Phrasebook

tl Paglilinis ng bahay   »   be Прыбіранне ў доме

18 [labing-walo]

Paglilinis ng bahay

Paglilinis ng bahay

18 [васемнаццаць]

18 [vasemnatstsats’]

Прыбіранне ў доме

Prybіranne u dome

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Belarus Maglaro higit pa
Ngayon ay Sabado. С---я суб-та. С____ с______ С-н-я с-б-т-. ------------- Сёння субота. 0
Se---- sub--a. S_____ s______ S-n-y- s-b-t-. -------------- Sennya subota.
Ngayon ay may oras tayo. С-н-я-ў------с-- в-ль-- ч-с. С____ ў н__ ё___ в_____ ч___ С-н-я ў н-с ё-ц- в-л-н- ч-с- ---------------------------- Сёння ў нас ёсць вольны час. 0
Sen-ya-u-n-s-yosts’ -o-----c-a-. S_____ u n__ y_____ v_____ c____ S-n-y- u n-s y-s-s- v-l-n- c-a-. -------------------------------- Sennya u nas yosts’ vol’ny chas.
Ngayon ay maglilinis tayo ng apartment. Сён-я -ы-п-ыб-ра-м у-ква-э--. С____ м_ п________ у к_______ С-н-я м- п-ы-і-а-м у к-а-э-ы- ----------------------------- Сёння мы прыбіраем у кватэры. 0
Sen-ya--y p-yb-r--m-------e-y. S_____ m_ p________ u k_______ S-n-y- m- p-y-і-a-m u k-a-e-y- ------------------------------ Sennya my prybіraem u kvatery.
Naglilinis ako ng banyo. Я п--біра-с- ў-ван-ым-па--і. Я п_________ ў в_____ п_____ Я п-ы-і-а-с- ў в-н-ы- п-к-і- ---------------------------- Я прыбіраюся ў ванным пакоі. 0
Y- p-y--r--us---- -----m-p--o-. Y_ p___________ u v_____ p_____ Y- p-y-і-a-u-y- u v-n-y- p-k-і- ------------------------------- Ya prybіrayusya u vannym pakoі.
Ang aking asawa ay naghuhugas ng kotse. М-- ----мые-----ну. М__ м__ м__ м______ М-й м-ж м-е м-ш-н-. ------------------- Мой муж мые машыну. 0
Mo- mu-h-m-- m-s---u. M__ m___ m__ m_______ M-y m-z- m-e m-s-y-u- --------------------- Moy muzh mye mashynu.
Ang mga bata ay naglilinis ng mga bisikleta. Д-еці-мыюць-в-ла--пе-ы. Д____ м____ в__________ Д-е-і м-ю-ь в-л-с-п-д-. ----------------------- Дзеці мыюць веласiпеды. 0
D--ts--my-uts--v------ed-. D_____ m______ v__________ D-e-s- m-y-t-’ v-l-s-p-d-. -------------------------- Dzetsі myyuts’ velasipedy.
Si lola ay nagdidilig ng mga bulaklak. Б-б-л- --лі-а-------і. Б_____ п______ к______ Б-б-л- п-л-в-е к-е-к-. ---------------------- Бабуля палівае кветкі. 0
Bab----------ae kv--k-. B______ p______ k______ B-b-l-a p-l-v-e k-e-k-. ----------------------- Babulya palіvae kvetkі.
Ang mga bata ay naglilinis ng kwarto nila. Д-ец--п-ы-іраю-ца - д-іцяч---п---і. Д____ п__________ ў д_______ п_____ Д-е-і п-ы-і-а-ц-а ў д-і-я-ы- п-к-і- ----------------------------------- Дзеці прыбіраюцца ў дзіцячым пакоі. 0
D--tsі pr-bіrayu-stsa-u -z----ach-- p-k-і. D_____ p_____________ u d__________ p_____ D-e-s- p-y-і-a-u-s-s- u d-і-s-a-h-m p-k-і- ------------------------------------------ Dzetsі prybіrayutstsa u dzіtsyachym pakoі.
Ang aking asawa ay nag-aayos ng kanyang mesa. Мо---у--п--біра-цца на-піс-м--ы- -т-л-. М__ м__ п__________ н_ п________ с_____ М-й м-ж п-ы-і-а-ц-а н- п-с-м-в-м с-а-е- --------------------------------------- Мой муж прыбіраецца на пісьмовым стале. 0
M---m--h--r----a-tst-a-----іs--o--m-st-l-. M__ m___ p____________ n_ p________ s_____ M-y m-z- p-y-і-a-t-t-a n- p-s-m-v-m s-a-e- ------------------------------------------ Moy muzh prybіraetstsa na pіs’movym stale.
Inilagay ko ang labada sa makinang panlaba. Я---а-- б-л-зн--ў ---ль------шын-. Я к____ б______ ў п_______ м______ Я к-а-у б-л-з-у ў п-а-ь-у- м-ш-н-. ---------------------------------- Я кладу бялізну ў пральную машыну. 0
Y- -l--u-b-a-іznu---pr-l-nuyu-ma-hynu. Y_ k____ b_______ u p________ m_______ Y- k-a-u b-a-і-n- u p-a-’-u-u m-s-y-u- -------------------------------------- Ya kladu byalіznu u pral’nuyu mashynu.
Isasampay ko ang labada. Я р-звеш-аю---лізну. Я р________ б_______ Я р-з-е-в-ю б-л-з-у- -------------------- Я развешваю бялізну. 0
Ya -----s-va---b--lіz-u. Y_ r__________ b________ Y- r-z-e-h-a-u b-a-і-n-. ------------------------ Ya razveshvayu byalіznu.
Pinaplantsa ko ang mga damit. Я п-а-ую -ялізну. Я п_____ б_______ Я п-а-у- б-л-з-у- ----------------- Я прасую бялізну. 0
Ya ---suyu ----і---. Y_ p______ b________ Y- p-a-u-u b-a-і-n-. -------------------- Ya prasuyu byalіznu.
Marumi ang bintana. Во--ы--рудны-. В____ б_______ В-к-ы б-у-н-я- -------------- Вокны брудныя. 0
V-k-- --udn--a. V____ b________ V-k-y b-u-n-y-. --------------- Vokny brudnyya.
Marumi ang sahig. Па--ог- -ру---я. П______ б_______ П-д-о-а б-у-н-я- ---------------- Падлога брудная. 0
Padloga b--dn---. P______ b________ P-d-o-a b-u-n-y-. ----------------- Padloga brudnaya.
Marumi ang mga pinggan. П-с-д б-----. П____ б______ П-с-д б-у-н-. ------------- Посуд брудны. 0
P--------dn-. P____ b______ P-s-d b-u-n-. ------------- Posud brudny.
Sino ang maglilinis ng mga bintana? Хт- памые вок-ы? Х__ п____ в_____ Х-о п-м-е в-к-ы- ---------------- Хто памые вокны? 0
Kh---pa-ye---k--? K___ p____ v_____ K-t- p-m-e v-k-y- ----------------- Khto pamye vokny?
Sino ang magva-vacuum? Х-- --д-- -ы-а--с-ц-? Х__ б____ п__________ Х-о б-д-е п-л-с-с-ц-? --------------------- Хто будзе пыласосіць? 0
Kh------z- --l----іt-’? K___ b____ p___________ K-t- b-d-e p-l-s-s-t-’- ----------------------- Khto budze pylasosіts’?
Sino ang maghuhugas ng mga hugasin? Х-о --мы-------? Х__ п____ п_____ Х-о п-м-е п-с-д- ---------------- Хто памые посуд? 0
K--o-pa-y- po-ud? K___ p____ p_____ K-t- p-m-e p-s-d- ----------------- Khto pamye posud?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -