግበር ንጥፈት) ኣለኒ። Ј-- --ам--об-. Ј-- и--- х---- Ј-с и-а- х-б-. -------------- Јас имам хоби. 0
Јa- -----kh-bi. Ј-- i--- k----- Ј-s i-a- k-o-i- --------------- Јas imam khobi.
ኣነ ተኒስ’የ እጻወት Ја- иг-ам---нис. Ј-- и---- т----- Ј-с и-р-м т-н-с- ---------------- Јас играм тенис. 0
Јas ig-r---t-e-i-. Ј-- i----- t------ Ј-s i-u-a- t-e-i-. ------------------ Јas iguram tyenis.
መጻወቲ ተኒስ ኣበይ ኣሎ? К-де-и-а ------ш-е -- тен--? К--- и-- и-------- з- т----- К-д- и-а и-р-л-ш-е з- т-н-с- ---------------------------- Каде има игралиште за тенис? 0
Ka-y--ima-i-u-a-i--tye--a tyenis? K---- i-- i----------- z- t------ K-d-e i-a i-u-a-i-h-y- z- t-e-i-? --------------------------------- Kadye ima iguralishtye za tyenis?
ሆቢ ኣለካ ድዩ? И----ли -о--? И--- л- х---- И-а- л- х-б-? ------------- Имаш ли хоби? 0
Imas--l--k--b-? I---- l- k----- I-a-h l- k-o-i- --------------- Imash li khobi?
ኣነ ኩዑሶ እግሪ ’የ ዝጻወት። Јас игр-----д-ал. Ј-- и---- ф------ Ј-с и-р-м ф-д-а-. ----------------- Јас играм фудбал. 0
Јas---ura- -o---a-. Ј-- i----- f------- Ј-s i-u-a- f-o-b-l- ------------------- Јas iguram foodbal.
ሜዳ መጻወቲ ኩዑሶ ኣበይ ኣሎ? К----и---фу-ба-----и-----ш--? К--- и-- ф-------- и--------- К-д- и-а ф-д-а-с-о и-р-л-ш-е- ----------------------------- Каде има фудбалско игралиште? 0
Kad-- ima fo--b---k-----r-l--h---? K---- i-- f--------- i------------ K-d-e i-a f-o-b-l-k- i-u-a-i-h-y-? ---------------------------------- Kadye ima foodbalsko iguralishtye?
ኢደይ ይሕመኒ ኣሎ። М---ол-----а--. М- б--- р------ М- б-л- р-к-т-. --------------- Ме боли раката. 0
Mye -o-i r-ka--. M-- b--- r------ M-e b-l- r-k-t-. ---------------- Mye boli rakata.
ዳንጋይን ኢደይን ይሕሙኒ ኣለው። М- б--и--т---лото-----к--а-и--- та-а. М- б--- с-------- и р----- и--- т---- М- б-л- с-о-а-о-о и р-к-т- и-т- т-к-. ------------------------------------- Ме боли стопалото и раката исто така. 0
M-e b--i sto------ --ra-at- --t---ak-. M-- b--- s-------- i r----- i--- t---- M-e b-l- s-o-a-o-o i r-k-t- i-t- t-k-. -------------------------------------- Mye boli stopaloto i rakata isto taka.
ሓኪም ኣበይ ኣሎ? Кад----- до---р? К--- и-- д------ К-д- и-а д-к-о-? ---------------- Каде има доктор? 0
Ka--e-i-a -o---r? K---- i-- d------ K-d-e i-a d-k-o-? ----------------- Kadye ima doktor?
ሓንቲ መኪና ኣላትኒ። Ј-с-имам ав--м-би-. Ј-- и--- а--------- Ј-с и-а- а-т-м-б-л- ------------------- Јас имам автомобил. 0
Ј-s im-m--v--m--il. Ј-- i--- a--------- Ј-s i-a- a-t-m-b-l- ------------------- Јas imam avtomobil.
ኣነ‘ውን ቱግቱግ ኣላትኒ። Ј-с -ст- ---- -ма- - -о---. Ј-- и--- т--- и--- и м----- Ј-с и-т- т-к- и-а- и м-т-р- --------------------------- Јас исто така имам и мотор. 0
Ј-s--sto-ta---i----i-mo-o-. Ј-- i--- t--- i--- i m----- Ј-s i-t- t-k- i-a- i m-t-r- --------------------------- Јas isto taka imam i motor.
ፓርኪን ንመኪና ኣበይ ኣሎ? Кад---ма п-рки-а-и---? К--- и-- п------------ К-д- и-а п-р-и-а-и-т-? ---------------------- Каде има паркиралиште? 0
Kadye--m- --r-i-ali--t-e? K---- i-- p-------------- K-d-e i-a p-r-i-a-i-h-y-? ------------------------- Kadye ima parkiralishtye?
ኣነ ሓደ ጉልፎ ኣለኒ። Ја- им----ул----. Ј-- и--- п------- Ј-с и-а- п-л-в-р- ----------------- Јас имам пуловер. 0
Ј-s----m-----ov---. Ј-- i--- p--------- Ј-s i-a- p-o-o-y-r- ------------------- Јas imam poolovyer.
ኣነ‘ውን ጃከትን ስረን ኣለኒ። Ја- и--- т-к- им-- ја--а --е------рме--и. Ј-- и--- т--- и--- ј---- и е--- ф-------- Ј-с и-т- т-к- и-а- ј-к-а и е-н- ф-р-е-к-. ----------------------------------------- Јас исто така имам јакна и едни фармерки. 0
Јas--st- ta-a --a--ј-kn--i---dni----m--rki. Ј-- i--- t--- i--- ј---- i y---- f--------- Ј-s i-t- t-k- i-a- ј-k-a i y-d-i f-r-y-r-i- ------------------------------------------- Јas isto taka imam јakna i yedni farmyerki.
መሕጸቢት ላውንድሪ ኣበይ ኣላ? Ка----ма-м--ина -------њ---ли---? К--- и-- м----- з- п----- а------ К-д- и-а м-ш-н- з- п-р-њ- а-и-т-? --------------------------------- Каде има машина за перење алишта? 0
Kady----- --sh--a-----y-r--њy- -l-shta? K---- i-- m------ z- p-------- a------- K-d-e i-a m-s-i-a z- p-e-y-њ-e a-i-h-a- --------------------------------------- Kadye ima mashina za pyeryeњye alishta?
ኣነ ሸሓኒ ኣለኒ። Јас и--м---н-ја. Ј-- и--- ч------ Ј-с и-а- ч-н-ј-. ---------------- Јас имам чинија. 0
Ј-s ----------ј-. Ј-- i--- c------- Ј-s i-a- c-i-i-a- ----------------- Јas imam chiniјa.
ካራን፣ ፋርከታን ማንካን ኣለኒ። Ја--и--м-нож- в--у-ка и ---ица. Ј-- и--- н--- в------ и л------ Ј-с и-а- н-ж- в-л-ш-а и л-ж-ц-. ------------------------------- Јас имам нож, вилушка и лажица. 0
Ј-s imam--o-, -i--o--ka-i-laʐ--za. Ј-- i--- n--- v-------- i l------- Ј-s i-a- n-ʐ- v-l-o-h-a i l-ʐ-t-a- ---------------------------------- Јas imam noʐ, vilooshka i laʐitza.
ጨውን በርበረን ኣበይ ኣሎ? Кад- се----т--- -ибе-о-? К--- с- с---- и б------- К-д- с- с-л-а и б-б-р-т- ------------------------ Каде се солта и биберот? 0
K---e s-e------ ---ib---o-? K---- s-- s---- i b-------- K-d-e s-e s-l-a i b-b-e-o-? --------------------------- Kadye sye solta i bibyerot?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -